What is the translation of " IT SHOULD BE USED WITH CAUTION " in Slovak?

• sa má používať s opatrnosťou
• mal by sa používať opatrne
• by mal byť používaný s opatrnosťou

Examples of using It should be used with caution in English and their translations into Slovak

It should be used with caution in infants.
Má sa používať s opatrnosťou u detí.

Because of this medicine's toxicity, it should be used with caution.
Vzhľadom na toxicitu tohto lieku sa však má používať s opatrnosťou.

It should be used with caution on children.
Má sa používať s opatrnosťou u detí.

However, because of this medicine's toxicity, it should be used with caution.
Avšak, vzhľadom k toxicite tohto lieku, by mal byť používaný s opatrnosťou.

It should be used with caution in case of.
Opatrnosť by sa mala použiť v prípade.

Raspberry root quickly copes with a cold, but it should be used with caution during pregnancy.
Malinový koreň sa rýchlo vyrovná s chladom, ale má byť používaný opatrne počas tehotenstva.

However, it should be used with caution and limited.
Preto sa má používať s opatrnosťou a obmedzeným.

Raspberry root quickly copes with a cold, but it should be used with caution during pregnancy.
Malinový koreň sa rýchlo vyrovná s nachladnutím, ale počas tehotenstva by sa mal používať opatrne.

It should be used with caution, especially when treating children.
Musia sa však používať opatrne, najmä pokiaľ ide o deti.

While this may sound like the exact word to use when speaking to a recruiter, Doody insists it should be used with caution.
Zatiaľ čo to môže vyzerať ako presné slovo, ktoré sa má použiť s personálnym pracovníkom, Doody trvá na tom, že by malo byť používané s opatrnosťou.

It should be used with caution in patients aged over 75 years.
Liek samá používať opatrne v prípade pacientov starších ako 75 rokov.

However, the long-term effects of Neulasta have not been established in acute myeloid leukaemia; therefore, it should be used with caution in this patient population.
Avšak dlhodobé účinky Neulasty sa neskúmali pri akútnej myeloidnej leukémii; preto u tejto populácii pacientov ju treba používať s opatrnosťou.

It should be used with caution in patients who have severe problems with their liver.
Liek sa má používať opatrne u pacientov, ktorí majú závažné problémy s pečeňou.

While this may sound like the exact word to use when speaking to an HR recruiter, Doody insists it should be used with caution.
Zatiaľ čo toto môže znieť ako jasné slovo, ktoré sa má použiť pri rozhovore s personálnym pracovníkom, Doody trvá na tom, že by malo byť používané s opatrnosťou.

It should be used with caution as it is a mild laxative and may even increase blood pressure.
Má sa používať s opatrnosťou, pretože je mierne preháňadlo a môže dokonca zvýšiť krvný tlak.

However, as experience in the elderly with trazodone hydrochloride is limited, it should be used with caution in geriatric patients.
Avšak, ako skúsenosti u starších pacientov s tabletami s predĺženým uvoľňovaním trazodonom je obmedzený, by mal byť používaný s opatrnosťou u geriatrických pacientov.

It should be used with caution in patients who have severe problems with their liver or certain heart problems.
Mal by sa používať opatrne u pacientov, ktorí majú závažné problémy s pečeňou alebo nejaké problémy so srdcom.

In addition,"Artromax", the instruction for use of which indicates that it should be used with caution in the presence of the above conditions, has the following side effects.
Okrem toho"Artromax", ktorého inštrukcia na použitie naznačuje, že sa má používať s opatrnosťou za prítomnosti vyššie uvedených stavov, má nasledujúce vedľajšie účinky.

It should be used with caution by pregnant women, since it is believed that the plant is able to influence the walls of the uterus.
Treba ju používať opatrne tehotné ženy, pretože sa predpokladá, že rastlina je schopná ovplyvniť steny maternice.

Equally effective against both clothing and food moths, but in kitchens and in canteens it should be used with caution, avoiding the accumulation of insecticide vapors in food cabinets.
Je rovnako účinný proti mýtu, ako aj potravinovému moru, mal by sa však používať opatrne v kuchyniach av jedálňach, aby sa zabránilo hromadeniu insekticídnych výparov v potravinových skrinkách.

It should be used with caution in patients over 65 years of age, with frequent monitoring of blood counts, the liver and the kidneys.
Mal by sa používať s opatrnosťou u pacientov starších ako 60 rokov, s pravidelným sledovaním krvného obrazu, pečene a obličiek.

Circadin is not recommended for use in patients who have problems with their liver, and it should be used with caution in patients who have problems with their kidneys.
Circadin sa neodporúča používať u pacientov, ktorí majú problémy s pečeňou a mal by sa používať opatrne u pacientov, ktorí majú problémy s obličkami.

It should be used with caution, possibly with a lower starting dose, in patients whose bodies may break Onsenal down slowly.
Liek treba používať s opatrnosťou- začať s nižšou počiatočnou dávkou- u pacientov, u ktorých sa liek Onsenal môže v tele rozkladať pomalšie.

In patients with moderate liver disease, the dose of Onsenal should be halved, and it should be used with caution in patients with mild or moderate kidney problems.
U pacientov so stredne závažným ochorením pečene by sa mala podávať len polovičná dávka lieku Onsenal a u pacientov s miernym alebo stredne závažným ochorením obličiek sa má používať s opatrnosťou.

During pregnancy and lactation, it should be used with caution and under the supervision of the attending physician to avoid the development of allergic conditions.
Počas tehotenstva a laktácie sa má používať opatrne a pod dohľadom ošetrujúceho lekára, aby sa zabránilo vzniku alergických stavov.

It should be used with caution in patients who have problems with their kidneys and should not be used in patients with liver problems.
Liek sa má používať opatrne v prípade pacientov, ktorí majú problémy s obličkami, a nemá sa používať v prípade pacientov, ktorí majú problémy s pečeňou.

Mitotane is a hepatic enzyme inducer and it should be used with caution in case of concomitant use of medicinal products influenced by hepatic enzyme.
Mitotan je induktor hepatálnych enzýmov a má byť používaný s opatrnosťou v prípade súčasného užívania liekov ovplyvnených indukciou hepatálnych enzýmov.pozri časť 4.

It should be used with caution in patients with renal insufficiency, because nicotinic acid and its metabolites are primarily excreted by the kidneys(see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
U pacientov s renálnou insuficienciou sa má používať s opatrnosťou, pretože kyselina nikotínová a jej metabolity sa primárne vylučujú obličkami(pozri časti 4. 3, 4. 4 a 5. 2).

It should be used with caution if the patient is taking other medicines, including warfarin(a medicine used to thin the blood), ketoconazole(to treat fungal infections), antibiotics(erythromycin, clarithromycin) or St.
Mal by sa používať opatrne v prípade pacienta užívajúceho aj iné lieky vrátane warfarínu(liek používaný na zrieďovanie krvi), ketokonazolu(na liečbu hubových infekcií), antibiotík(erytromycín, klaritromycín) alebo ľubovníka bodkovaného(rastlinný liečivý prostriedok).