What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO AVOID " in Slovak?

• je nemožné aby sa zabránilo
• je nemožné vyhnúť
• nie je možné sa vyhnúť

Examples of using It is impossible to avoid in English and their translations into Slovak

It is impossible to avoid errors.
Nie je možné sa vyhnúť chybám.

Despite all the effort, however, it is impossible to avoid stress.
Napriek všetkému úsiliu je však nemožné vyhnúť sa stresu.

It is impossible to avoid the"wet" and"dirty" phase of the work.
Je nemožné vyhnúť sa"mokrej" a"špinavej" fáze práce.

Stress is all around us and it is impossible to avoid it..
Stres je všade okolo nás a je ťažké sa mu úplne vyhnúť.

It is impossible to avoid dust in your home.
Nie je možné zabrániť tomu, aby sa prach dostal do domácich priestorov.

Mentioning the emergence of ancient religions, It is impossible to avoid magic.
Spomínajúc vznik starovekých náboženstiev, Je nemožné vyhnúť sa mágii.

Nowadays it is impossible to avoid stress.
V dnešnej dobe nie je možné vyhnúť sa stresu.

It is impossible to avoid these stressors in the modern world.
Nie je možné vyhnúť sa stresovým situáciám v modernom svete.

When living in society, it is impossible to avoid contact with other people.
V našom živote sú sociálne vzťahy samozrejmosťou, a nie je možné sa vyhnúť kontaktu s druhými ľuďmi.

It is impossible to avoid becoming a side to this conflict.
Je totiž dosť nemožné byť bokom tohoto konfliktu.

Keep your house clean but not sterile, because it is impossible to avoid contact with dust and dust mites anyway.
Udržujte váš dom čistý ale nie sterilný, pretože je nemožné vyhnúť sa prachu a roztočom.

It is impossible to avoid them, but it is possible to conquer it..
Nie je možné sa im vyhnúť, ale je možné sa im brániť.

Lot of them are dead washed ashore, but it is impossible to avoid them in the sea, as there are so many!
Mnohí z nich sú mŕtvi umývaní na breh, ale je nemožné sa im vyhnúť v mori, pretože je toľko!

It is impossible to avoid discussing agricultural policy in the industrialised countries whenever trade issues are addressed.
Je nemožné vyhnúť sa prediskutovaniu poľnohospodárskej politiky v priemyselných krajinách, kedykoľvek sú riešené obchodné otázky.

Nerve-sparing techniques reduced the risk of these problems, but there are situations when it is impossible to avoid damage to the nerve fibers, as they are affected by a malignant process.
Techniky nervy šetriacej znížil riziko týchto problémov, ale existujú situácie, kedy nie je možné, aby nedošlo k poškodeniu nervových vlákien, ako sú ovplyvnené malígneho procesu.

No I think it is impossible to avoid being influenced by others.
Nie, myslím, že to je nemožné, aby sa vyhol ovplyvnený ostatnými.

Despite the diversity of the natural material and the difference between the surfaces of options, it is impossible to avoid contamination, rain and scorching sun, because the structure is located in the open.
Napriek rozmanitosti prírodného materiálu a rozdielu medzi plochami možnosťou, že je nemožné, aby sa zabránilo kontaminácii, dážď a spaľujúce slnko, pretože štruktúra je umiestnený v otvorenej.

In case it is impossible to avoid it, you should wash your hands well.
V prípade, že je nemožné, aby sa zabránilo to, dobre by mal umyť ruky.

It is impossible to avoid them, it is possible to eliminate only with the help of a correct way of life and appointments of the doctor, who should select methods of rehabilitation for each patient individually.
Je nemožné sa im vyhnúť, je možné ich odstrániť len pomocou správneho spôsobu života a vymenovaním lekára, ktorý by mal vybrať metódy rehabilitácie pre každého pacienta individuálne.

Thus it is impossible to avoid premature solidification, therefore it is spread thin surface layer of the previous row(20-25 mm) and a distance not more than a meter.
Tak, že je nemožné, aby sa zabránilo predčasnému tuhnutia, a preto sa šíri tenkú povrchovú vrstvu predchádzajúcej rade(20-25 mm) a vo vzdialenosti nie viac ako jeden meter.

It is impossible to avoid them by applying cosmetic miracle means- it will require individual treatment prescribed by an experienced dermatologist and adherence to all recommendations in the complex, starting from special requirements for caring for problem skin and ending with special cleaning procedures and switching to the right healthy diet.
Je nemožné, aby sa zabránilo používanie kozmetických zázračné prostriedky- vyžadujú individuálny prístup, menovaný skúsený dermatológ a sú v súlade so všetkými odporúčaniami v areáli, zo špecifických požiadaviek na problém starostlivosti o pleť do špeciálnych čistiacich postupov a preniesť do správneho zdravej výživy.

It's impossible to avoid 5G at Mobile World Congress.
Je nemožné vyhnúť sa 5G na kongrese s názvom Mobile World Congress.

It's impossible to avoid.
Nedá sa tomu vyhnúť.

Yet it's impossible to avoid politics altogether.
Ale politike sa celkom vyhnúť nedá.

Life is full of stressors, and it's impossible to avoid all of them.
Život je plný stresových situácií a všetkým sa vyhnúť nedá.

No matter how carefully you drive, it's impossible to avoid.
Bez ohľadu na to, ako opatrní, môžete sa nie je možné vyhnúť.

It's impossible to avoid sending nonverbal messages to others about what you think and feel.
Je nemožné vyhýbať sa posielaniu neverbálnych správ ostatným o tom, čo si myslíte a cítite.

This period takes its toll on both the parents and the child and yet it's impossible to avoid.
Tento proces býva pre deti aj rodičov bolestný, ale nedá sa obísť.