What is the translation of " INCREASED LEVELS " in Slovak?

• zvýšené hladiny
• zvýšenú úroveň
• zvýšenie hladiny
• zvýšená miera
• zvýšila hladiny
• vyššími úrovňami
• zvýšenie úrovne
• zvýšilo úroveň
• zvýšená hladina
• zvýšenou hladinou
• zvýšenú hladinu
• zvýšenie hladín
• zvýšenej úrovne
• zvýšenou úrovňou
• zvýšená úroveň

Examples of using Increased levels in English and their translations into Slovak

Increased levels of productivity.
Zvýšená úroveň produktivity.

Kidney problems with increased levels of urea.
Problémy s obličkami so zvýšenou hladinou močoviny.

Increased levels of some enzymes.
Zvýšené hodnoty niektorých enzýmov.

When using the drug increased levels of cAMP in mast cells.
Pri použití drog zvýšila hladiny cAMP v žírnych buniek.

Increased levels of fear or anxiety.
Zvyšuje sa miera obáv, alebo strachu.

Blood tests may show increased levels of liver enzymes.
Krvné testy môžu preukázať zvýšenú hladinu pečeňových enzýmov.

Increased levels of male hormones in the body.
Veľké množstvo mužských hormónov v ženskom tele;

However, not all women with ovarian cancer increased levels of CA 125.
Avšak nie Všetky ženy s rakovinou vaječníkové zvýšenej hladiny CA 125.

But with increased levels changing.
Ale s vyšším úrovniam mení.

In the treatment of type 2 diabetes with a low-carbohydrate diet, the patient can develop ketosis- increased levels of ketone bodies in the blood and tissues.
Pri liečbe diabetu 2. typu s diétou s nízkym obsahom sacharidov môže pacient vyvinúť ketózu- zvýšenie hladiny ketolín v krvi a tkanivách.

Increased levels of the hormone prolactin in your blood.
Ak máte zvýšenú hladinu hormónu prolaktínu v krvi.

The human growth hormone reveals increased levels of metabolism that provides muscles increased energy.
Ľudský rastový hormón odhaľuje zvýšenú hladinu metabolizmu, ktorá poskytuje svalom zvýšenú energiu.

Increased levels of ATP has a significant positive influence, too.
Významný vplyv má tiež zvýšenie hladiny ATP.

The Western military alliance has recently reported increased levels of Russian military activity in the skies above the Baltic Sea.
Spojenecké jednotky hlásia zvýšenú úroveň ruskej vojenskej aktivity vo vzdušnom priestore nad Baltským morom.

Increased levels of stress throw glucose into the circulation.
Zvýšené úrovne stresu uvoľňujú do obehu glukózu.

Benefits of taking Provacyl daily can include increased levels of testosterone, weight loss, more energy, better memory and concentration.
Výhody každodenného užívania Provacylu môžu zahŕňať zvýšenie hladiny testosterónu, úbytok váhy, viac energie, lepšiu pamäť a koncentráciu.

Increased levels of liver enzymes(AST, ALT, alkaline phosphatase).
Vzostup hladiny pečeňových enzýmov v sére(AST, ALT, alkalická fosfatáza).

As Cornell University proved, the women who worked at open-type offices have increased levels of adrenaline and a decreased motivation to work.
Ako tvrdia vedci z Cornellovej univerzity, ženy pracujúce v kanceláriách otvoreného typu majú zvýšenú úroveň adrenalínu a zníženú motiváciu k práci.

Increased levels of physical activity can lower the overall mortality rates.
Zvýšená miera fyzickej aktivity môže znížiť celkovú mieru úmrtnosti.

Hyperuricaemia(increased levels of uric acid in the blood);
Hyperurikémie(zvýšenej hladiny kyseliny močovej v krvi);

Increased levels of both LH and FSH may indicate primary ovarian insufficiency.
Súčasné zvýšenie hladín LH a FSH môže indikovať primárnu insuficienciu vaječníkov.

This is caused by increased levels of estrogen during pregnancy.
Je to spôsobené zvýšenou hladinou estrogénu počas tehotenstva.

The increased levels of testosterone naturally convert into increased levels of estrogen.
Zvýšené hladiny testosterónu prirodzene premeniť na zvýšenou hladinou estrogénu.

One study found that yoga increased levels of anti-inflammatory cytokines such as IL-10.
Jedna štúdia zistila, že joga zvýšila hladiny protizápalových cytokínov, ako je napríklad IL-10.

In women, increased levels of the hormone estradiol, increase libido and….
U žien zvýšenie hladiny hormónu estradiolu, nárast libida a zmiernenie negatívnych klimak….

The body is not able cope with increased levels of exercise if we are not fueling it with the calories it needs.
Telo nemôže vyrovnať sa s vyššími úrovňami cvičenie, ak nie sme udržanie s kalórií, ktoré potrebuje.

The locals have increased levels of solidarity towards environmental and humanistic issues.
Miestni ľudia majú zvýšenú hladinu solidarity pre životné prostredie a humanistické otázky.

The gap reflects the increased levels of experience and networks among more established professionals, the report noted.
Tento rozdiel odráža zvýšenú úroveň skúseností a kontaktov medzi etablovanými odborníkmi, uvádza sa v správe.

At the same time, increased levels of control have caused a significant administrative burden on national administrations and beneficiaries.
Súčasne zvýšená miera kontrol spôsobila výraznú administratívnu záťaž vnútroštátnych správnych orgánov a príjemcov.

After you have ascended you will have increased levels of consciousness, and as a Being of Light will have moved well beyond the temptations of the lower vibrations.
Potom ako vzostúpite budete mať zvýšenú úroveň vedomia a ako Bytosti Svetla sa posuniete ďaleko za pokušenia nižších vibrácií.