What is the translation of " METHODS MAY " in Slovak?

• metódy môžu
• postupy môžu
• metód môže
• metódy môže

Examples of using Methods may in English and their translations into Slovak

Methods may be several.
Postupov môže byť viacero.

It is only necessary to take into account that each of the methods may have disadvantages.
Je potrebné vziať do úvahy len to, že každá z týchto metód môže mať nevýhody.

Modern methods may be divided into.
Jednotlivé metódy možno rozdeliť do.

The sample was checked for the presence of various enzymes, proteins, and genes to determine which methods may be most effective.
Vzorka bol kontrolovaný na prítomnosť rôznych enzýmov, proteínov a génov pre určenie, ktoré metódy môže byť najúčinnejšie.

These methods may or may not work.
Tieto postupy môžu alebo nemusia fungovať.

Shadow copies also removed, so F8 or any other methods may damage encrypted data but not recover.
Tieňové kópie tiež odstránené, tak F8 alebo akékoľvek iné metódy môžu poškodiť šifrované dáta, ale nie späť.

Those methods may be used in combination on a permanent basis within a group.
Tieto metódy sa môžu v rámci skupiny trvalo používať v kombinácii.

It is important to remember that none of these methods may be completely accurate to know how to know your ovulation days.
Je dôležité si uvedomiť, že žiadna z týchto metód môže byť úplne presné vedieť, ako spoznať svoje ovulácie dni.

Some methods may work better than others, depending on the situation.
Niektoré metódy môže pracovať lepšie ako ostatné v závislosti na individuálnych.

These projects should include specific demonstrative actions showing how the information and new methods may be used to improve the protection of forest ecosystems.
Tieto projekty by mali zahŕňať osobitné demonštračné činnosti zobrazujúce, ako sa informácie a nové metódy môžu použiť na zlepšenie ochrany lesných ekosystémov.

These improved methods may need additional examination.
Týchto zlepšených metód môže byť potrebné dodatočné preskúmanie.

The results of the simulation study confirmed that the classical parametric methods are relatively robust, with some reservations in case of outlying observations, when traditional methods may fail.
Výsledky simulačnej práce potvrdili, že klasické parametrické metódy sú relatívne robustné, aj keď s výhradou v prípade výskytu odľahlých pozorovaní, kedy klasické metódy môžu zlyhávať.

Some of these methods may have medical contraindications.
Niektoré z týchto metód môžu byť z liečebných dôvodov kontraindikované.

Some methods may work for you better than others, but remember to experiment to find a proper whitening of the teeth regimen that works for you.
Niektoré metódy môžu pracovať pre vás lepšie, ako ostatní, ale nezabudnite, experimentovať nájsť vhodnú na bielenie zubov režim, ktorý pracuje pre vás.

More sophisticated methods may be used as well, although they are not as popular.
Sofistikovanejšie metódy možno použiť tiež, aj keď nie sú tak populárne.

Those methods may also take into account the asset side of the balance sheet and risk indicators, such as capital adequacy, asset quality and liquidity.
Uvedené metódy môžu zohľadňovať aj stranu aktív súvahy a rizikové ukazovatele, ako je napríklad kapitálová primeranosť, kvalita aktív a likvidita.

Nevertheless, employing certain methods may still help you minimize your chances of getting oligohydramnios.
Napriek tomu používanie určitých metód môže stále pomôcť minimalizovať vaše šance na získanie oligohydramnios.

These methods may also be used to assess your solvency and creditworthiness and to combat money laundering and fraud.
Tieto postupy môžu byť tiež použité k posúdeniu Vašej platobnej schopnosti a kredibility, ako aj k boju proti podvodom a praniu špinavých peňazí.

More elaborate methods may be used as well, although not as frequently.
Sofistikovanejšie metódy možno použiť aj, hoci nie tak často.

These methods may involve changes in equipment, production organization, a combination of both, or can be due to the application of new knowledge.
Tieto metódy môžu zahrnovať zmeny v zariadení alebo v organizácii produkcie, alebo v kombinácii týchto zmien, a môžu byť získané využitím nových znalostí.

Because these methods may only aggravate the situation and lead to serious complications.
Pretože tieto metódy sa môže len zhoršiť situáciu a viesť k vážnym komplikáciám.

Such methods may involve changes in the equipment or organization of production or a combination of those changes, and may derive from the use of new knowledge.
Tieto metódy môžu zahrnovať zmeny v zariadení alebo v organizácii produkcie, alebo v kombinácii týchto zmien, a môžu byť získané využitím nových znalostí.

In addition, screening methods may give an indication of the levels of PCDD/Fs and dl-PCBs present in the sample.
Skríningové metódy môžu navyše poskytnúť informáciu o obsahu PCDD/F a dioxínom podobných PCB prítomných vo vzorke.

These methods may involve changes in equipment, or production organization, or a combination of these changes, and may be derived from the use of new knowledge.
Tieto metódy môžu zahrnovať zmeny v zariadení alebo v organizácii produkcie, alebo v kombinácii týchto zmien, a môžu byť získané využitím nových znalostí.

In addition, screening methods may give an indication of the levels of PCDD/Fs and dioxin-like-PCBs present in the sample.
Skríningové metódy môžu navyše poskytnúť informáciu o obsahu PCDD/F a dioxínom podobných PCB prítomných vo vzorke.

Their methods may include manipulating one-on-one situations behind closed doors, where a staff member may be asked for sex in exchange for a salary raise or promotion.
Ich metódy môžu zahŕňať manipuláciu za zatvorenými dverami, kde môžu obeť(zamestnanca) napríklad požiadať o sex výmenou za zvýšený plat alebo povýšenie.

Cytostatics, irradiation, or both methods may be used as an adjuvant treatment to destroy abnormal cells remaining after surgery and reduce the risk of relapse after surgery for cancer.
Cytostatiká, ožarovanie, alebo obe metódy môžu byť použité ako adjuvantnej liečby k ničeniu abnormálnych buniek zostávajúcich po operácii a znížiť riziko recidívy po operácii rakoviny.

Posting methods may prevent us from immediately identifying non-advertising material from advertising material, but every effort will be made to distinguish between the two.
Vysielanie metódy môžu zabrániť tomu, aby sme okamžite identifikovať non-reklamný materiál z reklamného materiálu, ale bude treba vynaložiť všetko úsilie rozlišovať medzi dvoma.

Inappropriate methods may lead to the introduction of chemical contaminants with adverse biological effects.
Nesprávny spôsob môže viesť k vzniku chemickej kontaminácie s nežiaducimi biologickými účinkami.

Other working methods may include e.g. Presidency conferences, informal meetings of Sports Directors and Ministers, Commission studies and conferences.
Medzi ďalšie štruktúry a pracovné metódy môžu patriť konferencie a semináre predsedníctva, neformálne zasadnutia ministrov športu a riaditeľov pre oblasť športu, štúdie a konferencie Komisie a semináre.