Examples of using Interrogator in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tell me about the interrogators.
Interrogator:“Who was shot?”?
When I refused to sign the confession paper the interrogator ordered the guard to torture me.
The interrogator is allowed to put questions to A and B.".
Слідчий має право задавати питання і Б.".A surveillance radar system which uses transmitters/receivers(interrogators) and transponders.
Радіолокаційна система нагляду, яка використовує передавачі/приймачі(запитувачі) та прийомовідповідачі.One[interrogator] guy was with a computer there.
It is played with three people, a man(A), a woman(B), and an interrogator(C) who may be of either sex.
Вона грається з трьох чоловік, чоловік(), жінки(В), а слідчий(С), які можуть бути будь-якої статі.The interrogator stays in a room that is separate from the other two.
The computer is now charged with the role of the man,while player B continues to attempt to assist the interrogator.
Комп'ютер тепер повинен запитати гравця С,в той час як гравець В продовжує намагатися допомогти ведучому.Interrogator: Who do you think will win the presidential election in 2011?
На питання"Як Ви вважаєте, хто переможе His spontaneous reaction led Polyakov to believe that the MGB interrogator knew them and, most likely, they were part of the same agency.
Його спонтанна реакція наштовхнула Полякова на думку, що слідчий МГБ знав їх, і вони працювали на одну структуру.The interrogators may interview the subject alternately or may confront the subject at the same time.
Допитувачі можуть опитувати суб'єкта по черзі або одночасно.In order to complicate matters,it is the role of the male respondent to deceive the interrogator, while it is the woman's role to convince.
Для того, щоб заплутати справу,це роль чоловіка відповідач обдурити слідчого, у той час це роль жінки переконати.Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
Yes, and I clearly remember the feeling of fear and being threatened,and tension rising up between me and the interrogator when we talked about politics.
Так, і я чітко пам'ятала відчуття страху і загрози інапруга між мною і слідчим, коли ми говорили про політику.Interrogators asked if she had subjected the bones to be burned or cooked, as forensics suggested.
Слідчі запитували, чи піддавала вона обпаленню чи приготуванню кісток, як свідчить криміналістика.About a month later, when Polyakov was in custody of the LNR MGB,he mentioned to the interrogator that the Ukrainian-speaking torturers were drunk.
Через місяць, коли Поляков знаходився під вартою в МГБ ЛНР,він у розмові зі слідчим згадав про те, що українськомовні кати були нетверезими.There, the interrogators showed me batons and electric shocker devices and threatened to use them on me if I don't tell them what they want to hear.
Там під час допиту мені показали кийок та електрошокери, погрожували застосувати їх, якщо я не скажу те, що вони хотіли почути.The standard version of the Turing test, where player C, the interrogator, seeks to establish which player- A or B- is a machine and which is a person.
Стандартна інтерпретація» тесту Тюрінга, в якій гравець C, спостерігач, має завдання спробувати визначити, який гравець- A або B- це комп'ютер і який є людиною.His interrogators dictated a confession to him that he had allegedly planned to poison the local water supply and that he consented to work as an SBU informer.
Його«слідчі» продиктували зізнання у тому, що він планував отруїти місцеву воду, і що він погоджувався працювати як інформатор СБУ.The"standard interpretation" of the Turing Test, in which player C, the interrogator, is tasked with trying to determine which player- A or B- is a computer and which is a human.
Стандартна інтерпретація» тесту Тюрінга, в якій гравець C, спостерігач, має завдання спробувати визначити, який гравець- A або B- це комп'ютер і який є людиною.So naturally, the interrogators called out those names and said they were separatist something or other, and I had no idea who those people were before seeing that paper,” he said.[81].
Тому природно, що для допитувачів вони були підозрілими, і що вони називали їх сепаратистами чи щось таке, а я і гадки не мав, хто всі ті люди, доки не побачив роздруківки».[81].And when we feed them suggestive information that insinuates it's a different person, many of them misidentify their interrogator, often identifying someone who doesn't even remotely resemble the real interrogator.
І коли ми їм підсунули інформацію, яка навіювала враження, ніби допит вела інша особа, багато з них вказували не на того,хто справді їх допитував, а на іншу людину, яка й приблизно не нагадувала того, хто вів допит насправді.During his time in captivity, Vadim's interrogators tortured him with electric shocks, burned him with cigarettes, and beat him, demanding that he confess to working for Russia-backed separatists.
Під час ув'язнення ті, хто допитували Вадима, катували його електрошоком, припалювали його цигарками і били, намагаючись змусити зізнатися у співпраці з підтримуваними РФ сепаратистами.The Turing Test, wherein player C(the interrogator) is given the task of trying to determine which player- A or B- is a computer and which is a human.
Стандартна інтерпретація» тесту Тюрінга, в якій гравець C, спостерігач, має завдання спробувати визначити, який гравець- A або B- це комп'ютер і який є людиною.Through flashback and narration, Kint tells an interrogator a complex story of events that led him and his criminal companions to the boat, and of a mysterious crime lord- known as Keyser Söze- who controlled them.
Кінт розповідає слідчому заплутану історію подій, які привели його і злочинних компаньйонів до човна, і про таємничого кримінального лорда, відомого як Кайзер, який контролював їх.
