Examples of using It changed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It changed nothing.
Nič sa nezmenilo.I don't know why, but it changed his mind.
It changed my personality!
Thank you for such a product, it changed my life!
It changed global politics.
Zmenili globálnu politiku.
People also translate
But then the iPhone came along, and it changed everything.
Zrazu však prišiel iPhone a všetko zmenil.It changed my look on music.
Zmenili mi pohľad na hudbu.Tried to turn firewall off, but it changed nothing.
Skúšal som aj vypnúť Firewall ale nič sa nezmenilo.How it changed their behavior.
Ako sa mení ich správanie.One word, Mr. Holmes, and it changed my world forever.
Jedno slovo, pán Holmes, a zmenilo mi život navždy.It changed its logic.
That changed my mind and it changed my life.'.
It changed only the United States.
Zmena sa zatiaľ týka len USA.And when it blew up, it changed my life for ever.".
Keď It changed the nature of their relationship.
Sa mení povaha ich vzťahu.I changed my thinking and it changed my life!”.
It changed my outlook on the world and.
What we went through in that house, you know, it changed us forever.
Čím sme si prešli v tom dome, viete, nás navždy zmenilo.If it changed your life, LET IT! .
Ak to zmení tvoj život, dovoľ Zachaeus met Christ and it changed his life in all aspects.
Svätý František stretol Krista, a to zmenilo v jeho živote všetko.It changed its name and legal status in 2006.
K zmene právnej formy a názvu na súčasný došlo v roku 2003.Epidemics killed so many indigenous Americans that it changed the climate.
Európania zabili toľko pôvodných Indiánov, až to zmenilo klíma.It changed me again when it became my job.
Teraz sa stala tá zmena, kedy som znova nastúpil do funkcie.Then I sawRusko play at Fabric and it changed my perception of everything.
Potom som videl hrať Ruska vo Fabric a to zmenilo moje vnímanie všetkého.And it changed the way we go about our daily lives.
Že to zmení spôsob, akým pristupujeme k nášmu každodennému životu.Thanks you for the manup prayer it changed alot of my friends here in Malawi.
Vďaka vám za modlitby manup to zmenilo veľa mojich priateľov tu v Malawi.It changed, but for the worse, if that was even possible.
Zmena nastala, ale k lepšiemu, teda ak to ešte vôbec môže byť lepšie.Delivered artificially to the British Isles, it changed nature somewhat and acclimatized.
Umelo dodané na Britské ostrovy, trochu zmenilo prírodu a aklimatizovalo.And how it changed. That night in the cemetery when I kissed you.
A ako sa menila, v tú noc na cintoríne keď som ťa pobozkal.After it was exposed to the boiling water, it changed the water and created something new.
Po vystavení vriacej vode zmenili vodu a vytvorili niečo nové.
