What is the translation of " LOCAL PROBLEMS " in Slovak?

• miestne problémy
• lokálne problémy
• miestnych problémov
• miestnych problémoch
• lokálnych problémov

Examples of using Local problems in English and their translations into Slovak

About local problems.
O lokálnych problémoch.

We have to solve our local problems.
Musíme vyriešiť naše domáce problémy.

Solve local problems.
Riešia miestne problémy.

Are local responses to local problems.
Miestne prostriedky sú účinné pre lokálne problémy.

If you have local problems handle them locally.
Pokiaľ máte lokálne problémy, riešte ich lokálne..

Global problems is local problems.
Globálne problémy sú lokálne problémy.

The Arab states used the conflict with Israel, for some decades, as a way of mobilizing opinion and distracting opinion away from the current local problems.
Arabské štáty využívajú už niekoľko desaťročí konflikt s Izraelom ako spôsob mobilizovania názorov a odvracania názorov od súčasných lokálnych problémov.

Solving local problems.
Riešia miestne problémy.

Devising effective projects for resolving local problems;
Vývoj efektívnych projektov na riešenie lokálnych problémov.

To solve local problems.
Riešia miestne problémy.

Involving local citizens in solving local problems.
Posilňovanie účasti občanov na riešení miestnych problémov.

I consider this to be completely unnecessary as local problems should first be dealt with locally and not here in Brussels or Strasbourg.
Považujem to za úplne zbytočné, pretože miestne problémy by sa v prvom rade mali riešiť na miestnej úrovni a nie tu v Bruseli alebo v Štrasburgu.

International problems are local problems.
Globálne problémy sú lokálne problémy.

Addressing local problems.
Riešia miestne problémy.

Remained busy all his time in eliminating local problems.
Zostal zaneprázdnený všetok svoj čas pri odstraňovaní miestnych problémov.

These were local problems.
Vyskytli sa len miestne problémy.

The issues must be localized, meaning they must address local problems.
Rady sú miestne a teda sa zaoberajú miestnymi problémami.

They discuss local problems.
Riešia miestne problémy.

Consistent with the goal of smart, sustainable and inclusive growth, the Structural Funds should provide a more integrated and inclusive approach to tackling local problems.
V súlade s cieľom inteligentného, trvalo udržateľného a inkluzívneho rastu by štrukturálne fondy mali zabezpečiť integrovanejší a inkluzívnejší prístup k riešeniu miestnych problémov.

They're solving local problems.
Riešia miestne problémy.

I am glad the locals are telling you about the local problems.
Môžete si byť istí, že susedia vám veľmi radi povedia o miestnych problémoch.

Global problems, local problems.
Globálne problémy sú lokálne problémy.

These are local systems and therefore local problems.
Rady sú miestne a teda sa zaoberajú miestnymi problémami.

Global problems are local problems.
Globálne problémy sú lokálne problémy.

Click on the city to learn more about local problems and solutions!
Klikni na mesto na mape pre viac informácií o miestnych problémoch a ich riešeniach!

This makes sense, because they are closer to the local problems and issues.
Toto dáva zmysel, pretože štáty majú bližšie k miestnym problémom a otázkam.

The network approach will be enhanced to solve local problems with system-wide effects.
Posilní sa sieťový prístup, aby sa vyriešili miestne problémy, ktoré môžu mať následky pre celý systém.

That is the main subject of the forthcoming investigations: to find out where there are specific local problems and to discover what is actually happening.
Preto je hlavným predmetom nadchádzajúcich vyšetrovaní zistiť, v čom spočívajú špecifické miestne problémy a čo sa v skutočnosti deje.

This happens because people are just fed up with those insisting that they know how to solve their local problems, without actually changing the situation.
Deje sa to preto, lebo ľudia už majú plné zuby tých, čo tvrdia, že vedia, ako vyriešiť ich miestne problémy, no v skutočnosti situáciu nevedia zmeniť.

The Committee has endorsed the European Employment Strategy and highlighted the positive effort made to resolve national and local problems, through joint and coordinated action at European level.
Výbor podporil Európsku stratégiu zamestnanosti a vyzdvihol jej pozitívne úsilie riešiť národné a miestne problémy spoločným a koordinovaným prístupom na európskej úrovni.