What is the translation of " IMPLEMENTATION OF MAJOR PROJECTS " in Slovak?

• realizáciu veľkých projektov
• vykonávania hlavných projektov
• realizáciu hlavných projektov
• vykonávanie veľkých projektov

Examples of using Implementation of major projects in English and their translations into Slovak

Implementation of major projects;
Realizáciu veľkých projektov;

We care about the successful implementation of major projects.
Úspešne sa podieľame na realizácii veľkých projektov.

The implementation of major projects.
Realizovať veľké projekty.

The initial focus on major projects reflects the experience from new Member States where weaknesses in preparation and implementation of major projects caused most of the delays in implementing cohesion policy.
Počiatočný dôraz na hlavné projekty odzrkadľuje skúsenosti z nových členských štátov, v ktorých nedostatky v príprave a realizácii veľkých projektov spôsobili väčšinu oneskorení v uplatňovaní politiky súdržnosti.

The implementation of major projects;
Realizáciu veľkých projektov;

In addition, the Authority's involvement will speed up the process of assigning frequencies for pan-European services; if implementation of major projects of this type can be brought forward by just one year, the economic benefits can be in the range of several hundred million euros.
Okrem toho sa zapojením úradu urýchli proces prideľovania frekvencií celoeurópskym službám; keby sa realizáciu hlavných projektov tohto typu podarilo urýchliť len o jeden rok, hospodársky prínos by mohol predstavovať rádovo niekoľko stoviek miliónov eur.

(d) implementation of major projects;
(d) vykonávanie veľkých projektov;

To establish a coordinating role in the system of higher education for implementation of major projects in the field of education at various levels, in science, and in innovation.
Zriadiť koordinačnú úlohu v systéme vysokého školstva pre realizáciu veľkých projektov v oblasti vzdelávania na rôznych úrovniach, vo vede, a do inovácií.

In addition, if implementation of major projects of this type can be brought forward by just one year, the economic benefits can be in the range of several hundred million euros.
Keby sa okrem toho podarilo urýchliť aj realizáciu hlavných projektov tohto typu o jediný rok, hospodársky prínos by mohol predstavovať niekoľko stoviek miliónov eur.

(b) progress in preparation and implementation of major projects and joint action plans.
(b) pokroku pri príprave a vykonávaní hlavných projektov a spoločných akčných plánov.

Calls for the implementation of major projects to develop intermodal links on the islands, and in particular wishes to see strong support for enhancing strategically important airports, in terms both of infrastructure and of new routes to other regions in the macro-region;
Vyzýva na realizáciu veľkých projektov na rozvoj intermodálnych spojení na ostrovoch a predovšetkým si želá silnú podporu posilnenia strategicky dôležitých letísk, a to z hľadiska infraštruktúry, ako aj nových trás do iných regiónov v makroregióne;

Progress in preparation and implementation of major projects and joint action plans.
Pokroku dosiahnutom v rámci prípravy a realizácie veľkých projektov a spoločných akčných plánov.

To accelerate the implementation of major projects by accepting payment claims before a project has been formally approved by the Commission.
Urýchlenie vykonávania hlavných projektov tým, že sa prijmú žiadosti o platby pred formálnym schválením projektu Komisiou.

Progress in preparation and implementation of major projects and joint action plans.
V príslušných prípadoch o pokroku dosiahnutom v rámci prípravy a vykonávania hlavných projektov a spoločných akčných plánov.

In order to accelerate the implementation of major projects, it is necessary to allow expenditures relating to major projects which have not yet been adopted by the Commission to be included in expenditure declarations.
S cieľom urýchliť vykonávanie veľkých projektov je potrebné umožniť, aby výdavky týkajúce sa veľkých projektov, ktoré Komisia ešte neschválila, mohli byť zahrnuté do výkazu výdavkov.

It also deals with implementation of major projects such as sculptures but also sacred and industrial objects and services.
Taktiež sa zaoberáme realizáciou väčších projektov ako napríklad sochárske diela, ale aj sakrálne a priemyselné objekty a objekty služieb.

We found that JASPERS had no impact on the implementation timeline of major projects.
Zistili sme, že iniciatíva JASPERS nemala vplyv na harmonogram realizácie veľkých projektov.

This situation may arise in particular with innovative projects, the implementation of major integrated transport infrastructure projects, large computer networks or projects involving complex and structured financing.
Takáto situácia môže vzniknúť najmä pri inovačných projektoch, realizácii veľkých integrovaných projektov dopravnej infraštruktúry, veľkých počítačových sietí alebo projektov, ktoré si vyžadujú komplexné a štruktúrované financovanie.

The Commission will regularly take stock of the implementation of major infrastructure projects which contribute to the Energy Union, in particular in the framework of the PCI follow-up.
Komisia bude pravidelne vyhodnocovať implementáciu veľkých projektov infraštruktúry s prínosom pre energetickú úniu, najmä v rámci hodnotenia realizácie PCI.