Examples of using Intelligence services in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Intelligence services.
Trump doesn't believe his intelligence services.
Intelligence services.
The State Security and Intelligence Services.
Štátnej bezpečnosti a spravodajským službám.The intelligence services.
Spravodajským službám.
People also translate
Cooperation between SIS and foreign intelligence services.
Spolupráca SIS so spravodajskými službami iných štátov.The intelligence services of the Netherlands.
The group is under constant surveillance from Germany's intelligence services.
He has been heading Egypt's intelligence services for almost two decades.
The tunnel was a joint operation of the American and British intelligence services.
Bola to spoločná akcia britských a amerických tajných služieb.Turkey: Erdogan brings Military and Intelligence services under his direct order.
In the confession, hestated that he knew about the kidnapping and had taken part in it and that he had worked for Vietnamese intelligence services,” the spokeswoman said.
V priznaní povedal,že vedel o únose a zúčastnil sa ho a že pracoval pre vietnamské tajné služby," povedala hovorkyňa súdu.The military and intelligence services have their own experts for secret languages.
Armáda a kontrarozviedka majú na tajné jazyky svojich expertov.Create intelligent apps using powerful data and artificial intelligence services.
Vytvárajte inteligentné aplikácie pomocou výkonných dátových a umeleckých inteligenčných služieb.Controlling and Overseeing Intelligence Services in Democratic States.
Etika spravodajstva a dohľad nad spravodajskými službami v demokratických krajinách.Uliukaev tried to threaten Igor Sechin, the President of Rosneft and a person considered close to Vladimir Putin andthe Russian security and intelligence services.
Igora Sečina, prezidenta Rosnefť a človeka považovaného za blízkeho Vladimira Putina aruských bezpečnostných a spravodajských služieb.According to Pakistan's Intelligence Services, consultations were initiated by Tehran.
Podľa pakistanskej spravodajskej služby, konzultácie sa už začali v Teheráne.Automatic refusal in the case of an invalid travel document iscontrary to the practice of law enforcement authorities and intelligence services and European legislation.
Automatické zamietnutie v prípade neplatného cestovného dokladu je vrozpore s praxou orgánov presadzovania práva a spravodajských služieb a s európskymi právnymi predpismi.A third more mysterious offer to help came from the intelligence services of Saudi Arabia, then led by Prince Turki al-Faisal.
Tretia záhadná ponuka prišla zo spravodajských služieb Saudskej Arábie, ktorú vedie princ Turkí al-Faisal.Western intelligence services increasingly warn that thousands of Muslims outside and inside our own countries are preparing themselves to fulfill their religious duty.
Západné výzvedné služby čoraz viac varujú, že tisíce moslimov mimo našich krajín i v nich sa pripravujú na splnenie svojej náboženskej povinnosti.P-2 was uncovering agent networks especially of German and Hungarian intelligence services on the Czechoslovak territory.
Russian intelligence services attempted to make use of both open and covert political, media and societal influence to promote Russian economic interests in the Czech Republic.
Ruské výzvedné služby sa pokúsili využiť otvorený aj skrytý vplyv v oblasti politiky, médií a spoločnosti na propagáciu ekonomických záujmov Moskvy v Českej republike.".Russia is economically and demographically weak,and Putin uses his powerful intelligence services and cyber warriors as a force multiplier for asymmetrical warfare.
Hospodársky a demograficky slabý Putin využíva svoje mocné tajné služby a kyberbojovníkov na znásobenie sily.US intelligence services spent $600,000 towards partly funding the report, but Robock said the“CIA and other agencies have not fully explained their interest in the work, reported The Guardian.
Správu za 600 000 dolárov čiastočne financovali americké výzvedné služby, no podľa Robocka CIA a ostatné agentúry celkom nevysvetlili svoj záujem o túto prácu.Middle Eastern states spend outsized amounts of their wealth on intelligence services and their militaries, creating redundant forces to check each other.
Štáty Blízkeho východu vynakladajú obrovské množstvo svojho bohatstva na výzvedné služby a armádu, vytvárajú nadmerné sily na vzájomnú kontrolu.Police, prosecutor's offices, courts and intelligence services will receive new powers in the fight against terrorism as of January.
Polícia, prokuratúra, súdy a tajné služby získajú od januára v boji proti terorizmu rad nových oprávnení.As the Austrian newspaper«Info-Direkt» testifies with reference to leaks from intelligence services, Americans pay guides who carry migrants to Europe through the Mediterranean Sea.
Rakúske noviny Info-Direkt s odvolaním sa na únik informácií z rozviedky, píšu, že Američania platia sprievodcov, ktorí vezú migrantov cez Stredozemné more do Európy.In Belarus state-controlled media accused the intelligence services of Germany and Poland of trying to organize a coup during last month's presidential election.
Štátom kontrolované médiá v Bielorusku obvinili tajné služby Nemecka a Poľska z pokusu zorganizovať štátny prevrat počas minulomesačných prezidentských volieb v bývalej sovietskej republike.They claim he was a spy, working for British and Kenyan intelligence services, attempting to disrupt the recruiting and trafficking of young Western Muslims.
Tvrdia, že bol špión, pracujúci pre tajné služby Británie a Kene, ktorý sa pokúšal o narušenie náboru a obchodu s mladými západnými muslimami.Evaluating existing informal cooperation among Member States' intelligence services and assessing the level of effectiveness in terms of information exchange and practical cooperation;
Vyhodnotením existujúcej neformálnej spolupráce medzi spravodajskými službami členských štátov a posúdením miery účinnosti z hľadiska výmeny informácií a praktickej spolupráce;
