What is the translation of " MANDELBROT " in Slovak?

• mandelbrot

Examples of using Mandelbrot in English and their translations into Slovak

His name is Benoit Mandelbrot.
Volá sa Benoit Mandelbrot.

Benoit Mandelbrot wasn't an ordinary child.
Benoit Mandelbrot nebol obyčajné dieťa.

Presumably even less than in the Mandelbrot case.
Dokonca ešte o niečo nižší ako v prípade mandľovej múky.

The Mandelbrot set is not an invention of the human mind; it was a discovery.
Mandelbrotová sada, nie je výtvorom ľudskej mysle; je to objav.

This is the Mandelbrot set.
Toto je Mandelbrotova množina.

Wikimedia Commons has media related to Benoît Mandelbrot.
Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Benoît Mandelbrot.

This function switches between Mandelbrot and Julia representations.
Naviac je možné prepínať medzi fraktálmi Mandelbrot a Julia.

Mandelbrot was born in Warsaw in 1924, to a Lithuanian Jewish family.
Mandelbrot sa narodil vo Varšave, v židovskej rodine pochádzajúcej z Litvy.

The really fascinating thing is that the Mandelbrot set isn't just a bizarre mathematical quirk.
Skutočne fascinujúca vec je, že Mandelbrotova množina nie je len nejaký bizarný matematický výstrelok.

Mandelbrot was working for IBM and he was not in the normal academic environment.
Mandelbrot pracoval pre IBM a nebol v bežnom akademickom prostredí.

Turing's patterns, Belousov's reaction and Mandelbrot's fractals are all signposts pointing to a deep underlying natural principle.
Turingove vzory, Belousovova reakcia a Mandelbrotove fraktály sú všetky šípkami ukazujúcimi na hlboké princípy v pozadí prírody.

Mandelbrot realised self-similarity was the basis of an entirely new kind of geometry.
Mandelbrot si uvedomil, že sebepodobnosť je základom celkom nového druhu geometrie.

His doctoral supervisors were Nobel prize winner Merton Miller and Harry Roberts, but Benoit Mandelbrot was also an important influence.
Vedúcimi jeho doktorandskej práce boli Merton Miller a Harry Roberts, pričom vplyv na jeho prácu mal tiež Benoît Mandelbrot.

But, like Alan Turing, Mandelbrot had a gift for seeing nature's hidden patterns.
Ale ako Alan Turing aj Mandelbrot mal dar vidieť skryté vzory prírody.

Mandelbrot asked if there's something unique that defines all the varied shapes in nature.
Mandelbrot sa pýtal, či existuje niečo špecifické, čo spája všetky rôzne tvary v prírode.

Just like the ones in sand dunes and the Mandelbrot sets, in our lungs, our hearts, in weather and in the geography of our planet.
Presne ako tie na piesočných dunách a Mandelbrotových množinách, v našich pľúcach, srdciach, v počasí a v geografii našej planéty.

Mandelbrot's lifelong quest was to find a simple mathematical basis for the rough and irregular shapes of the real world.
Medelbrotovou celoživotnou misiou bolo nájsť prostý matematický základ pre drsné a nepravidelné tvary skutočného sveta.

Among others, mathematician Benoît Mandelbrot suggested as early as 1963 that the statistics prove this assumption incorrect.
Okrem iného matematik Benoît Mandelbrot navrhol už v roku 1963, že štatistiky dokazujú, že tento predpoklad je nesprávny.

In 1963, Mandelbrot proposed that instead of following a strict random walk, stock price variations executed a Lévy flight.
V roku 1963 Mandelbrot navrhol, aby sa namiesto prísneho náhodného prechádzania vykonali zmeny v cenách akcií.

Benoit Mandelbrot was born in Warsaw in a Lithuanian Jewish family.
Benoît B. Mandelbrot sa narodil vo Varšave, v židovskej rodine pochádzajúcej z Litvy.

Mandelbrot observed that large movements in prices(i.e. crashes) are much more common than would be predicted in a normal distribution.
Mandelbrot zistil, že veľké pohyby cien sú oveľa častejšie, než by sa predpovedalo z normálneho rozdelenia.

Mandelbrot attended the Lycée Rolin in Paris until the start of word war II, when his family moved to Tulle.
Mandelbrot študoval spočiatku na Lycée Rolin v Paríži, to však len do začiatku 2. svetovej vojny, keď sa jeho rodina presťahovala do Tulle.

Yahoo's Mandelbrot said all materials stored on the OCA can be searched and used by any other site, including Google.
Mandelbrot z Yahoo povedal, že všetky knihy v databáze OCA budú môcť byť prehľadávané ľubovoľnými inými vyhľadávačmi vrátane Google.

Mandelbrot attended the Lycée Rolin in Paris until the start of World War II, when his family then moved to Tulle, France.
Mandelbrot študoval spočiatku na Lycée Rolin v Paríži, to však len do začiatku 2. svetovej vojny, keď sa jeho rodina presťahovala do Tulle.

Mandelbrot attended the Lycée Rolin in Paris up to the start of World War II, when his family moved to Tulle in central France.
Mandelbrot študoval spočiatku na Lycée Rolin v Paríži, to však len do začiatku 2. svetovej vojny, keď sa jeho rodina presťahovala do Tulle.

Mandelbrot and others suggest that the nature of market moves is generally much better explained using non-linear analysis and concepts of chaos theory.
Mandelbrot a iní naznačili, že charakter trhových pohybov je vo všeobecnosti oveľa lepšie vysvetlený pomocou nelineárnej analýzy a pojmov teórie chaosu.

The answer would come from Mandelbrot. Who had taken a job at IBM in the late 1950s to gain access to its incredible computing power and pursue his obsession with the mathematics of nature.
Odpoveť prišla od Mandelbrota, ktorý prijal pozíciu v IBM ku koncu 50-tych rokov a získal tak prístup k neuveriteľnej výpočtovej sile a mohol tak ísť za svojou posadnutosťou matematikou prírody.

At TED2010, mathematics legend Benoit Mandelbrot develops a theme he first discussed at TED in 1984-- the extreme complexity of roughness, and the way that fractal math can find order within patterns that seem unknowably complicated.
Na TED2010, matematická legenda Benoit Mandelbrot rozvíja tému, o ktorej prvýkrát hovoril na TEDe v roku 1984-- extrémna komplexnosť drsnosti a spôsob, ako vie fraktálna matematika objaviť poriadok vo vzoroch, ktoré vyzerajú nesmierne komplikované.