What is the translation of " HUGE CHANGES " in Slovak?

• obrovské zmeny
• veľké zmeny
• veľkými zmenami
• obrovskými zmenami

Examples of using Huge changes in English and their translations into Slovak

Don't make huge changes.
Nerobte žiadne veľké zmeny.

Huge Changes in the last year.
Veľké zmeny za posledný rok.

I started to make huge changes.
Začal som robiť veľké zmeny.

Huge changes everywhere in the world.
Všade na svete sa dejú obrovské zmeny.

Cities undergo huge changes.
Mestá prechádzajú veľkými zmenami.

Huge changes and new features for Messages;
Veľké zmeny a nové funkcie pre správy;

China is undergoing huge changes.
Čína prechádza obrovskými zmenami.

You can make huge changes before the end of 2012.
Veľkú zmenu možno stihnete učiniť ešte do konca roka.

Five months saw huge changes.
Je to päť rokov, čo nastali obrovské zmeny.

There were huge changes during the Industrial Revolution.
Veľké zmeny nastali v období priemyselnej revolúcie.

There have also been huge changes in cars.
Veľkých zmien sa dočkali aj vozidlá.

There are no huge changes in the KDE Desktop Enviroment from the version shipped in etch.
V pracovnom prostredí KDE nenastali veľké zmeny oproti verzii, ktorá sa dodáva v etch.

We have made good progress and huge changes.
Dosiahli sme pokrok a významné zmeny.

They will bring huge changes in our sport.
Chystajú veľké zmeny v športe.

Relationships have undergone huge changes.
Budovanie vzťahov prešlo veľkými zmenami.

We never made huge changes on the car.
Nebola spravená jedna veľká zmena na aute.

Don't expect a tailor to be able to make huge changes here.
Nečakajte, že krajčír dokáže urobiť veľké zmeny.

There have been huge changes in your life.
Vo vašom živote došlo k obrovským zmenám.

Beyond the name, there won't be huge changes.
Okrem zmeny miesta by žiadne veľké zmeny nastať nemali.

That's why such huge changes take place.
Preto sa odohrávajú tak obrovské zmeny.

Those are simple things that can make huge changes.”.
Niektoré už predstavili jednoduché opatrenia, ktoré môžu viesť k veľkým zmenám.“.

There have been huge changes since 1989.
Po roku 1989 dochádza k výrazným zmenám.

Within four weeks of BBG, Megi could see and feel huge changes.
Po necelých štyroch mesiacoch úživania PhytoChi vidím a cítim veľké zmeny.

The body goes through huge changes during this time.
Organizmus v tomto období prechádza veľkými zmenami.

Huge changes have to be made in the near future- literally a new era of electricity generation.
V blízkej dobe sa musia realizovať obrovské zmeny- doslova nová éra výroby elektrickej energie.

The chemical industry is undergoing huge changes worldwide.
Chemický priemysel prechádza obrovskými zmenami po celom svete.

Many people are seeing huge changes in their relationships, some of which are not easy to deal with.
Mnohí ľudia registrujú obrovské zmeny vo svojich vzťahoch- a s niektorými z nich nevedia dobre zaobchádzať.

Even tiny differences in the environment can cause huge changes in behavior.
Dokonca aj drobné odlišnosti v prostredí môžu spôsobiť značné odchýlky v správaní.

Maybe you want to make huge changes- by changing your whole lifestyle, joining local organisations, returning to education, looking for a(different) job.
Možno máte potrebu urobiť veľké zmeny: zmeniť celý svoj životný štýl, vrátiť sa do školy, alebo si hľadať novú prácu.

Unlike non-locking tremolo's, the Floyd Rose bridge can make huge changes in pitch but still retain the initial tuning by addition of the locking nut at the end of the headstock.
Na rozdiel od non-zamykanie tremolo na moste Floyd Rose môžete obrovské zmeny v živici, ale ponechávajú pôvodné ladenia pridaním poistnú maticu na konci vreteník.