What is the translation of " INCREASES THE VALUE " in Slovak?

• zvyšuje hodnotu
• zvýši hodnotu
• zvyšujú hodnotu
• zvýšiť hodnotu
• zvýšenie hodnoty

Examples of using Increases the value in English and their translations into Slovak

Increases the value of your life.
Zvýšujem hodnotu tvojho života.

Improved performance increases the value of products and services.
Emócie zvyšujú hodnotu produktov a služieb.

Increases the value of your investment.
Zvýšiť hodnotu Vašej investície.

A built-in irrigation system increases the value of your property.
Zabudovaný závlahový systém zvýši hodnotu Vášho majetku.

Good increases the value of human consciousness.
Dobro zväčšuje hodnotu ľudského vedomia.

Remanufactured products with a warranty increases the value of your machine.
Komponenty repasované výrobcom so zárukou zvyšujú hodnotu vášho stroja.

So open access increases the value of public investment in science.
OP teda zväčší hodnotu verejných investícií do výskumu.

Navigates to the previous item in the list, or increases the value of numeric.
Šípka nahor Prechod na predchádzajúcu položku v zozname alebo zvýšenie hodnoty.

A new roof increases the value of your property.
Nová strecha zvýši hodnotu Vašej nehnuteľnosti.

Fire is again back in as an interior design element in modern architecture and increases the value of a home in many ways.
Oheň je späť v interiéri ako dizajnový prvok v modernej architektúre a zvyšuje hodnotu domov v mnohých ohľadoch.

A falling dollar increases the value of other countries' currencies.
Klesajúci dolár môže zvýšiť hodnotu iných mien.

One of the most difficult stages igrs in which"wakes up from hibernation" King and increases the value of the pawns;
Jedným z najťažších etáp IGRS, v ktorom"sa prebúdza zo zimného spánku" kráľa a zvyšuje hodnotu pešiakov;

A vineyard in any case increases the value of the property.
Kolektory v každom prípade zvyšujú hodnotu nehnuteľnosti.

This increases the value to customers and all other stakeholders.
Zvýšenie hodnoty pre zákazníka a všetkým ostatným zainteresovaným stranám.

Another principle of the game design IKEA is considered to be a manual assembly furnitureThat increases the value of the result.
Ďalším princípom hry dizajnu IKEA je považovaný za ručnú montáž nábytokKtorá zvyšuje hodnotu výsledku.

It also increases the value of your building should you decide to sell it.
Aj toto zdvihne hodnotu vášho podniku v prípade, že sa ho rozhodnete predať.

Replacing front doors with an energy-efficient model saves up to ten percent on energy bills and increases the value of one's home.
Výmenou vchodových dverí za energeticky úspornejší model môžete zvýšiť hodnotu bývania a ušetriť až 10% na účtoch za energiu.

Increases the value of epidermal hyaluronic acid, thereby reducing existing wrinkles.
Navyšuje hodnotu epidermálnej kyseliny hyalurónovej, čím redukuje vzniknuté vrásky.

Advisers will bring you more prospective buyers and create a competitive environment, which increases the value and quality of the bids.
Privedú Vám viac záujemcov a vytvoria medzi nimi konkurenčné prostredie, čo zvyšuje hodnotu ponúk a ich kvalitu.

As a result, land ownership increases the value of agricultural produce by the amount that is levied as absolute economic rent.
V dôsledku toho vlastníctvo pôdy zvyšuje hodnotu poľnohospodárskej produkcie o sumu, ktorá sa vyberá ako absolútne ekonomické nájomné.

Several studies have shown that installing a swimming pool is an investment which increases the value of your home(by up to 20%) for several years.
Viacero štúdií preukázalo fakt, že inštalácia bazéna je investíciou, ktorá zvyšuje hodnotu vášho domu(až o 20%) na mnohé roky.

Which increases the value of these tablets is 400 Mali graphics processor, the same GPU that comes with Samsung Galaxy or Galaxy Note S2.
Čo zvyšuje hodnotu týchto tabliet je grafický procesor 400 Mali, rovnaký GPU, ktorá prichádza s Samsung Galaxy Note alebo Galaxy S2.

A party who amends an application, lodges a counterclaim or intervenes independently and thereby increases the value of the case is required to pay an additional charge.
Účastník, ktorý zmení návrh, podá protinárok, alebo samostatne vstúpi do konania, a tým zvýši hodnotu prípadu, je povinný uhradiť dodatočný poplatok.

While this increases the value of Europe-wide energy infrastructures, it changes the incentives for investments at Member State level.
Zároveň so zvýšením hodnoty energetickej infraštruktúry na úrovni EÚ to má vplyv aj na mechanizmus podpory investícií na úrovni členských štátov.

If SAPS are capitalised in the value of land, and the farmer is a landowner, any capitalisation of the SAPS directly increases the value of his/her assets.
Ak sa SAPS kapitalizuje v hodnote pôdy a poľnohospodár je vlastníkom pôdy, každá kapitalizácia SAPS priamo zvyšuje hodnotu jeho aktív.

The presence of these devices significantly increases the value of laptops, because it is not always convenient to carry additional accessories.
Prítomnosť týchto zariadení výrazne zvyšuje hodnotu notebookov, pretože nie je vždy vhodné nosiť ďalšie príslušenstvo.

Debarking machine: Considerably increases the value of scrap wood Wood tree debarker machine, which is an ideally equipment suited for many wood production line.
Odkôrňovanie stroj: výrazne zvyšuje hodnotu šrotu dreva drevo stromu debarker stroj, ktorý je ideálne zariadenie pre mnohé drevený výrobnej linky.

While there is considerable evidence that HF investment increases the value of the target company, there is little or no research on the employment and social impacts.
Aj keď je mnoho dôkazov o tom, že investície zaistených fondov zvyšujú hodnotu cieľového podniku, v oblasti zamestnanosti a sociálneho dosahu nebol urobený žiadny alebo takmer žiadny výskum.

In the context of rapid construction increases the value of the quality and completeness of the project construction organization, the project work organization, the timely implementation of the preparatory work.
V súvislosti s rýchlu výstavbu zvyšuje hodnotu kvality a úplnosti projektu organizácie výstavby, projektové organizácie práce, včasného vykonávanie prípravných prác.

The success of the banking activity then increases the value agio attributed to the emitted IOUs and conversely, a failure causes a value discount to be applied to the IOUs.
Úspešnosť bankovej aktivity potom zvyšuje hodnotové ážio pripisované vydávanému IOU a naopak neúspešnosť, spôsobuje uplatňovanie hodnotového diskontu na dané IOU.