What is the translation of " KEY SOURCE " in Slovak?

• kľúčový zdroj
• kľúčovým zdrojom
• hlavným zdrojom
• dôležitý zdroj
• kľúč zdrojovej
• hlavný zdroj
• významným zdrojom

Examples of using Key source in English and their translations into Slovak

Key Source of Wealth.
Hlavný zdroj bohatstva.

KETs are a key source of innovation.
KET sú významným zdrojom inovácií.

It can inhibit the transcription of a transport chain genes of mitochondrial electron energy key source cell.
To môže inhibovať transkripciu dopravného reťazca génov mitochondriálnej energie elektrónov kľúč zdrojovej bunke.

The key source of information on the….
Hlavný zdrojom informácií o….

Disappointed expectations are a key source of dissatisfaction.
Očakávania bývajú hlavným zdrojom sklamania.

Milk is a key source of nutrition, especially for children.
Mlieko je dôležitým zdrojom výživy, najmä detskej.

And all the shootings, witnesses are a key source of information.
Tak ako všetci odstrelovači, aj ostrostrelci sú významným zdrojom informácií.

Is that a key source of our problems with Islamism today?
Je to kľúčový zdroj našich dnešných problémov s islamizmom?

It can inhibit the transcription of a transport chain genes of mitochondrial electron energy key source cell.
Na Moze inhibovať transkripciu dopravného reťazca Genov mitochondriálnej energie elektrónový kľúč zdrojovej Bunke.

However, services are a key source of growth and employment.
Hlavným zdrojom rastu a zamestnanosti sú však služby.

This can suppress transcription of mitochondrial electron transport chain genes, a key source of cellular energy.
To môže inhibovať transkripciu dopravného reťazca génov mitochondriálnej energie elektrónov kľúč zdrojovej bunke.

They are a key source of funding for households and businesses.
Sú hlavným zdrojom financovania pre domácnosti a podniky.

Targeted activities geared towards immigrants are a key source of knowledge for mainstream organisations.
Cielené činnosti zamerané na prisťahovalcov sú hlavným zdrojom poznatkov pre organizácie predstavujúce hlavný prúd.

It is a key source of data for scientists researching climate change.
Pre vedcov predstavujú tieto oblasti najdôležitejšie zdroje informácií na výskum zmeny podnebia.

Today, demand for EU funding is rising and in many Member States the EU budget is a key source of investments.
V súčasnosti rastie dopyt po financovaní zo zdrojov EÚ a v mnohých členských štátoch je rozpočet EÚ kľúčovým zdrojom investícií.

Supernovae are a key source of elements heavier than oxygen.
Explózie supernov sú hlavným zdrojom všetkých prvkov, ktoré sú ťažšie než kyslík.

Cytokines are proteins that stimulate swelling and inflammation, and research has shown that fat cells are a key source of cytokines in the body.
Cytokíny sú proteíny, ktoré stimulujú opuch a zápal, a výskum ukázal, že tukové bunky sú kľúčovým zdrojom cytokínov v tele.

Our consultants are the key source of our company's success and long-term growth.
Naši konzultanti sú pre nás hlavný zdroj úspechu a dlhodobého rastu spoločnosti.

The European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI) should be a key source of EU financing for ND activities.
Nástroj európskeho susedstva a partnerstva(ENPI) by mal byť hlavným zdrojom financovania uvedených aktivít zo strany EÚ v rámci politiky severnej dimenzie.

Animal agriculture is a key source of greenhouse gas emissions, which can all be eliminated entirely.
Živočíšna výroba je hlavným zdrojom skleníkových plynov, ktoré môžeme úplne eliminovať.

The Indian Vedas, such as the Rigveda and also the epic poems of the Ramayana and Маhabharata, became a key source for the study of pre-Christian cultural stability.
Indické védy, ako Rigveda a tiež epických básní Ramayana a Маhabharata, sa stali kľúčovým zdrojom pre štúdium pred-kresťanskej kultúrnej stability.

Oriflame's digital catalogue- a key source of inspiration for consumers- has also been revamped.
Digtálny katalóg Oriflame, hlavný zdroj inšpirácie zákazníkov, je tiež vylepšený.

SMEs are key source of jobs and innovation, and receive special attention in Horizon 2020.
Malým a stredným podnikom(MSP), ktoré sú hlavným zdrojom pracovných miest a inovácií, sa v programe Horizont 2020 venuje osobitná pozornosť.

The result of this analysis is a key source of the assurance building process, as explained in the AARs.
Výsledky tejto analýzy sú hlavným zdrojom v procese budovania vierohodnosti, ako sa uvádza vo výročných správach o činnosti.

Gelatine- a key source of the amino acids glycine, proline and alanine, which are important for collagen formation.
Želatina: dôležitý zdroj aminokyselín glycín, prolín a alanín, látok, ktoré sú dôležité pri tvorbu kolagénu.

The summary of the prospectus is in practice a key source of information for retail investors in their investment decisions.
Súhrn prospektu je v praxi hlavným zdrojom informácií drobných investorov pri ich investičných rozhodnutiach.

In humans, it is key source of energy and can be acquired from carbohydrates enriched foods such as bread, pasta, potatoes, and sweets.
U ľudí je to kľúčový zdroj energie a môže sa získať zo sacharidov obohatených potravín, ako je chlieb, cestoviny, zemiaky a sladkosti.

In many countries nuclear energy already represents a key source, and is a guarantee of the much-discussed notion of energy independence and security.
V mnohých krajinách je to kľúčový zdroj zaisťujúci toľko skloňovanú energetickú nezávislosť a bezpečnosť.

The CCS is also a key source of data for public authorities in Spain when assessing damages caused by floods, notably when developing a cost-benefit analysis methodology.
CCS je takisto hlavným zdrojom údajov pre španielske subjekty verejného sektora pri vyhodnocovaní škôd spôsobených povodňami, najmä pri vypracúvaní metodiky analýzy nákladov a prínosov.

Public sector information is a key source of‘the raw material' of the Big Data of the Digital Single Market.
Informácie verejného sektora sú kľúčovým zdrojom„surovín“ pre veľké dáta digitálneho jednotného trhu.