What is the translation of " ILLEGAL METHODS " in Slovak?

• nezákonné metódy
• nelegálne metódy
• ilegálne metódy

Examples of using Illegal methods in English and their translations into Slovak

In conclusion about the barbaric and illegal methods of staining.
V závere o barbarských a nelegálnych metódach farbenia.

Net uses illegal methods in order to achieve their personal gain.
Net používa nezákonné metódy na dosiahnutie ich osobný zisk.

From now on, in the examination halls, All unlawful acts, and all illegal methods, will not be tolerated!
Odteraz, v skúšobných miestnostiach, všetky protiprávne činy, a ilegálne metódy, nebudú nikomu tolerované!

In a situation where collectors use illegal methods of pressure on the debtor, be sure to apply with the prosecutor's office and the police.
V situácii, keď zberatelia používajú na dlžníka nelegálne metódy nátlaku, určite sa uchádzať o zastupiteľstvo a políciu.

In Spider-Man superhero difficult period, his enemy is strong and uses illegal methods in an attempt to break the hero.
V Spider- Man superhrdinom ťažkom období, jeho nepriateľ je silný a používa nezákonné metódy v snahe prelomiť hrdinu.

Chris Gaubatz's information reveals much that the secretive CAIR wants hidden, including its strategy, finances, membership, and internal disputes, thereby exposing its shady and possibly illegal methods.
Informácie Chrisa Gaubatza odhaľujú veľkú časť z toho, čo chce tajnostkárska CAIR skryť, vrátane stratégie, financovania, členstva a interných rokovaní, takže odhaľujú jej tienisté a snáď i ilegálne metódy.

He acquired the land by legal(and perhaps illegal) methods to turn it into his own private hunting space.
Získal pôdu zákonnými(a možno aj nelegálnymi) metódami, aby ju premenil na vlastný súkromný lovecký priestor.

He was found to have exceeded the jurisdiction of the FBI, and to have used the FBI to harass political dissenters and activists, to amass secret files on political leaders, and to collect evidence using illegal methods.
Jeho kritici vytýkajú, že prekračoval právomoci FBI, používal ju na zastrašovanie politických aktivistov a disidentov, k nahromadeniu tajných dokumentov na vedúce politické figúry a používal nezákonné metódy zbierania dôkazov.

I think it's caught copied from someone else or other illegal methods to get hold of the Mac OS X operating system, and why.
Myslím, že to chytil kopírovaný od niekoho iného či iných ilegálnych metód zohnať operačného systému Mac OS X, a prečo.

His critics accused him of exceeding the FBI's jurisdiction and used the organization to suppress dissidents and activists, to amass secrets on political leaders, and collect evidence using illegal methods.
Jeho kritici mu vytýkali, že prekračoval právomoci FBI, používal ju na zastrašovanie politických aktivistov a disidentov, na nahromadenie tajných dokumentov týkajúcich sa vedúcich predstaviteľov politickej scény a používanie nezákonných metód zbierania dôkazov.

He claims that achieving results by wrong or illegal methods is meaningless, wanting to change Britannia from within.
On tvrdí, že podporuje reformáciu a že dosiahnutie výsledkov zlými alebo nelegálnych metód je nezmyselné, ktorí chcú zmeniť Britannia zvnútra.

He was found to have exceeded the jurisdiction of the FBI, and to have used the FBI to harass political dissenters and activists, to amass secret files on political leaders, and to collect evidence using illegal methods.
Jeho kritici mu vytýkali, že prekračoval právomoci FBI, používal ju na zastrašovanie politických aktivistov a disidentov, na nahromadenie tajných dokumentov týkajúcich sa vedúcich predstaviteľov politickej scény a používanie nezákonných metód zbierania dôkazov.

You shall not attempt to illegally access, decode, or use any other illegal methods to gain unauthorized access to this website, its Content, or its services.
Nebudete sa pokúšať nezákonne pristupovať, dekódovať alebo používať akékoľvek iné nelegálne metódy na získanie neoprávneného prístupu na túto webovú stránku, k jej obsahu alebo službám.

However, in stark contrast to Lelouch, he claims to support reformism and that achieving results by wrong or illegal methods is meaningless, wanting to change Britannia from within.
Avšak, v ostrom kontraste s Lelouch, on tvrdí, že podporuje reformáciu a že dosiahnutie výsledkov zlými alebo nelegálnych metód je nezmyselné, ktorí chcú zmeniť Britannia zvnútra.

Maintaining bilateral trade in the context of sanctions restrictions, using various illegal methods within the framework of the US-controlled financial system gives executives a good chance to get rich, but creates problems in bilateral relations and gives the United States more leverage.
Dvojstranný obchod v situácii sankčných obmedzení s použitím rôznych protizákonných spôsobov v rámci finančného systému, kontrolovaného USA umožňuje obohatenie vykonávateľov, avšak spôsobuje problémy v bilaterálnych vzťahoch a zaisťuje Amerike dodatočné tromfy.

The agreements are intended, in particular, to preserve the small local fishing enterprises with their family structures, and to protect them from competition that uses illegal methods, as well as from large-scale fleets which plunder the seas using large amounts of electronic equipment and deep fishing nets.
Tieto dohody majú za cieľ najmä zachovávať malé miestne rybárske podniky s ich rodinnou štruktúrou a chrániť ich pred konkurenciou, ktorá využíva nezákonné metódy, ako aj pred veľkými flotilami, ktoré drancujú moria za pomoci veľkého množstva elektronického zariadenia a hlbokomorských rybárskych sietí.

You shall not attempt to illegally access, decode, or use any other illegal methods to gain unauthorized access to this website, any of its Content, or any of the services offered on or through this website.
Nebudete sa pokúšať nezákonne pristupovať, dekódovať alebo používať akékoľvek iné nelegálne metódy na získanie neoprávneného prístupu na túto webovú stránku, k jej obsahu alebo službám.

A company must not try to acquire information on competitors through dishonest and illegal methods(e.g. industrial espionage, bribery, demanding confidential information from customers, or any other unfair way).
Firma sa nesmie usilovať získavať informácie o konkurentoch nečestnými alebo nezákonnými spôsobmi(napr. priemyselná špionáž, úplatkárstvo, požadovanie tajných informácií od zákazníkov, alebo inou nečestnou cestou).

This is an illegal method, but is still used.
Toto je tradčný spôsob, ktorý sa však ešte stále používa.

Illegal method name.
Nepovolené meno metódy.

Adriane… is this illegal method?
Adriane… táto metóda je nelegálne?

In the UK, these methods are illegal.
V právnom štáte takéto spôsoby sú nezákonné.

These methods are illegal and in the first place can harm you.
Tieto metódy sú protiprávny a na prvom mieste vám môže ublížiť.

It is impossible to open the door using conventional, illegal lock-picking methods to guarantee maximum protection from unauthorized access.
Týmto sa dvere nedajú otvoriť pomocou bežných ilegálnych metód otvárania a je zaručená najlepšia ochrana pred neoprávnenými prístupmi.

Amnesty International and Human Rights Watch have reported a particularly high number of cases throughout Europe where the police exceeded its powers and used illegal investigation methods.
Organizácie Amnesty International a Human Rights Watch informovali o zvlášť vysokom počte prípadov, ktoré sa vyskytli v celej Európe, v ktorých polícia prekročila svoje právomoci a použila nezákonné vyšetrovacie metódy.

Marketing and acquiring of Phentermine via on-line methods is illegal, regardless if you are the one selling it or just an“& ldquo; oblivious& rdquo; customer.
Predajné a tiež získavanie fentermínu prostredníctvom on-line zariadenia je zakázané, bez ohľadu na to, či ste ten, predávať alebo len“& ldquo; zabúda& rdquo; kupujúci.