What is the translation of " LAST PROBLEM " in Polish?

• ostatnim problemem
• ostatnią trudność
• ostatni problem
• ostatnim zadaniu

Examples of using Last problem in English and their translations into Polish

There's just one last problem.
Jest tylko jeden problem.

That last problem set was a killer.
To ostatnie zadanie, było mordercze.

I think we're on the last problem.
Sądzę, że jesteśmy na ostatnim problemie.

I got one last problem to solve.
Mam ostatni problem do rozwiązania.

That's what we did in the last problem.
To właśnie zrobiliśmy w naszym poprzednim problemie.

This last problem is more important than at first appears.
Ten ostatni problem jest bardziej istotny, niż się wydaje.

We must conquer the last problem of the Alps!
Musimy zdobyć ostatnią trudność Alp!

By late afternoon, the troops face once last problem.
Późnym popołudniem gromada mrówek boryka się z ostatnim problemem.

The lull is over, the last problem of the Alps… is under attack.
Chwila spokoju się skończyła, ostatnia trudność Alp… jest atakowana.

I hope I thoroughly confused you in that last problem.
Mam nadzieję, że Ci za bardzo nie namieszałem ostatnim przykładem.

The last problem was the restaurant on the site that was never monkey for supper.
Ostatnim problemem była restauracja na miejscu, że nigdy nie był małpa na kolację.

Berchtesgaden Heroes Conquer Last Problem of the Alps!
Bohaterowie Berchtesgaden zdobyli ostatnią trudność Alp!

I was writing a math test in the seventh grade and I was stuck on the last problem.
Pisałem test z matematyki w 7-mej klasie i utknąłem na ostatnim zadaniu.

The last problem in the first commandment of the Church is'to rest from servile work.
Ostatnim problemem podejmowanym w pierwszym przykazaniu kościelnym jest"powstrzymanie się od prac niekoniecznych.

Another way you could have done it is the way we just did that last problem.
Można to także obliczyć inaczej, tak jak rozwiązaliśmy poprzedni problem.

The last problem I would like to raise for our debate is a discursive creation of"European Union.
Ostatnim problemem, który chciałbym podnieść w czasie naszej debaty, jest kwestia dyskursywnego tworzenia"Unii Europejskiej.

This is our last day in Pawnee, and we have one last problem to fix. Hold up.
To nasz ostatni dzień w Pawnee i mamy ostatni problem do rozwiązania.

Last problem- the older Symphony chipsets drastically reduced the timing of the I/O cycles to speed up bus accesses.
Ostatni problem- starsze układy Symphony drastycznie zmniejszały czas cykli I/O aby przyspieszyć dostęp do magistrali.

guess I could serve one last drink and listen to one last problem.
Mogę ci zaserwować ostatniego drinka I wysłuchać ostatniego problemu klienta.

So just like the last problem, I like to set y equal to this.
Zróbmy tak samo jak poprzednie zadanie, nazwijmy to jako y, więc y =g(x),

The last problem relates to the lack of transparency
Ostatni problem dotyczy braku przejrzystości

The last problem Lukyanov mentioned was the unresolved dispute over Nagorno-Karabakh between Armenia and Azerbaijan.
Ostatnim poruszonym w wypowiedzi Lukyanova tematem był problem konfliktu o Górski Karabach między Armenią a Azerbejdżanem.

Just like the last problem, we can factor an r out,
Tak jak w poprzednim przykładzie możemy wyciągnąć r przed nawias.

The last problem I wish to address here,
Ostatnią problematyką, którą chciałam tu podjąć,

The last problem we did in that last video, I said, sine of x to the third power times cosine of x, and I took the integral of the whole thing.
W ostatnim zadaniu, którym zajmowaliśmy się w poprzednimfilmie- sinus x do potęgi trzeciej razy cosinusx- wziąłęm całkę z całego tego wyrażenia.

So just like the last problem you have to say, what two numbers when I add
Tak jak w poprzednim zadaniu musicie odpowiedzieć sobie na pytanie jakie dwie liczby po dodaniu dadzą-11,

The last problem was that the training budget was completely dedicated to the Trajectoire 2003 initiative,
Ostatnim problemem było to, że budżet szkoleniowy został w całości poświęcony na inicjatywę Trajectoire 2003,

We already know from that last problem that that's the same thing as sixteen to the one/ four squared-- that's the two on both sides-- and we know sixteen to the one/ four is two, so that equals two squared and that equals four.
Z ostatniego przykładu wiemy, że to to samo co szesnaście do potęgi jedna czwarta i do kwadratu a wiemy, że szesnaście do potęgi jedna czwarta to dwa, co równa się dwa do kwadratu, a to równa się cztery.

So just like the last problem, I start with x and it grows by twenty-five percent,
Tak, jak w poprzednim przykładzie, zaczynam z x i x wzrasta o 25%, więc x plus 25% z x jest równe 100zł,

Surgery to remove a small tumor in the mouth may not cause any lasting problems.
Chirurgiczne usunięcie guza w małej jamie ustnej mogą spowodować trwałego problemów.

How to use "last problem" in an English sentence

The last problem was similar to the first solution.

But the money was the last problem for me.

Alright, now for the last problem with the VMNetwork.

My last problem with the movie is the ending.

But my last problem with Bluetooth was totally different.

Did you do the last problem of the homework?

Last problem is the bad state of the bellows.

I hope this is the last problem you have.

The last problem we see, is a compatibility issue.

This is the last problem I have with Zenphoto.

How to use "ostatnim problemem, ostatni problem, ostatnią trudność" in a Polish sentence

Kinga, która od ostatnich kilku imprez odczuwa deptanie rywalki po swoich piętach, poradziła sobie z ostatnim problemem.

Ostatni problem jaki rodzą powyżej opisane działania, to zdejmowanie odpowiedzialności z osoby uzależnionej.

No i ostatnim problemem jest ten, który po dziś dzień mają osoby prowadzące tutaj schronisko.

Ostatni problem to lekkie rozmazanie naklejek przez Insta-Dri, co akurat nie było zaskoczeniem, bo ten top coat ma to do siebie.

Ostatni problem nowych samochodów jest taki, że tracą one na wartości przez pierwszy rok niesamowicie.

Ten ostatni problem jest szczególnie niebezpieczny w przypadku dzieci.

Nie jest to pierwszy i ostatni problem świata, do którego nie potrafimy się odnieść.

Aby usunąć tę ostatnią trudność, musimy rozpoczynać introspekcję dopiero wtedy, gdy zjawiska, stanowiące przedmiot naszego badania, już zniknęły z świadomości.

Nieco podciągając się, a nieco wypychając pokonałem ostatnią trudność i mogłem dołączyć do grupy wyśmiewców, oczekując na pozostałą część pełzających kursantów.

Ostatnim problemem są popularnie nazywane pajączkami, popękane naczynka krwionośne.