What is the translation of " LOCAL PROBLEM " in Slovak?

• lokálny problém
• miestny problém
• lokálne problémy

Examples of using Local problem in English and their translations into Slovak

It is not local problem.
Toto nie je lokálny problém.

The problem of homelessness is not just a local problem.
Problém bezdomovectva nie je len miestny problém.

It's not a local problem.
Toto nie je lokálny problém.

Human trafficking is both a global issue and a local problem.
Obchodovanie s ľuďmi je celosvetová otázka a zároveň miestny problém.

This isn't a local problem; it's global.”.
Toto nie sú lokálne problémy, ale celosvetové.“.

The project tackles a real local problem.
Projekt rieši reálny lokálny problém.

If you have a local problem, solve it locally.
Pokiaľ máte lokálne problémy, riešte ich lokálne..

A missing person is a local problem.
Chýbajú ľudia, je to lokálny problém.

If you have local problems handle them locally.
Pokiaľ máte lokálne problémy, riešte ich lokálne..

Until now the other worlds probably figured this is just a local problem.
Až doteraz si ostatné svety mysleli, že je to lokálny problém.

This isn't a local problem.
Toto nie je lokálny problém.

Energy poverty has long been considered a purely national, or even local, problem.
Energetická chudoba bola dlho považovaná za čisto národný, či dokonca miestny problém.

I can investigate my local problem But my students in Hong Kong are hyperconnected kids.
Môžem preskúmať problém v mojom okolí No moji žiaci v Hong Kongu sú hyperpripojené deti.

This all sounds like a local problem to me.
Znie to ako lokálny problém, nič pre mňa.

It looks like a local problem, bounded, the story of a little town, but it is universal, very important and connected with everything.
Vyzerá to na lokálnu záležitosť, ohraničenú, malú historku jedného malého mestečka, ale je to univerzálne, životne dôležité a naviazané na všetko to ostatné.

Is this just a local problem?
Ide len o lokálny spor?

Posters thematically focused on a local problem in a given country or having a text written in a script different from the Roman type must have in their label stated a short content summary in English.
Plagáty tematicky zamerané na lokálny problém v danom štáte, alebo nesúce text písaný písmom iným než je latinka, musia mať na nálepke uvedené krátke zhrnutie obsahu v anglickom jazyku.

We have to realize that hypoxia is not a local problem," said Robert J.
Mali by sme si uvedomiť, že hypoxia(čiže nedostatok kyslíka) nie je len problém lokálny,“ vyhlásil Robert J.

Initially seen as an acute and local problem, mercury pollution is now also understood to be global, diffuse and chronic.
Znečistenie ortuťou, na ktoré sa spočiatku hľadelo ako na naliehavý problém miestneho rozsahu, sa v súčasnosti považuje aj za globálny, rozšírený a chronický problém..

Another training part was allocated to design of a public place, which includes defining a local problem, its analysis and proposal of solutions.
Samostatným blokom programu bol dizajn verejného miesta, ktorý zahŕňa definovanie lokálneho problému, jeho analýzu a návrh jeho riešenia.

So what was cool about this project was that beyond addressing a local problem, or looking at a local problem, my students used their empathy and their sense of being creative to help, remotely, other kids.
Na tomto projekte bolo zasa kúl, že presahoval lokálne problémy a ich skúmanie. Moji študenti využili empatiu a tvorivosť, aby pomohli iným deťom aj na diaľku.

The EESC believes that, in this context, energy poverty can no longer be viewed as a purely national or local problem, to be tackled entirely through social polices.
EHSV sa domnieva, že v tomto kontexte už nemožno energetickú chudobu považovať za čisto národný, prípadne miestny problém, ktorý spadá len do pôsobnosti sociálnej politiky.

Furthermore, as greenhouse gas emissions are a global as opposed to local problem, the uncertainty increases when the emissions from the burning of the coal during the energy generation are taken into account.
Okrem toho keďže emisie skleníkových plynov majú v porovnaní s miestnym problémom celosvetový dosah, po zohľadnení emisií pochádzajúcich zo spaľovania uhlia počas výroby energie sa neurčitosť vplyvu zvyšuje.

The aim was to increase the awareness of young people about the functioning of local government, about the possibilities for their active participation both in its administration and the life of the community, including local problem solving.
Cieľom vzdelávacieho projektu je zvýšiť povedomie mladých ľudí o fungovaní lokálnej samosprávy, možnostiach ich aktívnej participácie na jej spravovaní, na živote komunity či riešení lokálnych problémov.

What was really cool about this project was that the students saw a local problem, and boom-- they are trying to immediately address it.
Podľa mňa je na tomto projekte kúl, že deti videli lokálny problém a bum!- chytili sa ho.

What often starts as a local problem- water scarcity, clearing forests for grazing land or emitting pollutants from an industrial facility- can easily become a global and systemic problem, which affects us all.
To, čo sa často začína ako miestny problém- nedostatok vody, klčovanie lesov na pasienky alebo emisie znečisťujúcich látok z priemyselného zariadenia- sa ľahko môže stať globálnym a systémovým problémom, ktoré zasiahne každého z nás.

The forest fires in the eastern part of the country have long stopped being a local problem,” the Russian branch of Greenpeace said in a statement.
Lesné požiare vo východnej časti krajiny už dávno prestali byť miestnym problémom," píše sa vo vyhlásení ruskej pobočky medzinárodnej ochranárskej organizácie Greenpeace.

The situation with the forest fires in Siberia has long ceased to be a local problem and has turned into an ecological catastrophe on the scale of the entire country,” according to Greenpeace.
Situácia s lesnými požiarmi na východe Ruska už dávno prestala byť miestnym problémom a stala sa celoštátnou ekologickou katastrofou," varovala ruská pobočka Greenpeace.

This political support is vital, all the more so as there is a risk, and I strongly emphasise this point, that Moldova will be regarded as a local problem, at the very limit, a problem for the Romanians inside the European Union.
Táto politická podpora je mimoriadne dôležitá o to väčšmi, že existuje riziko- a tento moment zvlášť zdôrazňujem-, že Moldavsko sa bude pokladať za miestny problém alebo v najlepšom prípade za problém Rumunov v rámci Európskej únie.

If there is a problem in our society, which“ends in Kitsee”(ie not relevant outside), it means that it is a local problem that sooner or later will resolve itself or we will solve it by relocating us.
Ak existuje v našej spoločnosti problém, ktorý“končí v Kitsee”(teda nie je aktuálny za hranicami), znamená to, že je to lokálny problém, ktorý sa skôr či neskôr vyrieši sám alebo ho vyriešime tak, že presunieme nás.