What is the translation of " INTERROGATOR " in Slovak?

• vyšetrovateľ
• výzvových
• vyšetrovateľa
• vyšetrovateľovi
• vyšetrovateľov
• na vypočúvateľa

Examples of using Interrogator in English and their translations into Slovak

You're my interrogator.
Si môj vyšetrovateľ.

The interrogator changed his tone.
Vyšetrovateľ zmenil tón.

Your new interrogator.
Tvoj nový vyšetrovateľ.

Interrogator:“Mom, why's this taking so long?
Myrtha:„Ó, Matka: Prečo to musí dôjsť tak ďaleko?

He was an interrogator in Iraq.
V Iraku bol vyšetrovateľom.

I could have been an interrogator.
Mohol som byť vyšetrovateľ.

She's an interrogator at Camp Delta.
Je vyšetrovateľkou v tábore Delta.

I hear you're a specialist interrogator.
Počul som, že ste špeciálny vypočúvajúci.

You're an interrogator, not a translator.
Ste vyšetrovateľka, nie tlmočník.

Maybe this is the difference between us, Mr. Interrogator!
A to je asi rozdiel medzi nami dvomi, pan moderátor.

One is the interrogator and the other is the suspect.
Jeden z nich je vyšetrovateľ a druhý podozrivý.

I was never an interrogator.
Ja som nikdy nebol vyšetrovateľ.

Interrogator:“But why not in this movie?”.
Pýtam:„prečo nemôžete byť kamaráti?“, ale pri tomto filme.

You happen to be the most qualified interrogator we have got.
Si najlepšie kvalifikovaný vyšetrovateľ, ktorého máme.

Interrogator:“Do you have weapons or explosives?”.
Pohraničiarka:„Máte so sebou nejaké zbrane alebo výbušniny?".

Maybe the last time, I was the interrogator and you were the prisoner.
Minule som možno ja bol vypočúvateľ a vy väzeň.

Master interrogator like yourself, and that's the best you have got?
Taký majster výsluchov ako ty sa nezmôže na nič viac?

What the mission could be, neither Shukhov himself nor his interrogator could imagine.
Aká to bola úloha, to nevedel vymyslieť ani Šuchov, ani jeho vyšetrovateľ.

Her new interrogator tortured her for days to extract a confession.
Jej nový vyšetrovateľ ju mučil veľa dní, aby dosiahol priznanie.

I do not believe that our seemingly innocent interrogator is here simply to dot the I's and cross the T's.
Neverím, že nás zdanlivo nevinný vyšetrovateľ je tu simply to dot the I's and cross the T's.

Will the interrogator decide wrongly as often as when the game is played between a man and a woman?
Bude vyšetrovateľ robiť zlé rozhodnutia rovnako často ako vtedy, keď budú v roli A a B muž a žena?“?

When I was in medical school, they brought in this CIA interrogator to help us better identify who was lying.
Keď som bol na medicíne, zavolali do školy vyšetrovateľa CIA, aby nám pomohol rozoznať, kedy niekto klame.

He killed his interrogator and carried all three of his men to safety.
Zabil svojho vypočúvateľa a odniesol všetkých svojich troch mužov do bezpečia.

As winter arrived and Lee had still not signed her confession, her interrogator commanded one of the guards to“let this woman freeze.”.
Prišla zima a Lee stále nepodpísala priznanie, tak vyšetrovateľ prikázal jednému zo strážnikov"nechať túto ženu zmraziť.".

He reminded the interrogator that he was exceeding his rights in this matter.
Pripomenul tiež vypočúvajúcemu, že prekračuje medze svojej kompetencie.

The head of the security department at my workplace took me to the interrogation room and instructed the interrogator to go easy on me.
Vedúci bezpečnostného oddelenia na mojom pracovisku ma vzal do vypočúvacej miestnosti a vyšetrovateľovi nariadil, aby šiel na mňa zľahka.

During this phase of the interrogation, the interrogator may invade the suspect's personal space in order to increase his discomfort.
Počas tejto fázy výsluchu, môže vyšetrovateľ narušiť osobný priestor podozrivého, za účelom zvýšenia jeho nepohodlia.

And He asked me the question about the man who was my interrogator, the man who beat me, the man who seemed to hate me the most.
Tým sa ma spýtal na môjho vypočúvateľa, človeka, ktorý ma bil, na muža, ktorý ma zrejme najviac nenávidel.

Rakovsky tried to convince his interrogator that the bankers created the Communist state as a"machine of total power" unprecedented in history.
Rakovský sa pokúšal presvedčiť vyšetrovateľov, že bankári vytvorili komunistický štát ako"mašinériu totálnej moci" dovtedy v dejinách" nevídanú.

He has also been known to serve as an interrogator, using his lasers to carve up helpless prisoners to extract anything and everything they know.
Bol tiež známy keď pracoval ako vyšetrovateľ, kde používal jeho lasery aby z bezmocného väzňa získal čokoľvek a všetko, čo chcel vedieť.