What is the translation of " I DEVOURED " in Slovak?

• som zhltla
• som zhltol
• som hltala

Examples of using I devoured in English and their translations into Slovak

This week I devoured the rest.
Tento týždeň nominujem zvyšok.

I devoured it and bought 3!
Neodolala som a kúpila si hneď 3!

Books that I devoured in a day.
Kniha, ktorú som zhltla za jeden deň.

I devoured the book in 24 hours.
Knižku som zhltol v priebehu 24 hodín….

Here's one I devoured earlier.
Tu je jeden, ktorého som zničil už skôr.

I devoured some of those*stupid sepentinas.
Ja som zhltla tú blbú stužku.

A beautifully written book that I devoured in a weekend.
Ide o úžasnú knihu, ktorú som zhltla za jeden víkend.

I devoured both books in less than two days.
Obe knižky som zhltol za necelé 3 dni.

I have to admit I devoured it in two days.
Musím však povedať, že som ju zhltla za dva dni.

I devoured it in two days at the beach.
Ja osobne som ju zhltla za pár hodín na pláži.

I have to admit that I devoured the book in one day.
Musím sa priznať, knihu som zhltla za jeden deň.

I devoured this book in one sitting- I have seen nothing like it."- Charles L.
Knihu som zhltol na posedenie, nič podobné som ešte nečítal.“ CHARLES L.

It ended up being an amazing book that I devoured in a day!
Vznikla z toho fantastická kniha, ktorú som zošrotovala za deň!

Recently I devoured this intriguing woman's memoir, Wonderful Tonight.
Len nedávno som hltala túto fascinujúcu ženskú monografiu ako je Wonderful Tonight.

I was kind of hungry, so I devoured two whole ones.
Ja som trošku dosť hladná, tak som si zobrala dva.

All the books were quick and easy read which I devoured them within 3 days.
Knihy sú písané s ľahkosťou a samé sa čítajú- prelúskala som ich za 3 dni.

It was during my no church attendance that I devoured the Bible and began to know the Bible for the first time ever!
Bolo to počas obdobia, keď som sa nezúčastňovala kostola, že som hltala Bibliu a začala som po prvý krát poznávať Bibliu!

For the next three hours, we shared stories about dating, family, and moving to New York- and I devoured every piece of Brie on the plate.
Počas nasledujúcich troch hodín sme zdieľali príbehy o datovaní, rodine a presťahovali sa do New Yorku- a ja som zobral každý kus Bria na tanier.

It's an absolutely incredible book that I devoured in a single weekend.
Ide o úžasnú knihu, ktorú som zhltla za jeden víkend.

I devour… Every time I think of you.
Ktoré ma požiera vždy keď na teba myslím.

If I devour this heart I will be the most beautiful woman in the world again!
Ak zjem toto srdce, tak najkrajšou ženou na svete aj budem!

It stings me, I have tears in my eyes and my nose almost runs but it's too good, I do not care I devour my dish.
Strihá ma, mám slzy v očiach a môj nos takmer beží, ale je to príliš dobré, je mi jedno, že som zožral svoju misu.

For variety, you can take the dark side and fight on behalf of the Sith, which can not rest until I devour all the Jedi.
U odrody, môžete si vziať na temnú stranu a bojovať menom Sithov, ktorý môže mať pokoj, kým som pohltí všetky Jediov.