What is the translation of " IT IS ONLY LOGICAL " in Slovak?

• je len logické

Examples of using It is only logical in English and their translations into Slovak

It is only logical they flip-flopped.
Preto je len logické, že sa škriepia.

We have already applied these rules consistently in committee and it is only logical for them to be applied consistently in plenary.
My už tieto pravidlá dôsledne uplatňujeme vo výbore a je len logické, aby sa uplatňovali aj na plenárnom zasadnutí.

Therefore, it is only logical that many people failing while losing weight.
Preto je len logické, že mnohí ľudia zlyhávajú pri chudnutí.

However if you are already diagnosed with hypertension or high levels of cholesterol, then it is only logical not to even think about using it without consulting your physician.
Ak však už s diagnózou hypertenzie alebo vysokou hladinou cholesterolu, potom je to len logické, nie je ani premýšľať o použití bez súhlasu lekára.

It is only logical that we will immediately become target number one for potential adversaries.
Budeme totiž logicky odrazu cieľom číslo jedna pre potencionálnych protivníkov.

We wanted more supervision and more transparency on the market, and it is only logical that the new independent authority, ESMA, should be the one to assume that role.
Chceli sme, aby bol na trhu väčší dohľad a väčšia transparentnosť, a je len logické, že nový nezávislý orgán ESMA prevezme túto úlohu.

It is only logical to assume that there will be several transportation options available to you.
Je to len logické predpokladať, že tam bude niekoľko dopravné možnosti vám k dispozícii.

We have agreements in place with Chile and Mexico, and recently finalised negotiations with Colombia, Peru and Central America, so it is only logical to engage with Mercosur as well.
Máme účinné dohody s Čile a Mexikom a nedávno sme ukončili rokovania s Kolumbiou, Peru a Strednou Amerikou, takže je len logické zaoberať sa taktiež krajinami Mercosuru.

It is only logical, since it is right in the middle of our faces, at direct exposure to others.
Je len logické,, pretože sa nachádza priamo v centre našich tvárach, na priame expozície voči ostatným.

Because there are so many who want to know how to cure macular degeneration, it is only logical that more and more people are looking towards macular degeneration prevention as much as humanly possible.
Pretože tam sú tak veľa ľudí, ktorí chcú vedieť, ako liečiť makulárnej degenerácie, je len logické, že viac a viac ľudí, ktoré hľadáte k makulárnej degenerácie prevencia rovnako ako ľudsky možné.

Public procurement cannot ignore these developments: in cases where equipment for police forces, for example, has features similar to those of defence equipment, it is only logical to make the same procurement rules applicable.
Tento vývoj nemôže verejné obstarávanie ignorovať: napríklad v prípadoch, keď má zariadenie určené pre policajné zložky podobné vlastnosti ako obranné zariadenie, je iba logické, aby sa na verejné obstarávanie vzťahovali rovnaké pravidlá.

I also think that it is only logical that we defend the fact that it must happen through existing channels.
Myslím si tiež, že je iba logické, že bránime skutočnosť, že sa to musí uskutočniť cez existujúce kanály.

An instrument to control supplies, such as the compulsory set-aside that was introduced in 1992, therefore no longer has any real purpose. Consequently, it is only logical that the Commission is proposing that this obligation now be removed.
Nástroj na kontrolu dodávok, ktorým bolo povinné vyňatie pôdy z produkcie zavedené v roku 1992, už teda nemá žiadny zmysel. v dôsledku toho je len logické, že Komisia navrhuje, aby sa tento záväzok teraz odstránil.

In this‘dog eat dog world' it is only logical, then, to see others as a source of rivalry and antagonism.
V takomto svete, opisovanom ako„človek človeku vlkom“ je iba logické, že druhých vidíme ako zdroj súperenia a rivality.

Even without the legislation setting out the reasons why safety and health should be an integral part of an employer's approach to management, it is only logical, as productivity, quality and safety at work are issues that are intrinsically linked.
Aj bez legislatívy, ktorá uvádza dôvody, prečo by bezpečnosť a ochrana zdravia mali byť integrálnou súčasťou prístupu zamestnávateľa k riadeniu, je len logické, aby produktivita, kvalita a bezpečnosť pri práci boli otázkami, ktoré sú prirodzene spojené.

Since the states have their own national libraries, it is only logical that the European Union should also have a similar institution, one that makes use of the latest technologies.
Keďže jednotlivé štáty majú svoje vlastné národné knižnice, je len logické, že aj Európska únia by mala mať podobnú inštitúciu, takú, ktorá by využívala najmodernejšie technológie.

If the ESC is indeed a new priority initiative, as stated in the Joint Declaration on the EU's legislative priorities for 2017, it is only logical that it should receive fresh funding so that it may achieve its objectives without harming ongoing EU-funded programmes and projects.
Ak ESC je skutočne nová prioritná iniciatíva, ako sa uvádza v spoločnom vyhlásení o legislatívnych prioritách EÚ na rok 2017, je len logické, že by mala dostať nové finančné prostriedky, aby mohla dosiahnuť svoje ciele bez narušenia prebiehajúcich programov a projektov financovaných Úniou.

Since our ISTAV database provides a lot of information on building plans, including contacts to investors and other interested parties, it is only logical that in the second part of his talk the lecturer focused on the specifics of GDPR implementation in the field of building permits, public orders, etc.
Keďže naša databáza ISTAV poskytuje množstvo informácií o stavebných zámeroch vrátane kontaktov na investorov a na ďalšie zainteresované strany, je len logické, že sa prednášajúci v druhej časti svojho vystúpenia venovali špecifikám implementácie GDPR v oblasti spracovania stavebných povolení, verejných zákaziek atď.

Since our ISTAV database provides a lot of information on building plans, including contacts to investors and other interested parties, it is only logical that in the second part of his talk the lecturer focused on the specifics of GDPR implementation in the field of building permits, public orders, etc.
Keďže naša databáza ISTAV poskytuje množstvo informácií o stavebných zámeroch vrátane kontaktov na investorov a na ďalšie zainteresované strany, je len logické, že sa prednášajúci v druhej časti svojho vystúpenia venovali špecifikám implementácie GDPR v oblasti spracovania stavebných povolení, verejných zákaziek atď. S využitím konkrétnych príkladov priblížili poslucháčom oi.

It's only logical and natural.
Je to len logické a prirodzené.

It's only logical.
Len to je logické.

So it's only logical that one of a narcissists' greatest fears is having those lies and exaggerations exposed.
Takže je len logické, že jeden z najväčších strachov narcistov spočíva v tom, že niekto ich lži a zveličovanie odhalí.

It's only logical that no one significant quantities of burn fat if more of it is being deposited in the body.
Je len logické, že nikto nie je schopný napaľovanie značné množstvo tuku, keď viac je uložený v tele.

Homebrew makes it easy for Mac users to install command line tools, so it's only logical that it runs entirely from the command line.
Homebrew uľahčuje používateľom systému Mac inštalovať nástroje príkazového riadku, takže je len logické, že to beží úplne z príkazového riadku.

Considering that these bands sound completely different from each other, it's only logical to deduce that our sound is not so easy to pin down.
Vzhľadom na to, že tieto kapely sú navzájom úplne odlišné, je len logické, že náš zvuk nie je tak ľahké opísať.

Because people are coming to my income reports for advice, it was only logical to include a link to my course.
Spomeniem svoj kurz v mojom mesačné správy o príjmoch, Pretože ľudia prichádzajú do svojich správ o príjmoch za radu, bolo len logické zahrnúť odkaz na môj kurz.

It's only logical that if the author is interested in the niche and is willing to write about your competitor, they probably wouldn't mind reviewing your product as well.
Je len logické, že ak sa autor zaujíma o výklenok a je ochotný písať o vašom konkurentovi, pravdepodobne by nevadilo, ak by preskúmal aj váš produkt.

With the baby-boomer demographic continuing to age and our health industry pushing people to live more active lives, it's only logical that the medical industry will continue researching new and innovative uses for this popular metal alloy.
S citeľný demografické naďalej veku a naše zdravotníctvo tlačí ľudí žiť aktívny život, je len logické, že zdravotníctvo bude naďalej skúmať nové a inovatívne používa pre tento populárny kovovej zliatiny.

As of 1982, the tower is under the protection of UNESCO and it's only logical that any representation of London, regardless of the form, will include Big Ben as an indispensable part of England and its cultural heritage.
Ako 1982, veža je pod ochranou UNESCO a je to len logické, že akékoľvek zastúpenie Londýna, bez ohľadu na formu, bude obsahovať Big Ben ako nepostrádateľnú súčasť Anglicka a jeho kultúrneho dedičstva.