What is the translation of " HOWEVER PLEASE NOTE " in Hungarian?

• azonban felhívjuk a figyelmét
• de kérjük vegye figyelembe
• ugyanakkor kérjük vegye

Examples of using However please note in English and their translations into Hungarian

However please note that such withdrawal of consent will not affect the data processing already performed.
Mindazonáltal felhívjuk figyelmét, hogy hozzájárulásának visszavonása a korábbi adatkezeléseket nem érinti.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A cookie-k használatát letilthatja a megfelelő beállítások kiválasztásával a böngészőjében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy így nem fogja tudni használni a honlap összes funkcióját.

However please note that opting-out from tracking cookies does not necessarily mean that you will receive less Upfield advertising.
Ugyanakkor, kérjük, vegye figyelembe, hogy a sütik nyomon követése nem feltétlenül jelenti azt, hogy kevesebb Upfield-hirdetéssel találkozik.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Visszautasíthatja a'sütik' használatát kiválasztva a megfelelo beállításokat a böngészoben, azonban felhívjuk figyelmét, hogy enélkül nem fogja tudni használni a honlap összes funkcióját.

However please note that we may not always be able to comply with your request of erasure for specific legal reasons which will be notified to you, if applicable, at the time of your request;
Kérjük, vegye figyelembe azonban, hogy nem mindig tudjuk betartani a törlési kérelmet konkrét jogi okokból, amelyekről az Ön kérésére értesítjük Önt, adott esetben;

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A sütik alkalmazását Ön kereső-szoftverének megfelelő beállításával letilthatja, ez esetben azonban felhívjuk figyelmét, hogy ezen honlap bizonyos funkcióit nem fogja tudni teljes körűen használni.

However please note in some cases we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process your information which override your rights and freedoms;
Mindazonáltal kérjük, vegye figyelembe, hogy egyes esetekben bebizonyíthatjuk, hogy jogilag indokolt jogalapunk van arra, hogy feldolgozzuk az Ön jogait és szabadságait felülíró információkat.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of our Site.
Böngészője megfelelő beállításának kiválasztásával elutasíthatja sütik alkalmazását, azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy ez esetben nem fogja tudni kihasználni a Webhely összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that in this case you may not be able to use the full scope of functions on our website.
Böngészője megfelelő beállításának kiválasztásával elutasíthatja sütik alkalmazását, azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy ez esetben nem fogja tudni kihasználni webhelyünk funkcióinak teljes körét.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Böngészője megfelelő beállításainak kiválasztásával Ön visszautasíthatja a“sütik” használatát, azonban felhívjuk figyelmét, hogy ez esetben Ön nem fogja tudni kihasználni jelen weboldal összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Ön a böngésző megfelelő beállításain keresztül letilthatja a sütik használatát, ám felhívjuk figyelmét arra, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem áll rendelkezésre a weboldal teljes funkcionalitása.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A cookie-k tárolását a böngészőszoftver megfelelő beállításával megakadályozhatja; azonban, kérjük, vegye figyelembe, hogy ha ezt megteszi, akkor nem tudja használni teljes mértékben a webhely összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Elutasíthatja a sütik használatát böngészője megfelelő beállításának kiválasztásával, felhívjuk azonban figyelmét, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem fogja tudni használni a weboldal valamennyi funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Elutasíthatja a cookie-k használatát a megfelelő beállítások kiválasztásával a böngészőben, de kérjük, vegye figyelembe, hogy ha ezt megteszi, előfordulhat, hogy nem tudja használni a webhely teljes funkcionalitását.

You may prevent cookies from being stored by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Megakadályozhatja a sütik rögzítését böngésző szoftvere megfelelő beállításával; felhívjuk azonban figyelmét, hogy ebben az esetben lehetséges, hogy a weboldal nem minden funkcióját fogja tudni használni teljes egészében.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Ön visszautasíthatja a cookie-k használatát kiválasztva a megfelelő beállításokat böngészőjében, azonban felhívjuk szíves figyelmét, hogyha ezt teszi lehet, hogy nem fogja tudni a weboldal összes tartalmát vagy funkcióját használni.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Böngészője megfelelő beállításainak kiválasztásával megtagadhatja a sütik használatát, felhívjuk azonban a figyelmét, hogy amennyiben így tesz, előfordulhat, hogy nem tudja használni a weboldal összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of our website.
Ön elutasíthatja a cookie-k használatát úgy, hogy kiválasztja a megfelelő beállításokat a böngészőjében, mindamellett kérjük vegye figyelembe, hogy ezzel a beállítással lehet, hogy nem tudja kihasználni a weboldal teljes funkcionalitását.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Ön a sütik elmentését a böngésző szoftvere megfelelő beállításával megakadályozhatja; felhívjuk azonban a figyelmet arra, hogy ebben az esetben nem fogja tudni maradéktalanul használni ezen weboldal összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A sütik(cookie) mentését a böngésző megfelelő beállításával megakadályozhatja; szeretnénk azonban felhívni a figyelmét, hogy ebben az esetben a weboldal nem minden funkcióját tudja teljes mértékben használni.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A böngésző megfelelő beállításaival Ön megakadályozhatja a cookie-k használatát, azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy ebben az esetben előfordul, hogy nem tudja weboldalunk valamennyi funkcióját teljes körűen használni.

You may refuse the storage of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A cookie-k tárolását a Felhasználó a böngészőjének megfelelő beállításával megakadályozhatja, azonban felhívjuk figyelmét, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy ennek a honlapnak nem minden funkciója lesz teljes körűen használható.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A cookie-k tárolását ön böngésző szoftverének megfelelő beállításával megakadályozhatja. Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy ha ezt megteszi, akkor esetlegesen nem fogja tudni teljes mértékben használni a weboldal összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Önnek lehetősége van a cookie-k mentését a böngésző szoftver megfelelő beállításával megakadályozni; felhívjuk azonban a figyelmét, hogy ez esetben előfordulhat, hogy nem fogja tudni a jelen weboldal minden funkcióját használni.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Önnek lehetősége van arra, hogy a sütik használatát a böngészője megfelelő beállításával megakadályozza; azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy ez esetben előfordulhat, hogy a honlap funkcióit nem tudja teljes körűen használni.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Elutasíthatja a cookie-k használatát a megfelelő beállítások kiválasztásával a böngészőben, felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy ez esetben előfordulhat, hogy nem fogja tudni használni a weboldal összes funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Böngészőszoftverének megfelelő beállításával megakadályozhatja a cookie-k telepítését, valamint tárolását; ugyanakkor felhívjuk a figyelmét, hogy ily módon esetenként nem fogja tudni teljes körűen használni a weboldal valamennyi funkcióját.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
A böngészője megfelelő beállításainak alkalmazásával megtilthatja a sütik alkalmazását, felhívjuk azonban a figyelmét, hogy a sütik letiltása esetén előfordulhat, hogy a weboldal egyes funkciói nem működnek tökéletesen.

You may also refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Elutasíthatja a cookie-k használatát is, ha kiválasztja a megfelelő beállításokat a böngészőben, de kérjük, vegye figyelembe, hogy ha ezt megteszi, előfordulhat, hogy nem tudja megfelelően használni az Aunde Kft vagy más cég weboldalának teljes funkcionalitását.

You can prevent the saving of cookies by an appropriate setting of your browser software, however please note that, in that case, you may not be able to use the full functionality of this website.
Bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre vonatkozóan, ha blokkolja a sütik tárolását a böngészője beállításainak módosításával; azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja teljes mértékben kihasználni a weboldal lehetőségeit.