What is the translation of " IT IS NOT ABLE " in Slovak?

• nie je schopný
• nie je schopná
• nie je možné

Examples of using It is not able in English and their translations into Slovak

Fatigue may appear suddenly, and rest it is not able to alleviate.
Únava sa mozu objaviť náhle odpočinku nie je schopná zmierniť.

Thus, it is not able to provide the child with the necessary amount of nutrients and oxygen.
Preto nie je schopná poskytnúť dieťaťu potrebné množstvo živín a kyslíka.

Small hand grinder(he would need in the places where it is not able to get a massive grinder).
Malá ručná mlynček(on by potreboval v miestach, kde nie je schopný získať masívne mlynček).

However, it is not able to protect it from parasites, for which dogs serve as a favorite target.
Avšak, to nedokázalo chrániť ju pred parazitmi, ktoré sú obľúbeným terčom psa.

MRI is an informative method, but even it is not able to completely replace colonoscopy.
MRI je informatívna metóda, ale dokonca nie je schopná úplne nahradiť kolonoskopiu.

If it is not able to capture a part of the city, the SDF will likely try to seize the Omar oil fields east of it..
Ak SDF nie sú schopné zachytiť časť mesta, SDF sa pravdepodobne pokúsi obsadiť olejové polia Omar na východ od neho.

It would erase My Decryptor ransomware without problems, however, it is not able to restore your files.
To by vymazať My Decryptor ransomware bez problémov, avšak nie je možné obnoviť súbory.

The heart muscle gradually weakens, it is not able to bleed the blood in the normal circulation of the large circle.
Srdcový sval postupne oslabuje, nie je schopný krvácať v normálnom obehu veľkého kruhu.

However, while it would terminate StorageCrypter Ransomware it is not able to decrypt your data.
Avšak, zatiaľ čo by to ukončiť StorageCrypter Ransomware to nie je schopný dešifrovanie dát.

You may also feel that it is not able to completely empty the bladder/ bowels or that it is too slow.
Moze tiez Pocit, ZE nie je schopná úplne vyprázdniť močový mechúr/ CREVE Alebo Že JE Príliš pomalá.

In case that a company finds itself in a situation that it is not able to cover their liabilities, resp.
V prípade, že sa spoločnosť dostane do situácie, v ktorej nie je schopná uhradiť svoje záväzky, resp.

It is not able to absorb moisture and therefore does not swell and its structure does not deform even upon prolonged contact with water.
Že nie je schopný absorbovať vlhkosť, a preto nemá napučiavať a jeho štruktúra nedeformuje ani pri dlhodobom kontakte s vodou.

Therefore, when the body is dehydrated, it is not able to supply sufficient water to the skin.
Preto keď je telo dehydrované, nie je schopné jej poskytnúť dostatočné množstvo vody.

During grafting, it is necessary to capture part of the tuber, grafting only the stem is meaningless, it is not able to form roots.
Počas štepenia je potrebné zachytiť časť hľuzy, štepenie iba stonky je bezvýznamné, nie je schopné tvoriť korene.

Noise isolation drowns out, but it is not able to completely isolate the sound from rain, falling snow, blowing wind.
Izolácia hluku sa utopí, ale nie je schopná úplne izolovať zvuk od dažďa, padajúceho snehu a fúkania vetra.

It would eliminate 0000 File Extension Ransomware without trouble, however, it is not able to decrypt your data.
To by odstránenie 0000 File Extension Ransomware bez problémov, avšak, to nie je schopný dešifrovanie dát.

If anyone has a good strategy, it is not able to keep it regularly, change the sentence is often influenced by emotion.
Ak má niekto dobrú stratégiu, nie je schopný držať jeho pravidelné zmeny veta je často ovplyvnené emóciami.

Infusion on the water can be used to wipe the skin without restrictions, as it is not able to dry the epidermis.
Infúzia na vode môže byť použitá na utieranie pokožky bez obmedzenia, pretože nie je schopná sušiť pokožku.

Yes, this is a useful remedy that improves digestion, but it is not able to activate metabolic processes so effectively as to guarantee a stable result.
Áno, je to užitočný liek, ktorý zlepšuje trávenie, ale nie je schopný aktivovať metabolické procesy tak efektívne, aby sa zaručil stabilný výsledok.

Many owners of dachas prefer to build a chicken coop with bricks, however, this building material has one major drawback- it is not able to retain heat.
Mnohí majitelia dachas dávajú prednosť stavať kurník s tehál, ale tento stavebný materiál má jednu hlavnú nevýhodu- nie je schopný udržať teplo.

Because TortoiseSVN is a Windows Shell Extension, it is not able to use the notion of a current working directory.
Pretože TortoiseSVN je rozšírenie šelu, nie je schopný použiť pojem aktualného pracovného adresára.

Woman is so versatile and at different moments can be quite different, it makes her a mystery which, however, it is not able to solve itself.
Žena je tak univerzálny, a v rôznych okamihoch môže byť úplne odlišná, to robí jej tajomstvo, ktoré však, že nie je schopný riešiť sám.

For example, it is not able to retain heat, and also has a high sound permeability, which forces the consumer to use additional substrates that compensate for the disadvantages listed above.
Napríklad nie je schopný udržať teplo a má tiež vysokú priepustnosť zvuku, ktorá núti spotrebiteľa používať ďalšie substráty, ktoré kompenzujú vyššie uvedené nevýhody.

In addition, reed is an excellent soundproofing device, it is not able to accumulate static electricity.
Okrem toho je tkanina vynikajúcim zvukotesným zariadením, nie je schopná akumulovať statickú elektrinu.

Unlike apple or pear trees, it is not able to regulate the number of fruits on its own, and in the first few years it produces so abundant crops that it is quickly depleted and dying.
Na rozdiel od jabloní alebo hrušní, nie je schopný regulovať počet plodov samostatne a v prvých rokoch produkuje tak bohaté plodiny, že sa rýchlo vyčerpáva a umiera.

Multi-set, unlike a combine, grinds products in smaller volumes, it is not able to mix dough due to the lack of necessary nozzles.
Multi-set, na rozdiel od kombajnu, brúsi produkty v menších objemoch, nie je schopný miešať cesto kvôli nedostatku potrebných trysiek.

Moreover, a state is not independent if it is not able to offer to all communities living on its territory a fair prospect of organic integration into a civic and multicultural society, and if it is not self-sustainable and self-governable.
Navyše, štát nie je nezávislý, ak nie je schopný poskytnúť všetkých komunitám žijúcim na jeho území spravodlivú vyhliadku na organickú integráciu do občianskej a multikultúrnej spoločnosti a ak nie je samoudržateľný a nedokáže sa sám riadiť.

It is basically a procedure when a star is completely destroyed because it is not able to sustain its gravity anymore.
Je to v podstate postup, keď hviezda je úplne zničená, pretože už nie je schopná udržať svoju gravitáciu.

Initially, the metal has a beautiful light golden color, but it is not able to realize all the design ideas, therefore often applied to brass faucets additional coating imparts shine chromium, copper, silver or gold.
Spočiatku kov má krásnu svetle zlatú farbu, ale nie je schopný realizovať všetky nápady, preto často aplikované na mosadzné kohútiky ďalšie náterové udeľujú lesk chróm, meď, striebro alebo gold.

The competent authority of the requesting party may lodge a request for information under this Article when it is not able to obtain the requested information by other means, unless the use of such media lead to disproportionate difficulties.
Príslušný úrad dožadujúcej zmluvnej strany požiada o informáciu podľa tohto článku, iba ak nie je možné získať požadovanú informáciu inými prostriedkami, s výnimkou, ak by použitie týchto prostriedkov predstavovalo neprimerané ťažkosti.