Examples of using
Hypervisor
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Cause: The hypervisor is not running.
Przyczyna: Funkcja hypervisor nie działa.
It runs on top of the HyperCore hypervisor.
Systemy operacyjne działają na poziomie wyżej niż hipernadzorca.
ID: 301- Add OS/Hypervisor installation status events.
ID: 301- dodaj OS/ hypervisor zdarzenia stan instalacji.
To deploy the SVM on a Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor.
Aby zdalnie zainstalować maszynę SVM na hipernadzorcy Microsoft Windows Server Hyper-V.
Select your hypervisor platform or both if you have a mixed environment.
Wybierz platformę hypervisora lub obie, jeśli masz środowisko mieszane.
You can check the integrity of an SVM image before deploying it to a hypervisor.
Możesz sprawdzić integralność obrazu SVM przed wdrożeniem go na hipernadzorcy.
For a VMware hypervisor, with the address vcenter65. test2.
Dla hipernadzorcy VMware, z adresem vcenter65. test2. local i użytkownikiem test1\test.
Maintain current virtualization investments without limiting your hypervisor options.
Utrzymanie obecnych wirtualizacji inwestycji bez ograniczania opcji hypervisor.
Click the Hypervisor you will use to view deployment instructions.
Kliknij hiperwizor, którego będziesz używać, aby wyświetlić instrukcje wdrożenia.
For deploying the SVM on the VMware ESXi hypervisor through the VMware vCenter server.
Do zainstalowania SVM na hipernadzorcy VMware ESXi poprzez serwer VMware vCenter.
To enable interaction between the SVM and the Microsoft Windows Server(Hyper-V) hypervisor.
Aby włączyć interakcję między maszyną SVM a hipernadzorcą Microsoft Windows Server Hyper-V.
Free VMware vSphere Hypervisor(ESXi) is supported with guest-level agent-based backup.
Bezpłatny VMware vSphere Hypervisor(ESXi) jest obsługiwany po zainstalowaniu agenta w maszynie.
The virtual machine could not be started because the hypervisor is not running.”.
Nie można uruchomić maszyny wirtualnej, ponieważ funkcja hypervisor nie jest uruchomiona”.
Can I tweak CPU and hypervisor settings to optimize them for my work load?
Czy mogę zmienić ustawienia CPU i hypervisora, żeby dostosować je do obciążenia moimi zadaniami obliczeniowymi?
XenTools is installed on virtual machines managed by the Citrix XenServer hypervisor.
Na maszynach wirtualnych zarządzanych przez hipernadzorcę Citrix XenServer jest zainstalowany XenTools.
The OVF standard is not tied to any particular hypervisor or instruction set architecture.
Standard OVF nie jest związany z żadnym konkretnym hipernadzorcą ani architekturą procesora.
Hypervisor software*1 for uninterrupted machine control even if Windows is down.
Oprogramowanie Hypervisor*1 zapewniające ciągłość sterowania urządzeniem, nawet jeśli system Windows nie działa.
From the deployment andconfiguration wizard of Kaspersky Security Center to the KVM hypervisor.
Z kreatora zdalnej instalacji ikonfiguracji programu Kaspersky Security Center do hipernadzorcy KVM.
Support the sun4v hypervisor interrupt cookie API, adding support for SPARC T7-1/2/4 machines.
Obsługa interfejsu API ciastek przerwań sun4v hypervisor, dodająca obsługę maszyn SPARC T7-1/ 2/4.
ESMC Appliance deployment process- actual deployment of ESMC Virtual Appliance OVA file on your Hypervisor.
Proces wdrażania urządzenia ESMC- zasadnicze wdrożenie pliku OVA urządzenia wirtualnego ESMC na hiperwizorze.
An on-device VM hypervisor that allows you to host multiple virtual machines on your QNAP NAS.
Hypervisor maszyny wirtualnej w urządzeniu, który umożliwia hostowanie wielu maszyn wirtualnych na serwerze QNAP NAS.
In some systems, such as POWER5 andPOWER6-based servers from IBM, the hypervisor is no longer optional.
W niektórych systemach,takich jak serwerach opartych na POWER5, czy POWER6, hipernadzorca nie jest już opcjonalny.
VTMS supports the KVM hypervisor and can provide up to 40 Gbps of virtualized DDoS attack mitigation.
VTMS obsługuje hipernadzorcę KVM i może zapewnić zwirtualizowaną minimalizację ataków DDoS o natężeniu ruchu do 40 Gbps.
The Integration Services package is installed on virtual machines managed by the Microsoft Hyper-V Server hypervisor.
Na maszynach zarządzanych przez hipernadzorcę Microsoft Hyper-V Server jest zainstalowany pakiet Integration Services.
Hypervisor performance has been restored after incompatibility with the January 2018 Windows security update.
Działanie hipernadzorcy zostało przywrócone po braku kompatybilności z aktualizacją zabezpieczeń January 2018 Windows.
The SVM installed to the storage runs on the hypervisor which is least loaded and has more available resources.
Maszyna SVM zainstalowana w repozytorium działa na hipernadzorcy, który jest najmniej obciążony lub ma najwięcej dostępnych zasobów.
The Hypervisor, DirectX®, and OpenGL technologies are used to enhance protection against screenshots.
Wykorzystano tu technologie Hypervisor, DirectX®, oraz OpenGL aby ulepszyć ochronę przed nieautoryzowanym wykonywaniem zrzutów ekranu.
Before beginning installation, make sure that you have configured the following parameters for each hypervisor in Agent VM Settings.
Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że w Agent VM Settings dla każdego hipernadzorcy skonfigurowano następujące parametry.
The hypervisor(compute-node)- the basis of the virtual servers- offers the highest security thanks to the SELinux enabled.
Hypervisor(compute-node)- podstawa serwerów wirtualnych- oferuje najwyższe bezpieczeństwo dzięki włączonemu SELinux.
If you have a key with kernel limitation installed on the SVM,the number of kernels is counted on the hypervisor on which the SVM is currently running.
Jeśli posiadasz klucz z ograniczeniem liczby jąder zainstalowany na SVM,liczba jąder jest liczona na hipernadzorcy, na którym aktualnie działa SVM.
Results: 85,
Time: 0.0428
How to use "hypervisor" in an English sentence
Select VMware vSphere Hypervisor 4.1 License ..
Is Hyper-V the Best Hypervisor Out There?
Instead, the hypervisor chooses the default model.
Gotta love the hypervisor that enables this.
What type of hypervisor are you running?
Caravan pull leaf hypervisor anatomy vs 5e.
essentially fictions created by the hypervisor software.
The hypervisor manages all of the VMs.
The hypervisor is seamlessly integrated with HC3.
There are many different hypervisor vendors available.
How to use "hipernadzorcy, hypervisora" in a Polish sentence
Wdrożenie SVM na hipernadzorcy Proxmox VE wymaga ponad 30 GB wolnego miejsca na partycji zawierającej /var/tmp.
Backupowane zdolaja stanowic sporego aplikacje na stanie obiektow, podstawy danych w trybie online, pliki jak a rozliczne media wirtualne (sposrod rzedu hypervisora).
Rozmiar hypervisora czy, mówiąc inaczej, ilość jego kodu źródłowego, to płaszczyzna potencjalnego ataku i ma znaczenie przy ogólnej ocenie bezpieczeństwa danej platformy wirtualizacji.
Backupowane mogą istnieć mnogie aplikacje na rzędzie tematów, posadzie danych w trybie online, pliki kiedy natomiast różnorakiego media rzekomego (spośród pułapu hypervisora).
Doświadczenie pokazuje, że wydajność nie powinna być kluczowym czynnikiem przy wyborze hypervisora.
Dostawcy technologii chmury stale podwyższają stawkę: zamiast dostarczać wszystkie elementy od hipernadzorcy w dół, przejmują wiele zadań związanych z administracją systemu podstawowego.
Nosi on nazwę środowiska wirtualizacyjnego bądź hipernadzorcy (ang.
Do interakcji maszyny SVM z hipernadzorcą VMware ESXi poprzez serwer VMware vCenter.
5986 TCP Z maszyny SVM do hipernadzorcy Microsoft Windows Server (Hyper-V).
Polega ona na skutecznym odizolowaniu zasobów dostępnych dla hipernadzorcy oraz pozostałych procesów za pomocą szyfrowania.
W nowej wersji hypervisora dodano 78K nowego kodu i usunięto 141K kodu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文