What is the translation of " KEEP DOING " in Slovak?

• stále robiť
• robte naďalej
• ďalej robiť
• pokračovať v robení
• mať robí

Examples of using Keep doing in English and their translations into Slovak

We can't keep doing this.
Nemôžme to robiť stále.

Keep doing good work like this.
Robylte dobrú prácu len tak ďalej.

I don't wanna keep doing this.
Nechem toto robiť stále.

Keep doing your thing for the Kingdom!
Majte robí vaša vec kráľovstvo!

You can't keep doing this to us.
Nemôžeš nám to stále robiť.

Keep doing what you're doing, Rebel.
Rob naďalej to, čo robíš, Rebel.

I cannot keep doing that.
Nemôžem to stále robiť.- Prečo nie.

Keep doing what you're told, or do what's right.
Rob ďalej to, čo ti hovoria, alebo.

You… you can't keep doing this.
Ty… ty už nemôžeš toto ďalej robiť.

Just keep doing what you're doing..
Len ďalej robte to, čo robíte..

For some reason I keep doing it.
Z nejakých dôvodov to stále robím….

We can't keep doing this, Kevin. I…- Shh!
Nemôžeme to ďalej robiť, Kevin!

I don't know why you keep doing that.
Nerozumiem, prečo to stále robíš.

And just keep doing what you're doing..
Skrátka ďalej rob, čo robíš..

Listen, Eddie, you can't keep doing this.
Počuj, Eddie, nemôžeš to stále robiť.

We will keep doing what we can do..
My budeme robiť naďalej to, čo môžeme urobiť.

You really think I would let you keep doing this?
Naozaj si myslíš, že ti to dovolím stále robiť?

Keep doing that, and you might just get through this.
Len tak ďalej a možno sa z toho dostaneš.

You are great, keep doing what your doing..
Ste úžasní a robte naďalej, čo robíte..

Keep doing what you are doing ladies xx.
Majte robiť to, čo robíte… chlapi a dievčatá xViac.

If you wanna do it, just keep doing it.
Ak to chceš robiť, jednoducho to rob stále.

Let them keep doing what they are doing..
Dovoľte im robiť ďalej to čo práve robia..

You can't just reincarnate again and keep doing bad things.
Nemôžete sa len tak znovu reinkarnovať a pokračovať v robení zlých vecí.

You use keep doing your thing if you think is right.
Používate mať robí vaša vec, ak si myslíte, že je správne.

Supeer hard tutorial, you would help so much. Keep doing tutorials;
Supeer tvrdý konzultácie, vy veľmi pomohol. Majte robíš tutoriály.

You are awesome, keep doing what you are doing..
Ste úžasní a robte naďalej, čo robíte..

You guys are awesome, keep doing what you're doing..
Ste úžasní a robte naďalej, čo robíte..