What is the translation of " HYPERVISOR " in Slovak?

• hypervisor
• hypervízora

Examples of using Hypervisor in English and their translations into Slovak

Download and install a hypervisor.
Nainštalovať a nakonfigurovať nastaviť hypervisor.

The hypervisor is a software layer that separates out the operating system from the underlying system hardware.
Hypervízor je softvér, ktorý oddeľuje operačný systém od základného hardvéru.

Users will need to run it inside a hypervisor.
Používateľ to bude musieť urobiť priamo v prehliadači.

A hypervisor is a software that allows you to create and manage your Cloud Servers.
Široký výber hypervízorov Hypervízory sú softvérové nástroje, ktoré slúžia na vytváranie a správu cloud serverov.

VSphere 5 supports only the ESXi hypervisor architecture.
VSphere 5 prechádza na architektúru s hypervisor ESXi.

The software layer providing the virtualization is called a virtual machine monitor or hypervisor.
Softvér, ktorý spravuje(kontroluje) virtualizáciu sa nazýva"hypervisor" alebo aj"virtual machine monitor".

The hypervisor is the one responsible for managing the virtual machines that create this separation within the server.
Hypervisor je zodpovedný za správu virtuálnych strojov, ktoré vytvárajú toto oddelenie na serveri.

Bandwidth speed test measured on a Cloud Server with VMware Hypervisor.
Test prenosovej kapacity bol vykonaný na Cloud Serveri s hypervízorom VMware.

If something you do requires a Hypervisor(virtual machine), then Hyper-V will likely be providing this function.
Ak potrebujete niečo, čo potrebujete, Hypervisor(virtuálny stroj), Hyper-V bude pravdepodobne poskytovať túto funkciu.

SAP Discovery system version 4 is based on SUSE Linux Enterprise, running on VMware ESXi as the hypervisor.
SAP Discovery system verzia 4 je založený na SUSE Linux Entreprise, ktorý pracuje na VMware ESXi ako hypervízor.

Virtualization is transparent, that is, the hardware provided by hypervisor is supported by every operating system.
Virtualizácia je transparentná, to znamená, že hardvér poskytnutý hypervisorom je podporovaný každým operačným systémom.

Lecture 12Installing and configuring the OpenStack Compute(nova), Configuring OpenStack Compute(nova) with KVM hypervisor.
Čítanie 12Inštalácia a konfigurácia OpenStack Compute(nova), Konfigurácia OpenStack Compute(nova) s hypervisorom KVM.

It's a hypervisor unburdened with license fees that lets you run several Windows Server installations on one server.
Ide o hypervízor nezaťažený licenčnými poplatkami, ktorý vám umožní prevádzku viacerých Windows Server inštalácií na jednom serveri.

XenSource is the leading provider of enterprise-class virtual infrastructure solutions built on the open source Xen® hypervisor.
XenSource je významný poskytovateľ riešení pre virtuálnu infraštruktúru pre veľké firmy založených na open source hypervízore Xen.

The Windows Hypervisor Platform is not supported on ARM, so users won't be able to run virtual machines using Hyper-V on the devices.
Windows Hypervisor Platform nie je podporovaná na ARM platforme- Za použitia Hyper-V na ARM platforme nebudete môcť spustiť virtuálne stroje.

By contrast, a virtual machine(VM) runs a full-blown“guest” operating system with virtual access to host resources through a hypervisor.
Na rozdiel od toho virtuálny stroj(VM) spúšťa úplný„hosť“ operačný systém s virtuálnym prístupom k hostiteľským zdrojom prostredníctvom hypervízora.

Limited support hypervisor Microsoft Hyper-V- the ability to install Windows 8 with the activation of the corresponding function or server installation Hyper-V.
Obmedzená podpora hypervisor Microsoft Hyper-V- možnosť inštalovať Windows 8 s aktiváciou príslušnej funkcie alebo inštalácie servera Hyper-V.

With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.
Prostredníctvom služieb Oracle Cloud Infrastructure môžete poskytovať vysokodostupné výpočtové inštancie na serveroch Bare Metal bez hypervízora, čo zabezpečuje úplnú izoláciu siete.

IPv4 and IPv6 operate side by side, after selecting the hypervisor and the template in the VM feature page, you will have the option of adding an IPv6 address.
IPv4 a IPv6 tak pracujú bok po boku, po zvolení hypervízora a šablóny na stránkach konfigurácie virtuálneho servera budete mať možnosť pridať adresu IPv6.

Trainees acquire the skills and knowledge in a live environment to effectively create, deploy, manage, and migrate Linux and Microsoft Windows virtual machines hosted on either Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor or Red Hat Enterprise Linux servers' dedicated nodes using Red Hat Enterprise Virtualization Manager.
Understudies získajú schopnosti a informácie na to, aby životne dôležitým spôsobom realizovali, posielali, dohliadali a presúvali virtuálne stroje Linux, ktoré boli uľahčené buď na sprostredkovateľných rozbočovačoch Red Hat Virtualization Hypervisor alebo na serveroch Red Hat Enterprise Linux využívajúcich Red Hat Virtualization Manager.

The backup technology integrates with the hypervisor of the Private Cloud service and with the protection mechanisms offered by VMware guaranteeing consistency and performance.
Zálohovacia technológia spolupracuje s hypervízormi služieb Private Cloud a ochrannými mechanizmami poskytovanými VMware, na zaručenie konzistencie a výkonu.

Manage virtual machine automatic start through VMware Workstation or vSphere WebClient- right-click hypervisor in the list in left pane and pick"Manage AutoStart VMs…".
Pravujte automatický štart virtuálneho stroja pomocou VMware Workstation či vSphere WebClient- pravým kliknutím hypervízora v zozname v ľavom paneli a zvoľte"Spravovať Autostart VMS…".

ATTENTION: the virtual keyboard shall work correctly depending on the hypervisor used, the operating system of the Cloud Server and the language configured in the Cloud Server.
UPOZORNENIE: virtuálne klávesnice fungujú správne iba v závislosti na využitom hypervízore, operačnom systéme cloud servera a nakonfigurovanom jazyku daného cloud servera.

Understudies obtain the aptitudes and information to viably make, send, oversee, and move Linux virtual machines facilitated on either committed Red Hat Virtualization Hypervisor hubs or Red Hat Enterprise Linux servers utilizing Red Hat Virtualization Manager.
Understudies získajú schopnosti a informácie na to, aby životne dôležitým spôsobom realizovali, posielali, dohliadali a presúvali virtuálne stroje Linux, ktoré boli uľahčené buď na sprostredkovateľných rozbočovačoch Red Hat Virtualization Hypervisor alebo na serveroch Red Hat Enterprise Linux využívajúcich Red Hat Virtualization Manager.