What is the translation of " INCLUDE EVERYTHING " in Slovak?

• zahŕňajú všetko
• obsahujú všetko
• patrí všetko
• zahrnúť všetko
• zahŕňať všetko
• zahŕňa všetko
• obsahuje všetko
• obsahovať všetko

Examples of using Include everything in English and their translations into Slovak

This holiday will include everything.
Dátum bude zahŕňať všetko.

Include everything that is necessary to run your simulation.
Projekt zahŕňa všetko potrebné pre beh simulácie.

No book can include everything.
Žiadna kniha však neobsahuje všetko.

Include everything, food, drink, sweets, ice cream and so on.
Zahrňte všetko: jedlo, nápoje, sladkosti, zmrzlinu a podobne.

A good diet should include everything.
Zdravá strava by mala obsahovať všetko.

Natural factors include everything from what the dog may encounter on the street.
Granule obsahujú všetko, čo pes môže objaviť v prírode.

To make things a little easier we have also put together some packages that include everything you need to get playing.
Robiť veci trochu jednoduchšie sme tiež dať dohromady niektoré balíky, ktoré obsahujú všetko, čo potrebujete, aby sa hrať.

The natural factors include everything from whichThe dog can collide on the street.
Prírodné faktory zahŕňajú všetko, s ničímpes môže naraziť na ulici.

I want you to tell me everything you need about an Android-Windows dual boot so I can include everything in the dual boot tutorial.
Chcem, aby ste mi povedali všetko, čo potrebujete o dvojitej zavádzacej službe Android-Windows, aby som mohol zahrnúť všetko do tutoriálu s duálnym zavádzaním.

Thread repair kits include everything you need to do the job right, i. e.
Súpravy na opravu nití obsahujú všetko, čo potrebujete pre prácu správne, napr.

Deals are updated on a weekly basis and include everything from brandy to bodywash.
Obchody sú aktualizované na týždennej báze a zahŕňajú všetko od brandy do Bodywash.

Our hampers include everything one needs to enjoy delicious Spanish ham.
Naše darčekové balíky obsahujú všetko potrebné na vychutnanie výbornej španielskej šunky.

Lego Architecture kits include everything you need build your….
LEGO Architecture Studio obsahuje všetko, čo potrebuješ k tvorbe svojich vlastných….

These include everything from a range of grand pianos, to more experimental synths and organs.
Tieto zahŕňajú všetko od rad klavírov na viac experimentálne synths a orgánov.

Applications must be comprehensible and include everything required for a judicial hearing.
Žiadosti musia byť zrozumiteľné a obsahovať všetko potrebné na súdne pojednávanie.

These include everything you need to start building your own modular synth.
Tieto zahŕňajú všetko, čo potrebujete začať stavať svoj vlastný modulárny syntetizátor.

Complex carbohydrates include everything made of three or more linked sugars.
Komplex sacharidov zahŕňa všetko vyrobené z troch alebo viacerých pospájaných cukrov.

Service Kits include everything you need for a specific maintenance or repair task, including instructions for dismantling, replacement and reassembly.
Servisné súpravy obsahujú všetko, čo potrebujete na konkrétnu údržbu alebo opravu, vrátane inštrukcií na odmontovanie, výmenu a opätovné zmontovanie.

Other possible reasons for various tongue bumps include everything from Epstein-Barr virus(EBV) and herpes, to human papillomavirus(HPV).
Ďalšie možné dôvody pre rôzne hrbolčeky jazyka zahŕňajú všetko od vírusu Epsteina-Barrovej(EBV) a herpesu až po ľudský papilomavírus(HPV).

Reasonable needs include everything which is essential to provide the maintenance of the claimant, not only in material terms but also in other respects(cultural and spiritual).
Medzi primerané potreby oprávnenej patrí všetko potrebné na živobytie, v zmysle hmotných aj nehmotných potrieb(kultúrnych a duchovných).

Thread repair kits include everything you need to do the job right, i. e.
Vlákno opravy súpravy obsahujú všetko, čo potrebujete robiť prácu správne, t. j.

Recent theories include everything from a computer programming error to unusually strong winds.
Posledné teórie zahŕňajú všetko. Od počitačových chýb po nezvyčajne silný vietor.

Reasonable needs of the person entitled to maintenance include everything required for his or her subsistence, in the sense of both material and non-material(cultural and spiritual) needs.
Medzi primerané potreby oprávnenej patrí všetko potrebné na živobytie, v zmysle hmotných aj nehmotných potrieb(kultúrnych a duchovných).

These processes include everything about production, sales, asset management, invoicing, accounting, supply chain, finance, but also human resource management, etc.
Medzi tieto procesy patrí všetko okolo výroby, predaj, správa majetku, fakturácia, účtovníctvo, dodávateľské reťazce, financie, ale tiež napríklad riadenie ľudských zdrojov a pod.

A financial plan can include everything from your career plan to your retirement plan.
Finančný plán môže zahŕňať všetko od vašej kariéry plánu do svojho odchodu do dôchodku plánu.

Studio accessories include everything to help you create the perfect lighting for your room, including reflective panels, softboxes, photo screens, photo tables and studio tripods.
Doplnky do ateliéru zahŕňajú všetko, čo vám pomôže dosiahnuť dokonalé osvetlenie priestoru, teda odrazové dosky, softboxy, foto dáždniky či fotografické stoly a štúdiové statívy.

This project should include everything for the needs of modern living and quality requires.
Tento projekt by mal zahŕňať všetko, čo je pre potreby moderného a kvalitného bývania potrebné.

It offers 200 programs that include everything from high-quality reverb, delay, chorus and flange to exciting multieffects and more.
Ponúka 200 programy, ktoré zahŕňajú všetko od high-kvalitné reverb, delay, zbor a príruby k vzrušujúce multieffects a viac.

Other topics the songwriter covered include everything from the fun and funny aspects of working from home to dealing with baby diapers.
Ďalšie témy, na ktoré sa skladateľ vzťahuje, zahŕňajú všetko od zábavných a zábavných aspektov práce z domova až po detské plienky.

You have to be honest and you have to include everything even that second glass of soda at lunch and the two pats of margarine you put on your toast… everything..
Musíte byť úprimní a musíte zahrnúť všetko, aj to druhé pohár sódy na obed a dve poplácává margarínu si na seba toast… všetko..