What is the translation of " IMPROVING PROCESSES " in Slovak?

• zlepšovanie procesov
• zlepšením procesov

Examples of using Improving processes in English and their translations into Slovak

Improving processes in the store.
Vylepšenie procesov v predajni.

Analysing and improving processes.
Analýza a zlepšovanie procesov.

Improving processes and performance.
Zlepšenie procesov a výkonnosti.

Lowering costs and improving processes. more.
Zníženie nákladov a zlepšovanie procesov. viac.

Improving processes with statistical models.
Zlepšovanie procesov pomocou štatistických metód.

What tips do you have in measuring, evaluating, and improving processes?
Aká je vaša schopnosť analyzovať, merať a zlepšovať procesy?

Continually improving processes and products.
Neustále zlepšovanie procesov a výrobkov.

Employees and managers responsible for designing, reengineering or improving processes.
Pracovníkom a manažmentu zodpovedných za návrh, prepracovanie a zlepšovanie procesov.

Recommendation 1- Improving processes to increase LPIS data reliability This recommendation is for the Member States.
Odporúčanie 1- zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS Toto odporúčanie je určené členským štátom.

Further improvement of the biopharmaceutical R& D environment via removing bottlenecks or improving processes e.g. for clinical trials.
Ďalšie zlepšenie prostredia výskumu a vývoja v oblasti biofarmaceutík odstránením prekážok alebo zlepšením procesov, napr. v prípade klinických skúšaní.

We have just launched a unique solution SHELFER for improving processes associated with on-shelf availability(availability of goods on the shelves).
Prichádzame na trh s unikátnym riešením SHELFER pre zlepšovanie procesov spojených s oblasťou on-shelf availability(dostupnosť tovaru na regáloch).

The Internal Audit is an independent, objective, assurance and consulting activity designed to add value and improving processes within the organisation.
Interný audit je nezávislá, objektívna, ubezpečovacia a konzultačná činnosť zameraná na pridávanie hodnoty a zdokonaľovanie procesov v organizácii.

Our aim is to help our clients enhance value by improving processes and performance and focusing on results by providing services including among others.
Cieľom je poskytnúť našim klientom pridanú hodnotu prostredníctvom zlepšovania procesov a výkonnosti, zameriavaním sa na výsledky pomocou, okrem iného, nasledujúcich služieb.

In particular, as regards civil participation, democracy and accountability, a great deal could be achieved by further developing European policies, improving processes and implementation.
Najmä pokiaľ ide o účasť občanov, demokraciu a zodpovednosť, ďalším rozvojom európskych politík, zlepšením procesov a realizáciou by sa dalo veľa dosiahnuť.

For designing, managing and continually improving processes according to international quality management standards and in accordance with ISO 9001 for increasing customer satisfaction.
Za navrhovanie, riadenie a neustále zlepšovanie procesov podľa medzinárodných štandardov systému riadenia kvality podľa normy ISO 9001, a to k zvyšovaniu spokojnosti zákazníkov.

Promote and improve the ability of government in procurement, project and program management, asset management through the development of human skills, improving processes and using tools.
Presadenie a zlepšenie schopnosti vlády v oblasti nákupu, projektového a programového riadenia, správy majetku pomocou rozvoja ľudských zručností, zlepšenie procesov a vďaka nástrojom.

Health and safety at work of its employees and subcontractors is an important priority, and therefore we are continuously improving processes and applications of the new provisions relating to occupational health and safety in all areas of activity.
Bezpečnosť a ochrana zdravia(„BOZP“) pri práci zamestnancov a subdodávateľov je dôležitou prioritou, a preto sa sústavne zapodievame zlepšovaním procesov a aplikácií nových ustanovení súvisiacich s BOZP do všetkých oblastí pôsobenia.

Samsung Electronics invests a great deal in minimizing the negative effects such pollutants have on the environment by, for example, replacing equipment and improving processes.
Spoločnosť Samsung Electronics investuje nemalé prostriedky do minimalizácie negatívnych účinkov týchto znečisťujúcich látok na životné prostredie, napríklad prostredníctvom výmeny zariadení a zdokonaľovania procesov.

Conclusions and recommendations 45 Improving processes to increase LPIS data reliability and performance measurement Recommendation 1- Improving processes to increase LPIS data reliability Based on a quantified cost- benefit analysis and an assessment of risks, the Mem- ber States should, in the current CAP period, strengthen their efforts to increase LPIS data reliability based on timely and thoroughly conducted updates of the system.
Závery a odporúčania 45 Zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS a meranie výkonnosti Odporúčanie 1- Zlepšovanie procesov na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS Na základe kvantifikovanej analýzy nákladov a prínosov a posúdenia rizík by členské štáty mali v súčasnom období SPP posilniť svoje úsilie na zvýšenie spoľahlivosti údajov LPIS prostredníctvom včasných a dôkladných aktualizácií systému.

He has worked at PosAm since 2005 and can be credited with implementing the integrated management system, which conjoined the principles of several management approaches incorporating the EFQM excellence model and ISO management standards into a single and useful methodology for modelling and improving processes.
V PosAm-e pôsobí od roku 2005 a zaslúžil sa o implementáciu integrovaného manažérskeho systému, ktorý skĺbil princípy viacerých manažérskych prístupov zahŕňajúcich model výnimočnosti EFQM a manažérske normy radu ISO do jednoliatej a užitočnej metodiky pre modelovanie a zlepšovanie procesov.

The projects relating to cost reduction should, inter alia, be aimed at, in so far as appropriate, improving processes and techniques relating to agricultural productivity and fibre quality, as well as improvement of processes and techniques relating to labour, material and capital costs in the jute manufacturing industry, and developing and maintaining, for the use of members, information on the most efficient processes and techniques currently available to the jute economy.
Projekty súvisiace so znižovaním nákladov by sa v prípade potreby mali okrem iného zamerať na znižovanie nákladov, zdokonaľovanie postupov a techník súvisiacich s poľnohospodárskou produktivitou a kvalitou vlákien rovnako ako na zdokonaľovanie a procesov a techniky súvisiacej s prácou, materiálmi a kapitálovými nákladmi v priemysle spracovania juty a na rozvoj a zhromažďovanie informácií o najefektívnejších postupoch a technikách, ktoré sú v súčasnosti dostupné v oblasti jutového hospodárstva v prospech svojich členov.

Improve processes, ensure quality.
Zlepšenie procesov, zabezpečenie kvality.

You will also take part in projects and improve processes.
Zároveň budeš súčasťou projektov a zlepšovania procesov.

FedEx has deployed a network of sensors to track packages and improves processes.
Spoločnosť FedEx vytvorila sieť senzorov na sledovanie zásielok a zdokonaľovanie procesov.

Quality assurance Improve processes, ensure quality.
Zabezpečenie kvality Zlepšiť procesy, zabezpečiť kvalitu.

A team consistently improves processes and ensures their uniform introduction in all the ABL-TECHNIC plants.
Jeden tím dôsledne zlepšuje procesy a zabezpečuje jednotné zavedenie vo všetkých závodoch ABL-TECHNIC.

Improve processes and drive innovation.
Zlepšite procesy a podporte inováciu.

Improve processes and make them more efficient.
Optimalizuješ procesy a robíš ich efektívnejšími.

New or improved processes.
Nové alebo zlepšené procesy.

New and improved processes.
Nové alebo zlepšené procesy.