What is the translation of " IS ABUSING " in Slovak?

• zneužíva

Examples of using Is abusing in English and their translations into Slovak

This is abusing your power.
To je zneužívanie moci.

How can you know if someone is abusing them?
Ako môžeš vedieť, že ich niekto nezneužije?

Mother is abusing her.
Že ju matka zneužívala.

She has nightmares, but now it is her father or grandfather or priest who is abusing her.
Má nočné mory, ale teraz je to jej otec alebo starý otec alebo kňaz, kto ju zneužíva.

When someone is abusing you.
Keď ťa niekto šikanuje.

That is abusing your good nature.
Je to zneužívanie vašej dobrej vôle.

They want to find out if Amazon is abusing its market position.
Európska komisia začala skúmať, či Amazon nezneužíva svoje postavenie na trhu.

Apple is abusing their most loyal.
Apple vykráda svojich najlojálnejších.

Most often, increased levels of triglycerides while, due to the fact that a person is abusing fats. E….
Najčastejšie, zvýšené hladiny triglyceridov chvíľu, vzhľadom k tomu, že osoba zneužíva tuky. Každý č….

Google is abusing its status.
Google zneužil svoje postavenie.

Or something like the Foxconn factory(makes Apple products) that is massively funded by the West and is abusing Chinese workers?
Či fabrika a lá Foxconn(vyrába Apple produkty) masívne zainvestovaná západom no zneužívajúcaa čínskych robotníkov?

No one is abusing anyone here.
Čiže nikto nikoho tu nezneužíva.

The Company reserves the right to refuse support if it is found that the User is abusing or damaging the Company's System in any way.
Spoločnosť si rezervuje právo odmietnuť podporu v prípade zistenia, že Užívateľ zneužíva alebo akokoľvek poškodzuje Systém Spoločnosti.

And Iran is abusing the ICJ for political and propaganda purposes.”.
Že Irán zneužíva ICJ na politické účely a propagandu.

According to European regulators, Google is abusing its dominant position in the market.
Podľa nej Google zneužíva svoje dominantné postavenie na trhu.

Iran is abusing the International Court of Justice for political and propaganda purposes.”.
Že Irán zneužíva ICJ na politické účely a propagandu.

So overfeeding is abusing the system.
A Gifables je zneužitie systému.

Marty's parents dismiss the dog completely and after dinner, Marty's dad returns the dog to Judd Travers, a conniving man who Marty suspects is abusing Shiloh.
Martyho rodičia úplne prepustia psa a po večeri Marty otec vracia psa do Judda Traversa, muža, ktorý Marty podozrieva, že Shiloha zneužíva.

The immigrant who is abusing the benefit system.
Imigranti, ktorí budú zneužívať európsky sociálny systém.

According Hrnko, Grendel is abusing information of an intimate nature to influence certain journalists and they are subsequently acting according to his instructions.
Podľa Hrnka Grendel zneužíva informácie aj intímneho charakteru na ovplyvňovanie niektorých novinárov a tí konajú na jeho pokyn.

Do you worry about your child or employee is abusing their smartphone or Internet privileges?
Obávate sa vaše dieťa alebo zamestnanec zneužíva svoje SMS alebo internetu výsad?

Pompeo said that Iran is abusing the court for its own political and propaganda purposes.
Dodal, že Irán zneužíva ICJ na politické účely a propagandu.

In an enforcement dispute, the debtor may, for instance, argue that the executor is abusing the law or that attachment is disproportionate to the ruling.
V spore o výkon môže dlžník, napríklad, argumentovať, že exekútor zneužíva zákon alebo že zabavenie je neúmerné rozhodnutiu.

The complaint describes how Microsoft is abusing its dominant position by tying its browser, Internet Explorer, to the Windows operating system and by hindering interoperability by not following accepted Web standards.
Sťažnosť popisuje, ako Microsoft zneužíva svoje dominantné postavenie integrovaním prehliadača Internet Explorer do systému Windows a neakceptovaním webových štandardov, bráni interoperabilite.

Do you fear your youngster or worker is abusing their smartphone or Internet privileges?
Obávate sa vaše dieťa alebo zamestnanec zneužíva svoje SMS alebo internetu výsad?

Anyone who demands new laws for soil and agriculture is abusing the climate debate for the purposes of implementing sanctions that he or she wanted to implement anyway but which have nothing to do with climate change.
Každý, kto požaduje nové zákony pre pôdu a poľnohospodárstvo, zneužíva diskusiu o klimatických zmenách na účely uplatňovania sankcií, ktoré chce uskutočniť tak či tak: ktoré však nemajú nič spoločné s klimatickými zmenami.

Sometime the things have to go to the depths and then you will see the collapse of this anthropocentric, clerical system, which is abusing Church administration power, abusing the liturgy, abusing the concepts of God, abusing the faith and the piety of the little ones in the Church.
Veci musia spadnúť ešte hlbšie a potom zažijeme pád tohoto antropocentického klerikálneho systému, ktorý nivočí cirkevnú administratívnu moc, nivočí liturgiu, nivočí koncept Boha, vieru a zbožnosť maličkých.

The severity, pain in the right hypochondrium in a person who is abusing alcohol can testify in favor of the diagnosis of alcoholic hepatitis.
Závažnosť bolesti v pravej hypochondrii u osoby zneužívajúcej alkohol môže naznačovať diagnózu„alkoholickej hepatitídy“.

Dotcom continues to insist that the American government is abusing its powers to gain unfair advantage over citizens of foreign countries.
Dotcom tiež opätovne podotkol, že vláda Spojených štátov zneužíva svoju právomoc, aby získala výhodu nad občanmi iných krajín, ktorí prišli do USA.

A public authority shall not allow the applicant to exercise the right to access information of public importance if the applicant is abusing the rights to access information of public importance, especially if the request is irrational, frequent, when the same or already obtained information is being requested again, or when too much information is requested.
Orgán moci neumožní žiadateľovi uskutočnenie práva na prístup k informáciám verejného významu, keď žiadateľ zneužíva práva na prístup k informáciám verejného významu, zvlášť keď je žiadanie nepochopiteľné, časté, keď sa opakuje žiadosť o tie isté, už získané informácie, alebo keď sa žiada príliš veľké množstvo informácií.