What is the translation of " LAST PROBLEM " in Slovak?

• posledný problém
• záverečný problém

Examples of using Last problem in English and their translations into Slovak

Any other last problems?
Má niekto posledný problém?

A last problem rests.
Ostávalo vyriešiť posledný problém.

There was this last problem.
Bol tu ešte posledný problém.

The last problem was distribution.
Posledným problémom bola distribúcia.

And we have this last problem.
A máme tu posledný príklad.

This last problem is more important than at first appears.
Posledný problém je závažnejší, ako by sa na prvý pohľad zdalo.

Now to solve the last problem.
Ostáva už iba vyriešiť posledný problém.

To deal with last problems and potential problems..
Budeme rokovať s minulými problémami a potenciálne problémy..

By late afternoon, the troops face once last problem.
Je neskoré popoludnie a mravce čelia poslednému problému.

We must conquer the last problem of the Alps!
Ukončite posledný problém Álp!

The last problem can be solved by repainting the coating or ordering canvases with photo printing.
Druhý problém môže byť vyriešený obalením překreslil alebo objednanie tkaniny s tlačou fotografií.

But there's still the last problem of the brass parts.
Ale posledný problém je dychová kapela.

The last problem, which we can imply in his theory, is the problem of time continuum.
Posledným problémom, ktorý môžeme v rámci jeho teórie implikovať, je problém časového kontinua.

Berchtesgaden Heroes Conquer Last Problem of the Alps!
Hrdinovia z Berchtesgadenu vyriešili"posledný problém Álp"!

The last problem relates to the lack of transparency and justification of qualifications requirements in regulated professions.
Posledný problém súvisí s nedostatočnou transparentnosť a odôvodnenie kvalifikačných požiadaviek pri regulovaných povolaniach.

There was just one last problem that I had to overcome.
Ale bol tam jeden záverečný problém, ktorý museli prekonať.

The last problem is solved quite simply- a regular board should be placed in the center of the reservoir and it will take on the pressure of the ice, protecting the walls.
Posledný problém je riešený celkom jednoducho- bežná doska by mala byť umiestnená v strede nádrže a bude trvať na tlaku ľadu, ktorý chráni steny.

The lull is over, the last problem of the Alps… is under attack.
Spánok je fuč, posledný problém Álp… bude odolávať útoku.

There was one last problem I had to overcome.
Ale bol tam jeden záverečný problém, ktorý museli prekonať.

That would not, however be the last problem that would need to be solved.
To však ani zďaleka nie je posledný problém, ktorý treba vyriešiť.

Will I have any lasting problems?
Môžem mať z toho nejaké trvalé problémy?

But others can have lasting problems.
Niektoré ženy však môžu mať trvalé problémy.

Surgery to remove a small tumor in the mouth may not cause any lasting problems.
Chirurgické odstránenie nádoru malá v ústach, nesmie spôsobiť žiadne trvalé problémy.

Surgery to remove a small tumor in the mouth usually does not cause any lasting problems.
Chirurgické odstránenie nádoru malá v ústach, nesmie spôsobiť žiadne trvalé problémy.

Side effects may not cause a lasting problem for tumors that can be removed without damaging crucial organs.
Vedľajšie účinky nemusia spôsobiť trvalý problém pre nádory, ktoré sa môžu odstrániť bez poškodenia dôležitých orgánov.

Sometimes, true and lasting problems with this part of the work stem from not having the degree of commitment that is required.
Niekedy skutočné a trvalé problémy s touto časťou práce vznikajú z nedostatku oddanosti, ktorá sa tu vyžaduje.

Low flexibility in the light of changing conditions and lasting problems with payments of debts led to intractable economic problems in 2002, which resulted in the declaration of bankruptcy.
Nízka miera flexibility na zmenené podmienky a pretrvávajúce problémy so splácaním záväzkov spôsobili v roku 2002 opätovne neriešiteľné ekonomické problémy vyústené do vyhlásenia konkurzu.

And exactly what is the worse, the persistent sleep disturbance could cause more extreme as well as lasting problems like anxiety and clinical depression.
Rovnako ako presne to, čo je ešte horšie, závažné narušenie zvyšok by mohlo vyvolať oveľa vážnejšie, rovnako ako dlhodobé problémy, ako je úzkosť a depresia.

We will be coming and going with the business of helping you with the advent of new technologies, that will lift your standard of life and remove long lasting problems.
Budeme Vám naďalej pomáhať s objavovaním nových technológií, ktoré pozdvihnú Vašu životnú úroveň a odstránia dlho pretrvávajúce problémy.

However, we reiterate all proceeds well and in the end we do not anticipate any lasting problems.
Avšak znovu opakujeme, že všetko prebieha dobre a na konci neočakávame žiadne pretrvávajúce problémy.