What is the translation of " IT'S DIFFICULT TO KNOW " in Slovak?

• je ťažké vedieť
• je ťažké zistiť
• je ťažké poznať
• je ťažké pochopiť

Examples of using It's difficult to know in English and their translations into Slovak

It's difficult to know," Bast said.
Je ťažké to vedieť,“ povedal Bast.

AM: To me, as a European person, it's difficult to know.
ZA: Pre Američanov i Európanov je ťažké to pochopiť.

It's difficult to know who to trust.
Je ťažké poznať komu veriť.

But sometimes it seems as if it's difficult to know the creator.
No niekedy sa zdá, že je obtiažne rozoznať stvoriteľa.

It's difficult to know what else to say.
Je ťažké vedieť, čo iné povedať.

When doing yoga for the first time, it's difficult to know what type of things you need to buy.
Pri prvom spustení jogu, je ťažké vedieť, čo naozaj potrebujete kúpiť.

It's difficult to know what information's important.
Je ťažké zistiť, ktoré informácie sú dôležité.

In a city as large as New York, it's difficult to know where to start with volunteering.
V meste plnom turistických atrakcií ako Benátky je ťažké vedieť, kam presne začať.

It's difficult to know how many chances she will have.
Je ťažké povedať, koľko ešte šancí bude mať.

With millions of websites out there, it's difficult to know if your website has.
S milióny webových stránok tam, je ťažké vedieť, ak vaše webové stránky bol terčom zlodejov.

But it's difficult to know how many survive.
Je ťažké pochopiť, koľko človek dokáže prežiť.

With a city as loaded with vacation destinations like Venice, it's difficult to know where to start.
V meste plnom turistických atrakcií ako Benátky je ťažké vedieť, kam presne začať.

It's difficult to know at what point you call it a cure.
Je ťažké vedieť, kedy sa to nazýva liečbou.

With millions of websites out there, it's difficult to know if your website has been targeted by thieves.
S milióny webových stránok tam, je ťažké vedieť, ak vaše webové stránky bol terčom zlodejov.

It's difficult to know if a link to a website is suspicious.
Je ťažké zistiť, či je prepojenie na webovú lokalitu podozrivé.

However, this is so varied and so influential that it's difficult to know all the variables that change it..
Avšak druhá je tak rôznorodá a tak sugestívna, že je ťažké poznať všetky modulačné premenné.

Often it's difficult to know what to say or do.
Často je veľmi náročné vedieť, čo urobiť či povedať.

In a city so loaded with symbols of classical times and the Christian confidence, it's difficult to know where to go first.
V meste, ktoré je naplnené ikonami staroveku a kresťanskou vierou, je ťažké vedieť, kam ísť prvý.

But it's difficult to know where to start; we have all got a finger in the dam.
No je ťažké vedieť, kde začať; všetci to nejako udržiavame.

That's generally not optimal because, again, it's difficult to know what exactly you need or like until you have it..
To zvyčajne nie je optimálne riešenie, pretože je ťažké vedieť, čo presne potrebujete alebo čo chcete, kým to nemáte.

It's difficult to know exactly which way a second referendum would swing.
Preto je ťažké povedať, o čom by vlastne druhé referendum vôbec mohlo byť..

But with the increased number of options for tattoo ink sets or tattoo artist starter kits it's difficult to know the best sources to purchase tattoo ink sets.
Ale s zvýšený počet možností pre tetovanie Farbiace sady alebo tetovanie umelec štartovacích súprav je ťažké poznať najlepšie zdroje na nákup tetovanie Farbiace sady.

It's difficult to know your home country when you're lock up day and night in a palace.
Je ťažké spoznať vašu domovinu, keď ste zamknutá dňom i nocou v paláci.

Because support for the legalization of marijuana and concerns about the harshness of the criminal justice system changed at about the same time, it's difficult to know what came first.
Pretože podpora legalizácie marihuany a obavy z tvrdosti systému trestného súdnictva sa zmenili približne v rovnakom čase, je ťažké vedieť, čo sa stalo prvým.

Costs will vary and it's difficult to know which are the most reasonable.
Náklady sa budú líšiť a je ťažké poznať, ktoré sú najvhodnejšie.

It's difficult to know with 100% certainty where to put your money.
Problém je, že je ťažké vedieť, s 100% istotu, že váš zdroj je dôveryhodne.

Different kinds of microbes will survive in clothing for different amounts of time and it's difficult to know if people or surfaces you come into contact with are infected with harmful microbes.
Rôzne druhy mikróbov prežijú v oblečení určité časové obdobie a je ťažké vedieť, či konkrétny ľudia alebo povrchy, s ktorými prichádzate do styku, nie sú infikované práve takýmito škodlivými mikróbmi.

It's difficult to know what your baby is trying to tell you when all they can do is cry.
Je ťažké pochopiť, čo dieťa chce, ak všetko, čo vie, je plakať vyjadriť to.

Consequently, it's difficult to know which adolescents participate under coercion and which do so voluntarily.
Preto je ťažké rozoznať ktoré neplnoleté deti sa zúčastňujú pod nátlakom a ktoré tak robia dobrovoľne.

Since it's difficult to know whether your baby is getting enough to eat as you're getting used to breastfeeding, it's useful to look out for the following signs.
Keďže je ťažké vedieť, či vaše dieťa dostáva dostatok stravy, keď si zvyknete na dojčenie, je užitočné pozerať sa na tieto príznaky.