What is the translation of " METHODOLOGICAL MATERIALS " in Slovak?

• metodických materiálov
• metodické materiály

Examples of using Methodological materials in English and their translations into Slovak

Educational and methodological materials.
Vzdelávacie a metodické materiály.

Publishing and editorial activity in the field of study and methodological materials.
Publikačná a edičná činnosť v oblasti študijných a metodických materiálov.

Preparation of methodological materials for training.
Príprava metodických materiálov pre vzdelávanie.

Publishing and publishing activities in the field of study and methodological materials 134730.
Publikačnej a edičnej činnosti v oblasti študijných a metodických materiálov 134730.

Within this international project 5 organisations will create methodological materials for environmental education in primary schools and a database of testing exercises for mobile application.
V rámci tohto medzinárodného projektu bude 5 organizácií vytvárať metodické materiály pre environmentálnu výchovu žiakov II. stupňa základných škôl a databázu testových cvičení pre mobilnú aplikáciu.

Firms that provide Publishing and editorial activity in the field of study and methodological materials in Czech Republic.
Firmy ktoré poskytujú Publikačná a edičná činnosť v oblasti študijných a metodických materiálov v Českej republike.

To issue the informational, reference, advertising and methodological materials pertaining to their activities, also to publish the newspapers, magazines and other printed materials to support entrepreneurship;
Vydávať informačné, reklamné a metodické materiály týkajúce sa vlastnej činnosti, a taktiež noviny, časopisy a iné tlačené materiály potrebné pre podnikateľskú činnosť;

Firms that provide Publishing and editorial activity in the field of study and methodological materials in Czech Republic.
Firmy ktoré poskytujú -publikačnej a edičnej činnosti v oblasti študijných a metodických materiálov v Českej republike.

Within this international project 5 organisations will create methodological materials for environmental education in primary schools and a database of testing exercises for mobile application.
V rámci tohto medzinárodného projektu bude 5 organizácií spolupracovať na tvorbe metodických materiálov a mobilnej databázy, zameraných na integráciu environmentálnej výchovy do vyučovania a motiváciu študentov.

(3) Create a library of publications both domestic and foreign sources on the issue(including textbooks and methodological materials).
Vytvorenie knižnice publikácií domácich i zahraničných zdrojov k predmetnej problematike(vrátane učebných textov a metodických materiálov).

The creation and sale of publications and methodological materials for the professional and general public.
Tvorba a predaj publikácií a metodických materiálov pre odbornú a širokú verejnosť.

Once all data for each country are released the students work on the best method to present them and develop a resource bank of mathematically based methodological materials.
Po vydaní všetkých údajov za každú krajinu sa študenti snažia vypracovať najlepšiu metódu na prezentáciu týchto údajov a vytvoria banku zdrojov matematicky podložených metodických materiálov.

Developing educational and methodological materials;
Tvorby inštruktážnych a metodických materiálov;

In the framework of technology transfer process you can use also methodological materials helpful in the process of acquainting with the intellectual property protection and commercialization issues and implementation of processes connected with technology transfer at research institutions.
V rámci transferu technológií je možné využiť aj sprístupnené metodické materiály, ktoré môžu byť nápomocné pri oboznamovaní sa s problematikou ochrany a komercializácie duševného vlastníctva, ako aj pri zavádzaní procesov súvisiacich s transferom technológií na vedeckovýskumných inštitúciách.

The instructors were Mr Jaroslav Valůch(a co-founder of HateFree Culture) and Ms Vlasta Urbanová(a teacher, author of pedagogic and methodological materials, from People in Need and One World at Schools).
Prednášali Jaroslav Valůch(spoluzakladateľ kultúry HateFree) a Vlasta Urbanová(pedagóg, autor didaktických a metodických materiálov, Človek v tísni a jeden svet v školách).

Developing and publishing educational and methodological materials for the needs of its educational programs.
Tvorba a vydávanie učebných a metodických materiálov pre potreby svojich vzdelávacích programov.

Developing and publishing educational and methodological materials for the needs of its educational programs.
Publikačná činnosť, tvorba a vydávanie učebných a metodických materiálov pre potreby vzdelávacích programov.

The aim of the training was to teach participants how to develop methodological materials and exercises for mobile application, all focused on selected environmental topics.
Cieľom tréningu bolo naučiť účastníkov vypracovávať metodické materiály na vybrané environmentálne témy a cvičenia pre mobilnú aplikáciu.

Here you will find all the necessary information related to SEP innovations and methodological materials that can help you in creating school educational curricula and in your own learning process planning.
Nájdete na ňom všetky potrebné informácie, ktoré súvisia s inováciou ŠVP a metodické materiály, ktoré vám môžu pomôcť pri tvorbe školských vzdelávacích programov a vlastnom plánovaní vyučovacieho procesu.

It is focused on the elaboration of documents and opinions on drafts of conceptual materials, laws, norms, regulations and basic pedagogical documents for apprenticeship, elaboration of methodological materials, provision of counseling, consulting, methodological and information services in the field of practical teaching and implementation of activities related to international activities, coordinated and guided by the Ministry of Education, Science, Research and Sports of the Slovak Republic.
Orientuje sa na vypracúvanie podkladov a stanovísk k návrhom koncepčných materiálov, zákonov, noriem, predpisov a základných pedagogických dokumentov pre oblasť učňovského školstva, na vypracovanie metodických materiálov, poskytovanie poradenskej, konzultačnej, metodickej a informačnej služby v oblasti praktického vyučovania a vykonávanie činností súvisiacich s medzinárodnými aktivitami, koordinovanými a gestorovanými Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky.

But, at some stage, I realized that I would not be enough for everyone and that I needed methodological material for beginners!
Ale v určitom štádiu som si uvedomil, že nebudem dosť pre každého a že potrebujem metodický materiál pre začiatočníkov!

Every year we bring to schools seven reproductions of works from the collections of the Bratislava City Gallery, together with methodological material.
V každom ročníku prinášame do škôl sedem reprodukcií diel zo zbierok Galérie mesta Bratislavy, spolu s metodickým materiálom.

The film 0800800818 was also presented to the public within the film festival Jeden svet(One World) on 03 December 2012 and 07 December 2012.126 A specific methodological material was prepared for the film, which can be used in practical prevention by various target groups.
Film 0800 800 818 bol verejnosti prezentovaný aj v rámci filmového festivalu Jeden svet 3. a 7. decembra 2012.126 K filmu bol spracovaný aj špecifický metodický materiál, ktorý navrhuje jeden z možných spôsobov jeho využitia v praktickej prevencii s rôznymi cieľovými skupinami.

The main objective of the project is to unify technical terminology and create the base methodological material for the searching, studies evaluating the level of science and technology for the solved tasks as well as upcoming research tasks and projects.
Hlavným zámerom projektu je zjednotiť odbornú terminológiu a vypracovať podkladovú metodiku pre rešeršné, študijno-rozborové a hodnotiace práce úrovne vedy a techniky riešených a pripravovaných výskumných úloh a projektov.

Develops promotional materials, methodological guides and the magazine The Rapporteur EIA/SEA for the application of EIA/SEA process into practice.
Vypracováva propagačné materiály, metodické príručky, a časopis Spravodajca EIA/SEA pre aplikáciu procesu EIA/SEA v praxi.

Various technical and methodological supporting materials(including the"SEAP Guidebook" and template, reports on existing methodologies and tools, etc.) offer practical guidance and clear recommendations on the whole SEAP development process.
Rôzne technické a metodické podporné materiály(vrátane Príručky SEAP a šablón, správ o existujúcich metodikách a nástrojoch atď.) ponúkajú praktické návody a jasné odporúčania na celý proces prípravy SEAP.