What is the translation of " LEARNING COMMUNITIES " in German?

• Lerngemeinschaften
• Learning Communities
• lernende Gemeinschaften

Examples of using Learning communities in English and their translations into German

Professional learning communities tend to.
Professionelle Lerngemeinschaften neigen dazu.

Her areas of research are education and learning communities.
Ihre Forschungsinteressen sind Bildung und Learning Communities.

Users can build online learning communities to discuss and share ideas.
Nutzer können Online Lerngemeinschaften aufbauen, um ihre Ideen zu teilen und zu diskutieren.

Transforming European ECEC services and Primary schools into professional learning communities.
Transformation europäischer FBBE-Dienste und Grundschulen in professionelle Lerngemeinschaften.

Learning Communities: Since 2012 Credit Suisse offers training in learning communities.
Lerngruppen: Seit 2012 bietet die Credit Suisse auch Weiterbildung in Learning Communities an.

Pilot projects must be regarded as beneficial and be established in the long run as knowledge and learning communities.
Pilotprojekte müssen als Gewinn betrachtet und letztlich als Wissens- und Learning-Communities etabliert werden.

They are becoming learning communities which are open to a range of other kinds of supports.
Sie entwickeln sich zu Lerngemeinschaften, die offen für eine Vielzahl anderer Hilfestellungen sind.

Virtual forms of cooperation and information-sharing such as online learning communities are one possible instrument.
Virtuelle Formen der Kooperation und des Informationsaustausches, wie Online Learning Communities, sind ein mögliches Instrument.

Encouraging and supporting learning communities, cities and regions and setting up local learning centres.
Lernende Gemeinschaften, Städte und Regionen sowie lokale Lernzentren fördern.

The workshop will introduce participants to the new tools and points up how learning communities can be set up with ILIAS.
Der Workshop gibt Ihnen eine Einführung in die neuen Funktionen und zeigt auf wie Sie zukünftig Learning Communities mit ILIAS anbieten können.

Developing and encouraging learning communities where students can collaborate and support each other.
Entwickeln und fördern Sie Lerngemeinschaften, in denen die Studierenden zusammenarbeiten und sich gegenseitig unterstützen können.

Its objectives were to provide a basic initial training on the fundamentals and characteristics of the Learning Communities project;
Seine Ziele waren eine grundlegende Erstausbildung über die Grundlagen und Eigenschaften des Learning Communities Projekt zur Verfügung zu stellen;

Schools as'learning communities' agree on a common vision, basic values and objectives of school development.
Schulen als„Lerngemeinschaften“ verständigen sich auf eine gemeinsame Vision, gemeinsame Grundwerte und Ziele für die Schulentwicklung.

All the experts felt that type B with its largely self-directed learning communities and specialized forums will continue to grow in importance.
Eine wachsende Bedeutung erhält nach Einschätzung aller Experten der Typ B mit seinen weitgehend selbstgesteuerten Lerncommunities und Fachforen.

Create virtual learning communities of museum visitors and involve them in extended episodes of playful learning..
Die Bildung virtueller Lerngemeinschaften von Besuchern und Teilnahme dieser an nachhaltigen Episoden spielerischen Lernens.

European-level development of Internet portals linking learning communities and of quality multimedia education services.
Die Einrichtung von Internetportalen auf europäischer Ebene zur Verbindung von lernenden Gemeinschaften sowie von Diensten hoher Qualität für multimediale Lehrmittel.

Learning Communities, where members of a community develop their competences by leveraging the experience of their peers.
Learning Communities, in denen die Mitglieder ihre Kompetenzen durch Erfahrungsaustausch kontinuierlich verbessern können.

Slovenia's upper secondary schools have been restructured to promote shared leadership, learning communities and role of teachers as change agents.
Die höheren Sekundarschulen in Slowenien wurden umstrukturiert, um gemeinsame Leitung, Lerngemeinschaften und die Rolle der Lehrer als Motoren der Veränderung zu fördern.

Theme and learning communities are available to residents who wish to live with other students with similar majors and personal interests.
Thema und Lerngemeinschaften sind für die Bewohner, die mit anderen Studenten mit ähnlichen Majors und persönlichen Interessen leben wollen.

Empowering local communities to assume more responsibility for their education and learning should enable them to become learning communities.
Durch die Übertragung von mehr Verantwortung für die allgemeine und berufliche Bildung auf die lokalen Gemeinschaften sollten diese zu Lerngemeinschaften werden können.

Learning communities' inspire both teachers and pupils to seek improvement and take ownership of their learning processes.
Lerngemeinschaften“ inspirieren Lehrer und Schüler dazu, nach Verbesserungen zu streben und Verantwortung für den eigenen Lernprozess zu übernehmen.

To promote a culture of learning across Europe, thereis a need to develop learning communities, cities and regions and to establish localmultifunctional learning centres 48.
Um in ganz Europa eine Lernkultur zu etablieren, müssen lernende Gemeinschaften, Städte und Regionen gebildet und multifunktionale lokale Lernzentren geschaffen werden 48.

Partners Group to exit investment in Nobel Learning Partners Group, the global private markets investment manager, announced today that one of its portfolio companies, Nobel Learning Communities Inc.
Partners Group veräussert Nobel Learning Partners Group, der globale Manager von Privatmarktanlagen, gibt heute die vertraglich vereinbarte Veräusserung des Portfoliounternehmens Nobel Learning Communities Inc. bekannt.

Development and testing of new forms of virtual learning and initiation of learning communities in the area of general academic education in national and international projects.
Entwicklung und Erprobung neuer Formen des virtuellen Lernens und der Bildung von Lern-Communities im Bereich der allgemeinen wissenschaftlichen Weiterbildung in nationalen und internationalen Projekten.

Within the learning communities that AUE creates, students explore their evolving interests, exploit the value of informed curiosity, and become engaged in work with their faculty and peers in systematic processes of self-development and self-actualization.
Innerhalb der Lerngemeinschaften, die AUE schafft, Studenten ihre neuen Interessen erkunden, nutzen den Wert der informierten Neugier, und in der Arbeit mit den Dozenten und Kollegen in systematische Prozesse der Selbstentwicklung und Selbstverwirklichung verlobt.

The delegate of Education, Francisca Fernández, He has excelled in the CEIP Miguel Zubeldía of Seron the importance of the Andalusian Network of Learning Communities, in which participation is"a qualitatively very important element in improving yields and consequently on school success.
Der Delegierte für Bildung, Francisca Fernández, Er hat in der CEIP Miguel Zubeldía von Seron die Bedeutung des andalusischen Network of Learning Communities ausgezeichnet, in denen die Teilnahme ist„ein qualitativ sehr wichtiges Element bei der Verbesserung der Erträge und damit auch auf den Schulerfolg“.

Regional"learning communities" must be able to use interactive, interoperative telematic structures and infrastructure, starting with e-government and the IDABC platform23, which provides on-line pan-European administrative services to public administrations, businesses and individuals with the aim of improving the efficiency of the European public administrations and cooperation among them and with organised civil society.
Die territoriale"Lerngemeinschaft" muss sich auf interaktive und interoperable Telematik-Strukturen und ‑Infrastrukturen stützen können- angefangen bei eGovernment-Diensten und der IDABC-Plattform23, mit der europaweite elektronische Behördendienste(eGovernment-Dienste) für öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger(IDABC) zur Verfügung gestellt werden sollen-, um die Effizienz der Tätigkeit der europäischen Behörden sowie deren Zusammenarbeit und der Zusammenarbeit mit der organisierten Zivilgesellschaft zu verbessern.

The delegate of Education, accompanied by the Mayor of Serón, Juan Antonio Lorenzo, It has opened in the CEIP Miguel Zubeldía of this municipality, a provincial Learning Communities meeting in which participated 70 teachers from the seven schools that make up the Network of Learning Communities Almería.
Der Delegierte für Bildung, der Bürgermeister von Serón begleitet, Juan Antonio Lorenzo, Es hat sich in der CEIP Miguel Zubeldía dieser Gemeinde eröffnet, ein Treffen Provinz Learning Communities, in denen teilgenommen 70 Lehrer aus den sieben Schulen, die das Netzwerk von Learning Communities Almería bilden.

Companies big and small trust Knoodle to achieve a broad range of critical business objectives, ranging from product training and demos, to employee onboarding, training and certification programs, to broad social learning communities that bring together employees, customers and the ecosystem of partners.
Große und kleine Unternehmen vertrauen Knoodle auf ein breites Spektrum an kritischen Geschäftsziele zu erreichen, reicht von Produktschulungen und Demos, Mitarbeiter zu Onboarding, Schulungs-und Zertifizierungsprogramme, auf breiter gesellschaftlicher Lerngemeinschaften, die Mitarbeiter zusammen zu bringen, Kunden und das Ökosystem von Partnern.

Good progress was made on projects addressing digital libraries; acquisition of complex knowledge and skills; virtual learning communities; multi-linguality; natural and multimodal interactivity; cross-lingual knowledge management; intelligent interactive information presentation.
Gute Fortschritte wurden bei Projekten im Zusammenhang mit digitalen Bibliotheken, beim Erwerb komplexer Kenntnisse und Fertigkeiten, bei virtuellen Lerngemeinschaften, im Bereich der Mehrsprachigkeit, bei der natürlichen und der multimodalen Interaktivität, beim sprachübergreifenden Wissensmanagement und bei der intelligenten interaktiven Präsentation von Informationen erzielt.