What is the translation of " LEARNING COMMUNITIES " in Slovak?

• vzdelávacie komunity
• vzdelávacie spoločenstvá
• komunity vzdelávania
• vzdelávacích komunít
• vzdelávacej komunity
• učiace komunity

Examples of using Learning communities in English and their translations into Slovak

Creating multicultural learning communities.
Organizácia multikultúrnych vzdelávacích komunít.

Schools as'learning communities' agree on a common vision, basic values and objectives of school development.
Školy ako„učiace komunity“ majú spoločnú víziu i spoločné základné hodnoty a ciele v oblasti rozvoja školy.

Creating multicultural learning communities.
Organizácia multikulturálnych vzdelávacích komunít.

Learning communities' inspire both teachers and pupils to seek improvement and take ownership of their learning processes.
Takéto učiace komunity inšpirujú učiteľov aj žiakov, aby sa snažili zlepšovať a preberať zodpovednosť za vlastné učebné procesy.

Definition of professional learning communities(PLC).
Skupiny profesionálnej vzdelávacej komunity(PLC).

The two learning communities combined, bring together DragonBox's engaging math apps and Kahoot! 's hundreds of millions of users world-wide.
Obidve vzdelávacie organizácie sa spojili, aby skombinovali úspešné matematické aplikácie spoločnosti DragonBox a stovky miliónov používateľov Kahoot! na celom svete.

Teachers work in Professional Learning Communities.
Pedagógovia spolupracujú v rámci profesionálnej vzdelávacej komunity.

Professional Learning Communities(PLC)- We think that OneNote Staff Notebooks are a great tool to enable Professional Learning Communities(PLC) in schools.
Odborné vzdelávacie komunity- domnievame sa, že onenotové poznámkové bloky zamestnancov predstavujú skvelý nástroj na sprístupnenie odborných vzdelávacích komunít na školách.

Connect regularly with other educators and continue personal career development through professional learning communities(PLCs) in Microsoft Teams.
Komunikujte s ostatnými pedagógmi a pokračujte v osobnom kariérnom rozvoji prostredníctvom profesionálnych vzdelávacích komunít v aplikácii Microsoft Teams.

Transforming siloed institutions into connected learning communities and rewarding professionals for innovative teaching approaches.
Transformovania osamotených inštitúcií na prepojené vzdelávacie komunity a odmeňovania odborníkov za inovačné prístupy k výučbe.

NSOs need to develop and implement strategic actions, such as leadership development trainings for women, fostering networking and supporting learning communities.
NŠO by mali pre ženy rozvíjať a implementovať strategické aktivity, ako sú školenia rozvoja vedenia, podporovať networking a podporovať vytváranie učiacich sa komunít.

Professional Learning Communities(PLC)- We think that OneNote Staff Notebooks are a great tool to enable Professional Learning Communities(PLC) in schools.
Learning Professional komunít(PLC)- sme si, že onenotových poznámkových blokov zamestnancov sú skvelý nástroj na povolenie Professional Learning komunít(PLC) na školách.

Professional development for school leaders is vital because they are responsible for creating an environment in which pupils and teachers benefit from schools as learning communities.
Profesionálny rozvoj riaditeľov škôl je nevyhnutný, pretože sú zodpovední za vytváranie prostredia, v ktorom žiaci a učitelia využívajú prínos škôl ako vzdelávacích spoločenstiev.

The idea here is to also host learning communities, so people who are actually trying to learn, actually have a place to come and interact and help each other figure out how to learn things.
Hostiť vzdelávacie komunity, takže ľudia, ktorí sa chcú niečo naučiť, majú miesto, kde môžu prísť a interagovať a vzájomne si pomáhať, ako sa učiť.

Tools: Software to support the development, use, re-use and delivery of learning content including searching and organization of content, content and learning management systems, content development tools, and on-line learning communities.
Nástroje: softvér na podporu rozvoja, použitia a dodávania vzdelávacieho obsahu vrátane vyhľadávania a organizácie obsahu a systémov manažmentu vzdelávania, nástrojov na prípravu obsahu a komunity vzdelávania on-line;

Learning Communities is a project based on a whole school intervention to overcome early school leaving and improve school performance and social cohesion.
Vzdelávacie spoločenstvá predstavujú projekt založený na intervencii celej školy zameranej na riešenie problematiky predčasného ukončenia školskej dochádzky, na zlepšovanie výkonu škôl a sociálnu súdržnosť.

Tools: Software to support the creation, delivery, use and improvement of open learning content including searching and organization of content, content and learning management systems, content development tools, and on-line learning communities.
Nástroje: softvér na podporu rozvoja, použitia a dodávania vzdelávacieho obsahu vrátane vyhľadávania a organizácie obsahu a systémov manažmentu vzdelávania, nástrojov na prípravu obsahu a komunity vzdelávania on-line;

It is interesting how traditional learning communities have evolved, and what previously required a conference room with its complications of distance and space, from an iPad can be seen from anywhere in the world.
Je zaujímavé, ako sa vyvinuli tradičné vzdelávacie komunity a čo predtým vyžadovalo konferenčnú miestnosť s komplikáciami vzdialenosti a priestoru z iPadu, je možné vidieť kdekoľvek na svete.

As a result of the improvements achieved in these schools, the European Commission and the Council of Europe have recommended considering schools as learning communities to reduce early school leaving and improve learning outcomes.
Vzhľadom na zlepšenia dosiahnuté v týchto školách Európska komisia a Rada Európy odporučili zahrnúť školy ako vzdelávacie spoločenstvá medzi prístupy na riešenie problematiky predčasného ukončenia školskej dochádzky a na zlepšovanie vzdelávacích výsledkov.

Learning Communities' is a project based on a whole school intervention through SEAs to overcome early school leaving and to improve school performance and social cohesion.
Vzdelávacie spoločenstvá predstavujú projekt založený na intervencii celej školy prostredníctvom úspešných vzdelávacích činností, ktorý je zameraný na riešenie problematiky predčasného ukončenia školskej dochádzky, na zlepšovanie výkonu škôl a sociálnu súdržnosť.

The improvements achieved in these schools induced the European Commission and the Council of Europe to recommend schools as'learning communities' as one of the approaches to reduce early school leaving and improve learning outcomes.
Zlepšenia dosiahnuté v týchto školách viedli Európsku komisiu a Radu Európy k tomu, aby školy ako vzdelávacie spoločenstvá odporúčala ako jeden z prístupov na riešenie problematiky predčasného ukončenia školskej dochádzky a na zlepšovanie vzdelávacích výsledkov.

Broader learning communities, involving representatives of civil society and other stakeholders, should be promoted with a view to creating a climate conducive to creativity and better reconciling professional and social needs, as well as individual well-being.
Širšie vzdelávacie komunity, ktoré zahrňujú zástupcov občianskej spoločnosti a iné zainteresované strany je potrebné podporovať v záujme vytvárania atmosféry, ktorá povedie k tvorivosti a lepšiemu zosúlaďovaniu profesionálnych a sociálnych potrieb, ako aj ku kvalitnému životu jednotlivcov.

Learning Communities of Practice- More than 100 provide members an opportunity to exchange information by creating an environment where everyone in the company can learn from each other's experiences, re-use the knowledge of others, and collaborate on projects of common interest.
Praktická výučba komunít- viac než 100-členný tím ponúka členom komunít príležitosť na výmenu informácií vytváraním prostredia, v ktorom sa každý v spoločnosti môže učiť zo skúseností iných, využívať znalosti ostatných a spolupracovať na projektoch spoločného záujmu.

Developing schools into learning communities based on a common vision for school development shared by all stakeholders, using the experience and knowledge of all, and providing an open-minded, inspiring and comfortable environment to encourage young people to continue in education and training.
Premenu škôl na vzdelávacie spoločenstvá založené na rovnakej vízii rozvoja škôl spoločnej pre všetky zainteresované strany, využívanie skúseností a vedomostí všetkých subjektov a zabezpečenie slobodomyseľného, inšpirujúceho a príjemného prostredia s cieľom podporiť mladých ľudí, aby pokračovali vo vzdelávaní a odbornej príprave.

The aim is to develop a PLC(professional learning community).
Vyberte položku PLCs(Profesionálne vzdelávacie komunity).

Participants quickly form an online learning community and find the discussions very rewarding.
Účastníci si rýchlo vytvoria online vzdelávaciu komunitu a diskusie považujú za veľmi hodnotné.

Co-creating a learning community.
Spoluvytváranie učebnej komunity.