Examples of using Message should in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Message should not be empty.
Odkaz by nemal byť prázdny.Your message should convey the promotional goals your advertisement desires to accomplish.
Its foundation is the Bible, the Word of God, shown open because its message should be read and put into practice.
Základom je Biblia, Božie Slovo, ktorá je otvorená, pretože jej posolstvo musí byť nevyhnutne čítané a uvádzané do praktického života.What message should it carry?
Aké posolstvá by mala niesť?
Secondly their message should be separated and dis-.
Za druhé ich posolstvo by mali byť oddelené a zobrazí.This message should especially be conveyed to the younger generation.
Tento odkaz má byť smerovaný hlavne k mladej generácii.Duplicate message should include url.
Your message should be readable on brand-X operating systems for all values of X.
Vaša správa by mala byť čitateľné o značke-X operačné systémy pre všetky hodnoty X.The error message should now disappear.
Chybová správa by potom mala zmiznúť.Your message should flow and the overall tone should be consistent and relevant to the topic.
Vaše posolstvo by malo plynúť a celkový tón Customers who encounter this message should determine whether nonsecurity update 2837590 was applied.
Zákazníci, ktorí toto hlásenie by mal určiť, či nonsecurity 2837590 aktualizácie.This message should be the first information exchanged by business partners at the start of EDI communication.
Táto správa by mala byť prvou informáciou, ktorú si obchodní partneri vymenia pri zahájení EDI komunikácie.
Equally important is that the message should convey the promotional goals your advertising desires to accomplish.
Nemenej dôležité je, že správa by mala oznámiť svoje reklamné propagačné ciele chce dosiahnuť.The message should be heard loud and clear in the European Union, it really should: people do not want it.
Posolstvo by malo nahlas a jasne zaznieť v Európskej únii, naozaj Communication must“go local” and the message should be adapted to different audiences, sectors or countries.
Komunikácia musí„byť miestna“ a odkaz by mal byť prispôsobený pre rôzne publikum, odvetvia alebo krajiny.The message should be heard attentively, and if spoken by realized soul, it will act on the dormant heart of the conditioned soul.
Správa by mala byť vypočutá pozorne a ak je povedaná realizovanou dušou, tak bude pôsobiť na spiace srdce podmienenej duše.What message should you take away?
Akú správu by ste mali odniesť?Your message should be comprehensive and complete, fully informing your audience and enabling them where applicable to take relevant action.
Vaša správa by mala byť súhrnná a kompletná, plne informujúca vaše publikum a umožňujúca im relevantne konať ak je to potrebné.What message should I give him?
A akú správu by som mu mal odkázať?This message should serve as a WARNING.
Tento odkaz by mal však slúžiť ako varovanie.Your message should be shorter than hers.
Tvoje správy by mali byť kratšie ako tie jej.Your message should not be longer than 30 seconds.
Váš odkaz by nemal presiahnuť 30 sekúnd.Which message should readers believe?
Aké kľúčové posolstvo by sa mali čitatelia dozvedieť?Such a message should be sent every hour.
Takéto posolstvo by malo byť vyjadrované každý deň.Your message should be,“I know you can do it.
Vaše posolstvo musí znieť:„Viem, že sa vieš rozhodnúť sám.A very clear message should go out that this is extortionist.
Mal by sa vyslať veľmi jasný signál, že toto je vydieranie.Each email message should contain only one value for Cmdlet Name.
Každá e-mailová správa by mala obsahovať len jednu hodnotu pre položku Cmdlet Name.A text message should be one of two things: completely unemotional or sexy.
Textová správa by mala byť jednou z dvoch vecí: úplne nezameniteľná alebo sexy.Mr President, today's message should be that the CFSP should more than ever be based on common European values.
Pán predsedajúci, dnešné posolstvo by malo byť také, že SZBP 
