What is the translation of " IT CHANGED " in Hebrew?

• זה שינה
• השתנה
• הם שינו
• ששינתה את
• שינויים
• זה ישנה
• הוא החליף
• ושינתה את
• לשנות את
• השתנו
• זה משנה
• השתנתה
• משתנה

Examples of using It changed in English and their translations into Hebrew

Has it changed or not?
האם השתנה או לא?

But the success,“I don't think it changed us.”.
הזוכים:"לא חושבים שזה ישנה אותנו".

So is it changed or not?
האם השתנה או לא?

When those people disappeared it changed everything.
כשהאנשים האלו נעלמו, הכל השתנה.

It changed the players.
זה משנה את השחקנים.

I swear it changed my life!
נשבעתי לשנות את חיי"!

It changed our entire family.
זה משנה את כל המשפחה.

Everyone said it changed their lives.
כולם מעידים ששינתה את חייהם.

It changed my life as well as hers.
החיים שלי השתנו וגם שלו.

I don't think it changed the story.
אני לא חושבת שזה ישנה את ההיסטוריה.

It changed the course of her career.
אז השתנה מהלך הקריירה שלה.

They want me to say that yes, it changed my life.
היא אומרת כן כן כן, אני רוצה לשנות את המציאות.

The way it changed who I was….
הדרך ששינתה את מי שאני.

When you left me for that guy Greg, it changed me.
כשעזבת אותי לטובת הבחור ההוא גרג, זה שינה אותי.

And it changed colours a few times.
הוא החליף צבעים כמה פעמים.

I didn't give it permission to do that, and it changed anyway.
לא בחרנו לשנות אותה, והיא השתנתה בכל זאת.

It changed the whole game of football.
זה ישנה את כל חוויית הכדורגל.

Generation after generation, you were enslaved, but suddenly it changed.
דור אחר דור, הייתם עבדים, אך לפתע הדבר משתנה.

It changed course and turned toward us.
דברים השתנו והלכו יותר לכיווננו.

It is between two fronts and the transponder indicates that it changed of course.
ממוקמים בין שתי שפות הים ןהמשדר מראה שהם שינו את מסלולם.

It changed the course of human history.
השתנה מהלכה של ההיסטוריה האנושית.

It changed after the First World War.
המצב השתנה לאחר מלחמת העולם הראשונה.

It changed the entire complexion of the series.”.
זה משנה את מצב כל הסדרה'.

Has it changed much since you were a child?
האם העיר השתנתה מאוד מאז שהיית ילד?

It changed my life, and that's no exaggeration.
הרגשתי שחיי השתנו וזו אינה הגזמה….

It changed my entire perspective on the album.
ודעתי השתנתה לגמרי על האלבום הכולל.

It changed my perspective in one key way.
ערכו שינויים בפרספקטיבה באחת מהדרכים האפשריות.

It changed the day I stopped focusing on myself.
החיים שלי השתנו ביום שהפסקתי לרחם על עצמי.

It changed a little bit on my perceptions about life.
הם שינו לי קצת את הפרופורציות לגבי החיים.

So, it changed the nature of… of pornographic sex, from art to money.
ואופיו של הסקס הפורנוגרפי, השתנה מאמנות לכסף.