What is the translation of " INTERGRANULAR " in Polish?

• międzykrystaliczną
• międzykrystalicznej
• międzykrystaliczna
• międzykrystaliczne

Examples of using Intergranular in English and their translations into Polish

They have high resistance to intergranular corrosion.
Mają wysoką odporność na korozję międzykrystaliczną.

Intergranular corrosion is one of the main corrosion forms of Zn-Al alloy.
Korozja międzykrystaliczna jest jedną z głównych form korozji stopu Zn-Al.

Good corrosion resistance to intergranular corrosion.
Dobra odporność na korozję na korozję międzykrystaliczną.

Immune to intergranular corrosion when heated within the carbide precipitation range.
Odporny na korozję międzykrystaliczną po podgrzaniu w zakresie wytrącania węglika.

This provides exceptional intergranular corrosion resistance.
Zapewnia to wyjątkową odporność na korozję międzykrystaliczną.

This non-titanium and niobium-free material is inherently prone to intergranular corrosion.
Ten nietytanowy i niobowy materiał jest z natury podatny na korozję międzykrystaliczną.

The alloy is prone to intergranular corrosion after long term exposure at high temperatures.
Stop jest podatny na korozję międzykrystaliczną po długotrwałej ekspozycji w wysokich temperaturach.

Is highly resistant to carbide-related intergranular corrosion.
Jest wysoce odporny na korozję międzykrystaliczną związaną z węglikami.

In order to avoid intergranular corrosion, the content of Cr23C6 should be reduced to make the carbide in the form of TiC.
Aby uniknąć korozji międzykrystalicznej, zawartość Cr23C6 powinna zostać zmniejszona, aby uzyskać węglik w postaci TiC.

Alloy 2507 is highly resistant to carbide-related intergranular corrosion.
Stop 2507 jest bardzo odporny na korozję międzykrystaliczną związaną z węglikami.

Also, it offers superior resistance to intergranular corrosion following welding or stress relieving.
Ponadto zapewnia doskonałą odporność na korozję międzykrystaliczną po spawaniu lub odprężaniu.

Alloy 2507 is highly resistant to carbide-related intergranular corrosion.
Stop 2507 jest wysoce odporny na korozję międzykrystaliczną związaną z węglikiem.

In order to avoid intergranular corrosion, titanium-containing stainless steel must be stabilized after solid solution treatment.
Aby uniknąć korozji międzykrystalicznej, stal nierdzewna zawierająca tytan musi być stabilizowana po obróbce roztworem stałym.

It resists localized corrosion types like intergranular, crevice and pitting.
Jest odporny na zlokalizowane typy korozji, takie jak międzykrystaliczne, szczelinowe i wżerowe.

In order to avoid intergranular corrosion in the actual production of stainless steel, the addition amount of titanium is mainly about 0.8.
Aby uniknąć korozji międzykrystalicznej w rzeczywistej produkcji stali nierdzewnej, dodatkowa ilość tytanu wynosi głównie około 0, 8.

Columbium combines with carbon to reduce susceptibility to intergranular corrosion.
Columbium łączy się z węglem w celu zmniejszenia podatności na korozję międzykrystaliczną.

The titanium within means the stainless steel is intergranular corrosion resistant after heating, between 425-900 degrees Celsius.
Tytan w środku oznacza, że stal nierdzewna jest odporna na korozję międzykrystaliczną po podgrzaniu od 425 do 900 stopni Celsjusza.

Due to low carbon content, its also has excellent resistance to intergranular corrosion.
Ze względu na niską zawartość węgla, ma również doskonałą odporność na korozję międzykrystaliczną.

Lower than 0cr19ni9 carbon content of steel, intergranular corrosion resistance is superior, for welding does not carry out heat treatment components.
Mniejsza niż zawartość węgla w stali 0cr19ni9, międzykrystaliczna odporność na korozję jest lepsza, do spawania nie wykonuje się elementów obróbki cieplnej.

The content of niobium or titanium is conductive to avoid intergranular corrosion after welding.
Zawartość niobu lub tytanu jest przewodząca, aby uniknąć korozji międzykrystalicznej po spawaniu.

As well as stainless steel internal intergranular corrosion cracking, all of which, on the surface of the stainless steel plate passivation film are destroyed.
Podobnie jak wewnętrzne międzykrystaliczne pękanie korozji ze stali nierdzewnej, które wszystkie na powierzchni blachy pasywacyjnej ze stali nierdzewnej są niszczone.

It also contains niobium for stabilization against sensitization and resultant intergranular corrosion.
Zawiera również niob w celu stabilizacji przeciwko uczuleniu i wynikowej korozji międzykrystalicznej.

The low carbon content of Alloy 317L enables it to be welded without intergranular corrosion resulting from chromium carbide precipitation enabling it to be used in the as-welded condition.
Niska zawartość węgla w stopie 317L umożliwia spawanie bez korozji międzykrystalicznej w wyniku wytrącania z węglika chromu, co umożliwia jej stosowanie w stanie spawanym.

Stainless steel has good corrosion and corrosion resistance and good resistance to intergranular corrosion.
Stal nierdzewna 304 ma dobrą odporność na korozję i korozję oraz dobrą odporność na korozję międzykrystaliczną.

Reduced intergranular precipitation of chromium carbides during welding and stress relieving as well as minimized possibility of corrosion failure from intergranular attack due to low carbon content.
Zredukowane międzykrystaliczne wytrącanie węglików chromu podczas spawania i odprężania, jak również zminimalizowana możliwość wystąpienia korozji między atakami międzygrupowymi z powodu niskiej zawartości węgla.

The extra low carbon content provides good resistance to carbide precipitation and intergranular corrosion.
Zawartość bardzo małej zawartości węgla zapewnia dobrą odporność na korozję międzykrystaliczną oraz wytrącanie węglika.

Reduced intergranular precipitation of chromium carbides during welding and stress relieving as well as minimized possibility of corrosion failure from intergranular attack due to low carbon content.
Zmniejszone międzykrystaliczne wytrącanie węglików chromu podczas spawania i odprężania, jak również zminimalizowana możliwość uszkodzenia korozyjnego w wyniku ataku międzykrystalicznego spowodowanego niską zawartością węgla.

For severely corrosive environments, Type 304L is preferred because of its greater immunity to intergranular corrosion.
W środowiskach silnie żrących, typ 304L jest korzystne ze względu na większą odporność na korozję międzykrystaliczną.

Test eddy current inspection, ultrasonic inspection, X-ray inspection, real-time imaging, hydrostatic test, spectral analysis, intergranular corrosion, water pressure test, and mechanical property testing facilities.
Test kontrola prądu wirowego, kontrola ultradźwiękowa, kontrola rentgenowska, obrazowanie w czasie rzeczywistym, test hydrostatyczny, analiza spektralna, korozja międzykrystaliczna, test ciśnienia wody i urządzenia do testowania własności mechanicznych.

The titanium addition serves, with an appropriate heat treatment, to stabilize the alloy against sensitization to intergranular corrosion.
Po odpowiedniej obróbce cieplnej dodatek tytanu stabilizuje stop przed sensybilizacją na korozję międzykrystaliczną.

How to use "intergranular" in an English sentence

The intergranular fracture surfaces vary considerably with aging treatments.

Has intergranular corrosion/attack. "JOHNSON LOCK CO....". 2" Steel construction.

At temperatures over 1600°F (870°C), intergranular oxidation can occur.

The topology of fracture surfaces in intergranular creep fracture.

Determination of resistance to intergranular corrosion of stainless steels.

fracture will always show this type of intergranular fracture.

This implementation includes structure, intergranular strains and visco effects.

What you are looking for is called intergranular rust.

At 649°C, extensive amounts of intergranular cracking were observed.

The pore space includes both intergranular and intrakerogen porosity.

How to use "międzykrystaliczną" in a Polish sentence

Aramtura duplex, tak 1.4410, jak i 1.4501 wyróżnia się wysoką odpornością na korozję szczelinową, zmęczeniową, korozję wżerową oraz odporność na korozję międzykrystaliczną.

Pobierz notatkę i uodparniają całkowicie stal na korozję międzykrystaliczną.

W taki stanie stal jest podatna na korozję międzykrystaliczną.

Skłonność do korozji międzykrystalicznej Stal musi posiadać odporność na korozję międzykrystaliczną.

Spawy są podobne szwach podczas spawania 10Х18Н10Т, mają wytrzymałość mechaniczną metali nieszlachetnych, odporne na korozję międzykrystaliczną i nie wymagają obróbki cieplnej.

Stal AISI 304 L posiada nie tylko doskonałe niskotemperaturowym właściwości, ale i jest zalecany do stosowania w strefie wysokich temperatur i ryzykiem korozję międzykrystaliczną.

Bardzo dobra odporność na korozję międzykrystaliczną i wżerową.

Stal jest podatna na korozję międzykrystaliczną w temperaturze do +800°C.

Charakteryzuje się odpornością na korozję międzykrystaliczną w stanie dostawy oraz w stanie uczulonym.

Stale nierdzewne, podatne na korozję międzykrystaliczną po spawaniu, zwykle poddawane obróbce cieplnej.