What is the translation of " MAY REMOVE " in Slovak?

• môže odstrániť
• môže vybrať
• moze odstrániť
• sa možno odstrániť
• môže odobrať
• môžu odstrániť
• môžeme odstrániť
• môže odvolať

Examples of using May remove in English and their translations into Slovak

With hysterectomy may remove portions affected endometrium.
S hysterektómii Moze odstrániť časť ovplyvnená endometrium.

DVDs may remove the menu, title's, soundtracks, subtitles.
DVD môžu odstrániť v ponuke, hlava weby, soundtracky, titulky.

However, the processes of distillation and deionization may remove positive minerals from the water.
Avšak procesy destilácie a deionizácie môžu odstrániť pozitívne minerály z vody.

Filters may remove some of the data from your Analytics reports.
Filtre môžu odstrániť niektoré údaje z prehľadov nástroja Analytics.

Depending on how far the cancer has spread, physicians may remove a lung in an operation called a pneumonectomy.
V závislosti na tom, ako ďaleko má rakovinu šíriť aj pľúca môžu byť odstránené pri operácii s názvom pneumonektomii.

Plants may remove pollutants from the air as well as increase the oxygen in a room.
Rastliny môžu odstrániť znečisťujúce látky zo vzduchu a zvýšiť kyslík v miestnosti.

If your cancer is small and located in an easy-to-access spot, your surgeon may remove the tumor and a small portion of healthy tissue that surrounds it.
Ak vaša rakovina je malý a nachádza sa v ľahký-k-prístup mieste, Váš lekár môže odstrániť nádor a malá časť zdravého tkaniva, ktorá obklopuje.

If the surgeon may remove all or most of the tumor mass, it will be scheduled for surgery to chemotherapy.
V prípade, že lekár Moze Odstrániť Všetky Alebo vacsinou nádoru, Bude naplánované na operáciám k chemoterapii.

The document goes on to say that“TV manufacturers may remove the Skype for TV application from some or all of their models” after this date.
Že niektorí výrobcovia televízorov sa možno rozhodnú odstrániť Skype zo svojich TV aplikácií na niektorých alebo aj všetkých svojich televízoroch.

CHEP may remove, modify or otherwise change any Content, including that of third parties, on or from the System.
Spoločnosť CHEP môže odstrániť, upraviť alebo inak zmeniť akýkoľvek obsah, vrátane obsahu tretích strán, v systéme alebo zo systému.

Microsoft has also announced that TV manufacturers may remove the Skype for TV application from some or all of their models.
Microsoft dodáva, že niektorí výrobcovia televízorov sa možno rozhodnú odstrániť Skype zo svojich TV aplikácií na niektorých alebo aj všetkých svojich televízoroch.

The court may remove or restrict the right to contact insofar as this is necessary to safeguard the child's interests.
Súd môže odňať alebo obmedziť právo na styk v rozsahu, v akom to je nevyhnutné na ochranu záujmov dieťaťa.

Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light The end-user may remove the medicinal product from refrigeration for storage at a room temperature not above 25°C for one single period of 1 month.
Uchovávajte v chladničke pri teplote(2°C- 8°C) Neuchovávajte v mrazničke Naplnenú injekčnú striekačku uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom Koncový užívateľ môže vybrať liek z chladničky a uchovávať ho pri izbovej teplote(neprevyšujúcej 25°C) počas obdobia 1 mesiaca.

Helpers may remove bikes from the Solo Rider pit area for servicing at the race facilities, then return them to the pit area.
Pomocníci môžu odstrániť bicykle z priestoru Solo Rider pre servis v pretekoch a potom ich vrátiť do priestoru pit.

In these cases, there are many different surgeries, which may remove the bunion, shave down the malformed bone, or retard the bone from further growth.
V týchto prípadoch existuje veľa rôznych chirurgických zákrokov, ktoré môžu odstrániť bunnie, oholenie poškodenej kosti alebo spomalenie kosti z ďalšieho rastu.

The surgeon may remove tonsils, adenoids, or excess tissue at the back of the throat or inside the nose, reconstruct the jaw to enlarge the upper airway, or implant plastic rods into the soft palate.
Chirurg môže odstrániť mandle, adenoidy alebo prebytočné tkanivo v zadnej časti hrdla alebo vo vnútri nosa, rekonštruovať čeľusť, aby zväčšila horné dýchacie cesty, alebo implantovať plastové tyče do mäkkého podnebia.

Keep the vial in the outer carton in order to protect from light The end-user may remove the medicinal product from refrigeration for storage at a room temperature not above 25°C for one single period of 1 month.
Uchovávajte v chladničke pri teplote(2°C- 8°C) Neuchovávajte v mrazničke Injekčnú liekovku uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom Koncový užívateľ môže vybrať liek z chladničky a uchovávať ho pri izbovej teplote(neprevyšujúcej 25°C) počas obdobia 1 mesiaca.

Epson may remove the list of an ISV's software from Epson websites and promotional materials if the compatibility of an ISV software with Epson TM printers consistently fails over a period of time.
Spoločnosť Epson môže odstrániť zoznam softvéru nezávislých dodávateľov softvéru z webových stránok a propagačných materiálov spoločnosti Epson, ak kompatibilita softvéru nezávislého dodávateľa softvéru s tlačiarňami Epson TM neustále dlhšiu dobu zlyháva.

On average, the doctor may remove about 1 liter of fat per surgery.
V priemer, lekár Moze odstrániť asi 1 liter Tuku na chirurgii.

Participants may remove ash from the pipe, but may not put back any tobacco which falls out during this operation.
Súťažiaci môžu odstraňovať popol z fajky, ale nesmú vložiť späť žiadny tabak, ktorý by vypadol počas tejto činnosti.

Spotify reserves the right to moderate the activity on the Community and may remove or edit any Content for any or no reason, including, but not limited to, Content that, in Spotify's sole discretion, violates these Community Terms.
Spoločnosť Spotify si vyhradzuje právo moderovať aktivitu Komunity a môže odstrániť alebo upraviť ľubovoľný Obsah z akéhokoľvek alebo žiadneho dôvodu vrátane(okrem iného) Obsahu, ktorý podľa výhradného uváženia spoločnosti Spotify porušuje tieto Podmienky komunity.

This option may remove drivers that are needed for your computer to start, including commands that might start a network.
Táto možnosť môže odstrániť ovládače, ktoré sú potrebné pre váš počítač spustiť, vrátane príkazy, ktoré by mohli začať siete.

The competent authority may remove a temporary administrator at any time and for any reason.
Príslušný orgán môže odvolať dočasného správcu kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu.

An ophthalmologist may remove the pus from a large or painful stye by making a small incision in the inside of the lid and then draining the pus.
Očné lekár môže odstrániť hnis z veľkého alebo bolestivého štítu tým, že urobí malý rez vo vnútri veka a potom vypustí hnis.

TV manufacturers may remove the Skype for TV application from some or all of their models.
Že niektorí výrobcovia televízorov sa možno rozhodnú odstrániť Skype zo svojich TV aplikácií na niektorých alebo aj všetkých svojich televízoroch.

Spinal tap: Your doctor may remove some of the cerebrospinal fluid(the fluid that fills the spaces in and around the brain and spinal cord).
Spinal Tap: Váš lekár môže odstrániť niektoré z mozgovomiechového moku(tekutina, ktorá vypĺňa medzery a okolo mozgu a miechy).

The end-user may remove the medicinal product from refrigeration for storage at a temperature not above 30°C for one single period of 1 month.
Koncový užívateľ môže vybrať liek z chladničky a uchovávať ho pri izbovej teplote(neprevyšujúcej 30°C) počas obdobia 1 mesiaca.

The Social Services Centre may remove a child from its parents and put it in the custody of a third person or institution if the parents neglect the child's care or if it is otherwise in the child's interests(Art. 120 ZZZDR).
Stredisko sociálnych služieb môže odobrať dieťa rodičom a zveriť ho do opatery tretej osoby alebo inštitúcie, ak rodičia zanedbávajú starostlivosť o dieťa alebo ak ich starostlivosť nie je v záujme dieťaťa(článok 120 ZZZDR).