What is the translation of " INTERGRANULAR " in Slovak?

• medzikryštalickej
• medzigranulárna
• medzikryštálovej
• intergranulárna
• intergranulárnej

Examples of using Intergranular in English and their translations into Slovak

This makes it possible to avoid the dangerous phenomena of intergranular corrosion.
To umožňuje vyhnúť sa nebezpečným javom intergranulárnej korózie.

Intergranular corrosion is one of the main corrosion forms of Zn-Al alloy.
Intergranulárna korózia je jednou z hlavných koróznych foriem zliatiny Zn-Al.

It has excellent stainless corrosion resistance and good resistance to intergranular corrosion.
Má vynikajúcu odolnosť proti korózii a dobrú odolnosť voči medzikryštalickej korózii.

This eliminates the risk of intergranular corrosion that occurs after heat treatment and welding.
Tým sa eliminuje riziko korózie medzi granúlmi, ku ktorému dochádza po všeobecnom tepelnom spracovaní a zváraní.

Excellent stability against pitting corrosion, stress corrosion and intergranular corrosion.
Vynikajúca stabilita proti jamkovej korózii, stresovej korózii a medzikryštalickej korózii.

In order to avoid intergranular corrosion, the content of Cr23C6 should be reduced to make the carbide in the form of TiC.
Aby sa zabránilo medzikryštalickej korózii, obsah Cr23C6 by sa mal znížiť, aby sa karbid vytvoril vo forme TiC.

The extra low carbon content provides good resistance to carbide precipitation and intergranular corrosion.
Extra nízky obsah uhlíka poskytuje dobrú odolnosť voči zrážaniu karbidu a medzikryštalickej korózii.

In order to avoid intergranular corrosion, titanium-containing stainless steel must be stabilized after solid solution treatment.
Aby sa zabránilo medzikryštálovej korózii, musí sa po spracovaní tuhého roztoku stabilizovať nerezová oceľ obsahujúca titán.

The continuum-intensity variation served as a proxy for granular(bright) and intergranular(dark) areas.
Variácie intenzity kontinua poslúžili ako proxy pre granulárne /jasné/ a intergranulárne /tmavé/ oblasti povrchu.

In order to avoid intergranular corrosion in the actual production of stainless steel, the addition amount of titanium is mainly about 0.8%.
Aby sa zabránilo medzikryštálovej korózii v skutočnej výrobe nehrdzavejúcej ocele, pridávané množstvo titánu je hlavne asi 0,8%.

Waterproof material keeps it from damp and from the appearance of intergranular odds m m ikrobiologicheskoy life.
Nepremokavého materiálu udržuje ju pred vlhkosťou a od vzhľadu medzikryštalickej kurzy m m ikrobiologicheskoy život.

As well as stainless steel internal intergranular corrosion cracking, all of which, on the surface of the stainless steel plate passivation film are destroyed.
Rovnako ako nerezové vnútorné medzikryštalickej korózii trhliny, ktoré na povrchu nerezový tanier pasivácia film sú zničené.

Therefore, avoiding grain boundary and reducing chromium content is an effective way to prevent intergranular corrosion.
Preto je vyhnutie sa hraniciam zŕn a redukcia obsahu chrómu účinným spôsobom, ako zabrániť medzikryštalickej korózii.

The weld metal has good corrosion resistance properties, including intergranular attack from a range of liquid media at service temperatures<300°C.
Zvarový kov je dobre odolný voči korózii, vrátane medzikryštalického útoku z radu kvapalných médií pri prevádzkových teplotách <300°C.

Stainless steel plate has excellent rust and corrosion resistance and good resistance to intergranular corrosion.
Doska z nehrdzavejúcej ocele 304 má vynikajúcu odolnosť proti korózii a korózii a dobrú odolnosť voči medzikryštalickej korózii.

As well as stainless steel internal intergranular corrosion cracking, all of which, on the surface of the stainless steel plate passivation film are destroyed.
Rovnako ako interné intergranulárne praskanie korózie z nehrdzavejúcej ocele, všetky sú zničené na povrchu platne z nehrdzavejúcej ocele.

Its lower carbon minimizes chromium carbide precipitation due to welding and its susceptibility to intergranular corrosion.
Jeho nižšia uhlíka minimalizuje chrómový karbidu zrážanie kvôli zváranie a jeho náchylnosti k medzikryštalickej korózii.

Compared with the austenitic stainless steel, high strength and resistance to intergranular corrosion and chloride stress corrosion significantly improved.
V porovnaní s austenitickej nehrdzavejúcej ocele, vysoká pevnosť a medzigranulárna korózii a odporu chlorid koróziu boli výrazne zlepšila.

Intergranular corrosion- stainless steel is inherent in the ability to lose anti-corrosion properties, if the thermal mode of welding is wrong or the wrong machine is chosen.
Medzigranulárna korózia- nehrdzavejúca oceľ je vlastná schopnosť stratiť protikorózne vlastnosti, ak je tepelný režim zvárania nesprávny alebo je zvolený nesprávny stroj.

UL Application: Spent nuclear fuel reprocessing equipment, Various equipment susceptible to intergranular corrosion.
UL Použitie: Zariadenie na opätovné spracovanie vyhoretého jadrového paliva, Rôzne zariadenia náchylné na medzikryštalickú koróziu.

Compared with austenitic stainless steel, high strength and intergranular corrosion resistance and corrosion resistance of chloride have been improved obviously.
V porovnaní s austenitickej nehrdzavejúcej ocele, vysoká pevnosť a medzigranulárna korózii a odporu chlorid koróziu boli výrazne zlepšila.

The alloys in the 2000 series do not have as good corrosion resistance as most other aluminum alloys and under certain conditions they may be subject to intergranular corrosion.
Hliníkové zliatiny v sérii 2xxx nemajú ako dobrá odolnosť proti korózii ako väčšina ostatných hliníkových zliatin a za určitých podmienok môžu podliehať medzikryštalickej korózii.

Compared with austenitic stainless steel, high strength and resistance to intergranular corrosion and chloride stress corrosion resistance has improved significantly.
V porovnaní s austenitickej nehrdzavejúcej ocele, vysoká pevnosť a medzigranulárna korózii a odporu chlorid koróziu boli výrazne zlepšila.

This phenomenon is called intergranular corrosion and involves the formation of chromium and iron carbide along the edges of the grains, which subsequently act as areas of corrosion damage.
Tento jav sa nazýva intergranulárna korózia a zahŕňa tvorbu chrómu a karbidu železa pozdĺž okrajov zŕn, ktoré následne pôsobia ako oblasti korózneho poškodenia.

The classification the stainless steel group identified the corrosion resistance, oxidation resistance and the ability to withstand pitting, crevice corrosion and intergranular attack.
Klasifikácia skupiny z nehrdzavejúcej ocele určila odolnosť proti korózii, odolnosť proti oxidácii a schopnosť odolávať pitting, štrbinovej korózii a intergranulárnemu útoku.

Low carbon reduces the propensity to intergranular carbide precipitation, which increases the resistance to intergranular corrosion without the use of stabilizers.
Nízky obsah uhlíka znižuje sklon k medzikryštalickému zrážaniu karbidu, čo zvyšuje odolnosť voči medzikryštalickej korózii bez použitia stabilizátorov.

Mainly used for high temperature applications, high temperature applications have high resistance of sensitized material, to avoid intergranular corrosion at lower temperatures.
Vysokoteplotné aplikácie sa používajú hlavne pre vysokoteplotné aplikácie, a majú vysokú odolnosť scitlivené materiálu, aby sa zabránilo medzigranulárna korózia pri nižších teplotách.

The results show that turbulence is not limited to the intergranular space but is also produced by horizontal motions that may become supersonic, leading to turbulence.
Výsledky ukazujú že turbulencia nie je obmedzená len na interganulárny priestor ale je vytváraná i horizontálnymi pohybmi plazmy ktoré sa môžu stávať supersonickými vedúc k turbulencii.

Stainless steel tubes have good resistance to intergranular corrosion, excellent corrosion performance and cold processing, stamping performance, can be used as heat-resistant stainless steel.
Rúrky z nehrdzavejúcej ocele 304 majú dobrú odolnosť voči medzikryštálovej korózii, vynikajúce korózne vlastnosti a spracovanie za studena, lisovanie, sa dajú použiť ako žiaruvzdorná nehrdzavejúca oceľ.