What is the translation of " IMPLEMENTING PARTNER " in Slovak?

['implimentiŋ 'pɑːtnər]
['implimentiŋ 'pɑːtnər]
implementujúci partner
implementing partner
implementujúcim partnerom
implementing partner
realizačný partner
implementing partner
implementujúceho partnera
implementing partner
implementačným partnerom
implementation partner
an implementing partner
realizačného partnera
implementing partner
implementujúcemu partnerovi
partnera pri vykonávaní

Examples of using Implementing partner in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
EHRN is an implementing partner of this project.
MIBCON je implementačným partnerom tohto projektu.
(b) maximises the impact of theEU guarantee through the own resources committed by the implementing partner;
Maximalizovalo vplyv záruky EÚ prostredníctvom vlastných zdrojov viazaných implementujúcim partnerom;
The main EU implementing partner will be the EIB Group.
Hlavným implementujúcim partnerom EÚ bude skupina EIB.
(g) provisions andprocedures relating to the recovery of claims that is to be entrusted to the implementing partner;
Ustanovenia a postupy týkajúce sa vymáhania pohľadávok, ktoré sa má zveriť implementujúcemu partnerovi;
The implementing partner produced its first output in July 2018.
Vykonávací partner vyprodukoval svoje prvé výstupy v júli 2018.
They did not effectively detecterrors affecting the eligibility of transactions at grantee and implementing partner level.
Audity účinne neodhalili chyby,ktoré ovplyvňujú oprávnenosť transakcií na úrovni príjemcu grantu a vykonávajúceho partnera.
Each implementing partner shall assign experts to the project team.
Expertov do projektového tímu vymenúva každý implementujúci partner.
The granting of the EU guarantee shall be subject to theentry into force of the guarantee agreement with the relevant implementing partner.
Poskytnutie záruky EÚ je podmienené nadobudnutímplatnosti dohody o záruke uzavretej s príslušným implementujúcim partnerom.
The implementing partner or partners selected in agreement with the Member State;
Implementujúci partner alebo partneri vybraní po dohode s členským štátom;
Furthermore, a second phase of the project has been adopted in 2016(Integrated local development programme)with the same implementing partner.
Okrem toho bola v roku 2016 schválená druhá fáza projektu(program integrovaného miestneho rozvoja)s rovnakým realizačným partnerom.
As an implementing partner grant access to its allocation of the EU Guarantee for national and regional promotional banks;
Ako implementujúci partner udelí prístup k prideleniu záruky EÚ národným a regionálnym podporným bankám;
Believes that the EIB Group has been key in the successes of EFSI as the only interlocutor for beneficiaries and intermediaries andthe exclusive implementing partner;
Domnieva sa, že skupina EIB je kľúčová pre úspech EFSI ako jediného fóra pre príjemcov a sprostredkovateľov avýhradného vykonávacieho partnera;
Each implementing partner shall fill out the Scoreboard on its proposed financing and investment operations.
Každý implementujúci partner vyplní hodnotiacu tabuľku vzhľadom na ním navrhované operácie financovania a investičné operácie.
Instead, it was set to the upper limit.(b)The funding of the ESSN is transferred from the UN implementing partner to the bank through a local implementing partner.
Namiesto toho boli určené na hornej hranici.b Finančné prostriedky na ESSN sa prevádzajú od realizačného partnera z OSN do banky cez miestneho realizačného partnera.
A local implementing partner in charge of 6 of the 20 ECHO funded centres was closed down by a governmental executive order.
Miestny realizačný partner zodpovedný za 6 z 20 centier financovaných z ECHO bol vládnym vykonávacím nariadením rozpustený.
In 2015, the Commission has decided to step up the underlying assessment whether ornot to work with an international organisation as an implementing partner on a case- by- case basis.
V roku 2015 sa Komisia rozhodla zintenzívniť na individuálnom základe posudzovanie toho,či spolupracovať alebo nespolupracovať s medzinárodnou organizáciou ako implementačným partnerom.
Each implementing partner shall provide adequate and harmonised information to the Steering Committee in order for it to be able to prepare the scoreboard.
Každý implementujúci partner musí riadiacemu výboru poskytnúť primerané a harmonizované informácie potrebné na vypracovanie hodnotiacej tabuľky.
A guarantee agreement allocating guarantee capacity from the InvestEUFund should be concluded by the Commission with each implementing partner, to support its financing and investment operations meeting the InvestEU Fund objectives and eligibility criteria.
Dohodu o záruke, ktorou sa umožňuje využiť záruku z Fondu InvestEU,by mala uzavrieť Komisia s každým implementujúcim partnerom s cieľom podporiť jeho operácie financovania a investičné operácie, ktoré spĺňajú ciele Fondu InvestEU a kritériá oprávnenosti.
Each implementing partner shall provide adequate and harmonised information to the project team in order for it to be able to carry out its risk analysis and prepare the scoreboard.
Každý implementujúci partner musí projektovému tímu poskytovať primerané a harmonizované informácie, aby bol schopný vykonať analýzu rizika a vypracovať hodnotiacu tabuľku.
(3)'financial product' means a financial mechanism or arrangement agreed between the Commission andthe implementing partner under the terms of which the implementing partner provides direct or intermediated financing to final recipients in in any of the forms referred to in Article 13;
(3)„finančný produkt“ je finančný mechanizmus alebodohoda ▌ za podmienok ktorých implementujúci partner poskytuje priame alebo sprostredkované financovanie konečným prijímateľom v ktorejkoľvek z foriem uvedených v článku 13;
The implementing partner or partners which have expressed their interest and the obligation of the Commission to inform the Member State about the implementing partner or partners selected;
Implementujúci partner alebo partneri, ktorí prejavili záujem, a povinnosť Komisie informovať členské štáty o vybranom implementujúcom partnerovi alebo partneroch;.
The Investment Committee may seek clarifications from the implementing partner during its meetings or by requesting additional information to be submitted to a subsequent meeting.
Investičný výbor si môže od implementujúceho partnera vyžiadať ozrejmenie na svojej schôdzi alebo tým, že požiada o predloženie dodatočných informácií na ďalšej schôdzi.
The implementing partner or partners which have expressed their interest and the obligation of the Commission to inform the Member State and, if applicable, the regional authority, about the implementing partner or partners selected;
Implementujúci partner alebo partneri, ktorí prejavili záujem, a povinnosť Komisie informovať členské štáty a v náležitých prípadoch regionálny orgán o vybranom implementujúcom partnerovi alebo partneroch;.
The Commission shall conclude a guarantee agreement with each implementing partner on the granting of the EU guarantee in accordance with the requirements of this Regulation up to an amount to be determined by the Commission.
Komisia s každým implementujúcim partnerom uzavrie dohodu o záruke, ktorou sa poskytne záruka EÚ v súlade s požiadavkami tohto nariadenia až do výšky stanovenej Komisiou.
Contracts between the implementing partner and the final recipient or the financial intermediary or other entity referred to in Article 13(1)(a) shall be signed by 31 December 2028.
Zmluvy medzi implementujúcim partnerom a konečným prijímateľom alebo finančným sprostredkovateľom alebo iným subjektom uvedeným v článku 13 ods. 1 písm. a sa musia podpísať do 31. decembra 2028.
The UN Agency, as the main implementing partner, asked DG ECHO to partially suspend the projectŐs activities for five months, with the aim of transferring the activities to other local partners..
Agentúra OSN ako hlavný realizačný partner požiadala GR ECHO o čiastočné pozastavenie činností projektu na päť mesiacov s cieľom prevzatia činností inými miestnymi partnermi..
Instead, the UN implementing partner received anonymised data, where each beneficiaryŐs name and ID number had been replaced by a unique number generated by the local implementing partner..
Namiesto toho realizačný partner z OSN dostal anonymizované údaje, v ktorých boli mená a čísla OP príjemcov nahradené jedinečným číslom vygenerovaným miestnym realizačným partnerom..
In addition, the implementing partner may use the EU guarantee to meet the relevant share of any recovery costs, unless deducted from recovery proceeds, in accordance with Article 14(4).
Okrem toho môže implementujúci partner použiť záruku EÚ na pokrytie príslušného podielu nákladov na vymáhanie pohľadávok, okrem prípadu, keď sa tieto náklady odpočítajú v súlade s článkom 14 ods. 4 od výnosov z vymožených pohľadávok.
When submitting a proposal for funding, the implementing partner of humanitarian projects must describe the problems, needs and risks identified and how the proposed response is adequate and consistent with the CommissionŐs overall humanitarian strategy in Turkey.
Pri predkladaní návrhu na financovanie musí realizačný partner humanitárnych projektov opísať identifikované problémy, potreby a riziká, ako aj to, prečo je navrhovaná reakcia primeraná a ako je v súlade s celkovou humanitárnou stratégiou Komisie v Turecku.
Results: 29, Time: 0.0481

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak