Examples of using Local problem in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's a local problem.
What you're dealing with is a local problem.
Det är ett lokalt problem.Initially seen as an acute local problem, mercury pollution is now also understood to be global, diffuse and chronic.
Kvicksilverföroreningar betraktades först som ett akut lokalt problem, men det anses nu även vara globalt, utspritt och kroniskt.This is not only a local problem.
Detta är inget lokalt problem.Initially seen as a diffuse local problem, mercury pollution is now understood to be global,
I början ansågs kvicksilverföroreningar vara ett akut och lokalt problem, men nu vet man att det är frågan om ett globalt,We're trying to fix a local problem.
Vi försöker lösa ett lokalt problem.Initially seen as an acute and local problem, mercury pollution is now also understood to be global,
I början ansågs kvicksilverföroreningar vara ett akut och lokalt problem men nu vet man att det är frågan om ett globalt,I can investigate my local problem.
It has aimed to solve a local problem(lack of a joint website
Syftet är att lösa ett lokalt problem(avsaknad av gemensam webbplatsnot just a local problem.
inte enbart ett lokalt problem.In each platform we seek to connect the local problem with advocacy on both a national and international level.
Inom varje område strävar Diakonia efter att via påverkansarbete koppla ihop de lokala problemen med politiska beslut på nationell och internationell nivå.Human trafficking is both a global issue and a local problem.
Människohandel är både ett globalt och ett lokalt problem.I consider this to be completely unnecessary as local problems should first be dealt with locally
Jag anser att detta är fullständigt onödigt, eftersom lokala problem i första hand ska hanteras Until now the other worlds probably figured this is just a local problem.
De andra planeterna tror att det är ett lokalt problem.this is not just a local problem, but is of critical importance for all Europeans.
är detta inte enbart ett lokalt problem, utan det är av avgörande betydelse för alla européer.or even local, problem.
ett rent nationellt eller till och med lokalt problem.Because many large water bodies are connected, what can start as a local problem can become one of many contributors to a larger problem. .
Eftersom många stora vattenförekomster är sammanbundna kan något som från början var ett lokalt problem bli en av många bakomliggande orsaker till ett större In this day and age, terrorism can no longer be deemed a local problem.
I denna tidsålder kan terrorismen inte längre betraktas som ett lokalt problem.But universities can play an important part in countering poverty. They can conduct research on local problems and produce innovations to develop the economy and provide the country with skilled workers.
Med kännedom om landets utmaningar kan de forska på lokala problem och finna anpassade lösningar som kan utveckla landets ekonomi och förse landet med välutbildad arbetskraft.polluting factories are not just a local problem.
fabriksanläggningar som smutsar ner är inte bara ett lokalt problem.The network approach will be enhanced to solve local problems with system-wide effects.
Det nätbaserade tillvägagångssättet kommer att förbättras för att lösa lokala problem med systemomfattande konsekvenser.we should not delude ourselves into thinking that we are dealing with a local problem.
vi får inte lura oss själva att tro att vi har med ett lokalt problem att göra.Research prioritized by the low income countries themselves solve local problems and contribute to poverty reduction.
Forskning som låginkomstländer själva prioriterar löser lokala problem och bidrar till att minska fattigdomen.The troubleshooting steps that are listed in this article may also help you verify that your network printing problem is not being caused by a local problem.
Åtgärderna i den här artikeln kan också hjälpa dig att kontrollera om Research prioritized by the low income countries themselves solve local problems and contribute to poverty reduction.
Forskning som låginkomstländerna själva prioriterar löser lokala problem och bidrar till att minska fattigdomen.provide a good framework for taking measures to combat a local problem.
erbjuder en lämplig ram för att kunna vidta åtgärder för att bekämpa lokala problem.Engineering analysis in combination with checks on several aircraft carriers shows that it was a local problem, not a problem for the entire class of warships.
Teknisk analys i kombination med kontroller på flera hangarfartyg, som visar att det var ett lokalt problem, inte ett Panel missions to identify local problems and joint study groups of representatives of administrations,
Arbetsgrupper med uppdrag att inringa de lokala problemen och gemensamma undersökningsgrupper bestående av företrädare för förvaltning,too, we must continue to refuse to expect solutions to local problems on the restrictions on freedoms.
vi måste även i framtiden fortsätta att vägra förvänta oss lösningar på de lokala problemen med inskränkningar av friheterna.The Citizens' Dialogues highlighted the European dimension of local problems and the local dimension of European policy issues,
Medborgardialogerna lyfte fram den europeiska dimensionen av lokala problem och den 
