What is the translation of " IMPLEMENTATION OF SYSTEMS " in Slovak?

• implementáciu systémov
• realizácia systémov
• zavádzanie systémov

Examples of using Implementation of systems in English and their translations into Slovak

Design and implementation of systems.
Návrh a realizácia systémov.

Implementation of systems for e-learning and creation of educational modules.
Implementácia systémov pre elektronické vzdelávanie a tvorbu výukových modulov.

Design and implementation of systems.
Návrhy a realizácia systémov.

EC of the Commission on the harmonised use of radio spectrum in the 2GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services.
Harmonizované využívanie rádiového frekvenčného spektra v pásme 2 GHz na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby.

Design and implementation of systems- Digmia.
Návrh a realizácia systémov- Digmia.

EC 32007D0098 Commission Decision of 14 February 2007 on the harmonised use of radio spectrum in the 2 GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services.
Februára 2007|| rozhodnutie Komisie 2007/98/ES|| harmonizované využívanie rádiového frekvenčného spektra v pásme 2 GHz na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby.

It means implementation of systems of capture and permanent storage of CO2.
To znamená zavedenie systému zachytávania a trvalého ukladania CO2.

Commission Decision 2007/98/EC of 14 February 2007 on the harmonised use of radio spectrum in the 2 GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services(36);
Rozhodnutie Komisie zo 14. februára 2007 o harmonizovanom využívaní rádiového frekvenčného spektra v pásme 2 GHz na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby oznámené….

It means implementation of systems of capture and permanent storage of CO2.
To si vyžaduje zavedenie systému odlučovania a trvalého ukladania CO2.

We strive for the achievement of our objectives through qualified and experienced programming engineers, professional management, the selection of quality staff and using know-how for the development and implementation of systems of any scope for various fields in both private and public sector.
Svoje ciele sa snažíme dosiahnuť prostredníctvom kvalifikovaných a skúsených programátorov, profesionálneho manažmentu, výberom kvalitných pracovníkov a pomocou know-how na vytváranie a zavádzanie systémov akéhokoľvek rozsahu pre rôzne odvetvia v súkromnom a verejnom sektore.

The centralization and implementation of systems into cloud brought optimization of costs.
Centralizácia a nasadenie systémov do cloudu prinieslo optimalizáciu nákladov.

It will encompass stimulation of stakeholders to take responsibility, and cooperation and exchange of experience and best practice between stakeholders at European and international level; it will encourage the development and implementation of systems of self-regulation and will aim to equip users with instruments and applications adequately supporting them in dealing with harmful content.
Budú zahrnovať podnecovanie zainteresovaných subjektov k prevzatiu zodpovednosti a k spolupráci a výmene skúseností a osvedčených postupov medzi zainteresovanými subjektmi na európskej a medzinárodnej úrovni; budú podporovať vývoj a implementáciu systémov samoregulácie a zamerajú sa na vybavenie užívateľov nástrojmi a aplikáciami, ktoré im poskytnú vhodnú podporu pri zaobchádzaní so škodlivým obsahom.

Development and implementation of systems for leak detection and management of pipeline networks.
Vývoj a implementáciu systémov na detekciu únikov a manažment potrubných sietí.

The EESC considers that Commission Decision 2007/98/EC of 14 February 2007 on the harmonised use of radio spectrum in the 2 GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services will contribute significantly to the achievement of the objectives of the proposal.
Výbor zastáva názor, že rozhodnutie Komisie(2007/98/ES) zo 14. februára 2007 o harmonizovanom využívaní rádiového frekvenčného spektra v pásme 2 GHz na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby výrazne prispieva k realizácii cieľov predloženého návrhu, tak ako sú definované v článku 1 ods.

ImplementationsWe offer implementation of systems and equipment, prepare pre-implementation analysis and project documentation according to the standards.
RealizáciaImplementujeme ponúkané systémy a zariadenia, pripravujeme predbežné implementačné analýzy, projektovú dokumentáciu podľa noriem.

We have long-term and extensive experience(since 1999) in the implementation of systems for processes management Facility, Property and Asset Management.
Máme dlhoročné(od 1999) a rozsiahle skúsenosti z implementácie systémov pre riadenie procesov Facility, Property a Asset managementu.

Design and implementation of systems and network structures focused on identifying the situation and wide-ranging indicators for older workers.
Navrhovanie a zavádzanie systémov alebo štruktúr vytvárajúcich siete, ktorých úlohou bude určiť situácie a globálne ukazovatele charakteristické pre starších pracovníkov.

In software development for health segment, with integration and implementation of systems, operational consulting and support, our specialists have many years of multinational experience.
Vo vývoji softvérov pre oblasť zdravotníctva, s integráciou a implementáciou systémov a konzultačnou podporou prevádzky majú naši špecialisti mnohoročné multinárodné skúsenosti.

(3) VI/10535/99 rev 7, Guidelines for the implementation of systems of management, checks and penalties concerning rural development measures under Regulation(EC) No 1257/1999.
(3) VI/10535/99 rev 7. Usmernenia na realizáciu systémov hospodárenia, kontrol a sankcií podľa opatrení na rozvoj vidieka(ES) č.

A comparison of resource requirements should 67 and 68. the guidelines for the implementation of systems of management, checks and penalties concerning rural development measures and they cover the important practices of a farm holding.
V rámci hodnotenia úprav navrhovaných v národ-67.- 68. k implementácii systémov riadenia, kontrol a pokút týkajúcich sa opatrení v oblasti rozvoja vidieka a týka sa dôležitých postupov poľnohospodárskeho podniku.

Firms that provide the design and implementation of systems for the automated processing of information(personal computers, computer networks, telecommunications systems) in Slovakia.
Firmy ktoré poskytujú projektovanie a zavádzanie systémov automatizovaného spracovania informácií(personálneho počítače, počítačové siete, telekomunikačné systémy) na Slovensku Vytvoriť faktúru Menu.

To achieve these objectives, the SVP of the CZECH republic creates a platform for the exchange of experiences in the implementation of systems of quality management, organized by the training and provides the state authorities cooperation in the transport and processing of legislation(laws and regulations) relating to a given field of study.
Na dosiahnutie týchto cieľov, SVP ČESKEJ republiky vytvára platformu pre výmenu skúseností v oblasti zavádzania systémov riadenia kvality, organizuje školenia a poskytuje štátnym orgánom, spolupráca v oblasti dopravy a spracovanie právnych predpisov(zákony a vyhlášky), ktoré sa týkajú danej oblasti.

Our experts have many years of experience with the design and implementation of systems for machine vision and visual inspection, measuring and monitoring systems and with the implementation of National Instruments tools.
Naši špecialisti majú dlhoročné skúsenosti s návrhom a realizáciou systémov strojového videnia a vizuálnej inšpekcie, meracích a monitorovacích systémov a implementáciou nástrojov National Instruments.

The Commission followed up its Decision 2007/98/EC harmonising the use of spectrum for the implementation of systems providing mobile satellite services(MSS) with a proposal in August 2007 for a European Parliament and Council Decision to create a legal basis for the pan-European selection and authorisation of MSS operators.
Komisia po prijatí svojho rozhodnutia 2007/98/ES o harmonizovanom využívaní rádiového frekvenčného spektra na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby(MSS) predložila v auguste 2007 Európskemu parlamentu a Rade návrh rozhodnutia vytvoriť právny základ celoeurópskeho výberu a schvaľovania prevádzkovateľov MSS.

Commission Decision 2007/98/EC of 14 February 2007 on the harmonised use of radio spectrum in the 2 GHz frequency bands for the implementation of systems providing mobile satellite services9 provides that Member States shall make these frequency bands available to systems providing mobile satellite services in the Community as of 1 July 2007.
V rozhodnutí Komisie 2007/98/ES zo 14. februára 2007 o harmonizovanom využívaní rádiového frekvenčného spektra v pásme 2 GHz na implementáciu systémov zabezpečujúcich mobilné satelitné služby9 sa stanovuje, že členské štáty môžu od 1. júla 2007 sprístupniť tieto frekvenčné pásma systémom zabezpečujúcim mobilné satelitné služby v Spoločenstve.

They are also focused on implementations of systems to administer documents and to manage processes.
A taktiež sú zamerané na implementáciu systémov na správu dokumentov a riadenie procesov.

With implementation of system we started at 05/01/2011 and with pilot operation at 07/01/2011.
S implementáciou systému sme začali 05/01/2011 a s pilotnou prevádzkou 07/01/2011.

Investment cost for Infrastructure Managers for implementation of system.
Investičné náklady pre manažérov infraštruktúry na realizáciu systému.

Manageable number identification of particular critical and controlling points(CCP), implementation of system for monitoring CCP with comprehensible records and regular controls.
Identifikácia zvládnuteľného počtu príslušných kritických kontrolných bodov(CCP), zavedenie systému pre monitorovanie CCP so zrozumiteľnými záznamami a pravidelnými kontrolami.

Other planned innovations in the near future are the implementation of system for coordinators and reviewers, implementation of validation criteria V4.1 and especially start of electronic receipts of registration dokumentation in the format NeeS.
Ďalšími plánovanými novinkami v blízkej budúcnosti sú implementácia systému pre koordinátorov a posudzovateľov, implementácia validačných kritérií V4.1 a najmä spustenie elektronického príjmu registračnej dokumentácie aj vo formáte NeeS.