What is the translation of " METHODS MAY " in Czech?

• metody možná
• metody mohou

Examples of using Methods may in English and their translations into Czech

Other sealing methods may be used.
Mohou být použity i jiné metody těsnění.

My methods may not have been the best, but I was right.
Moje metody možná nebyly ty nejlepší, ale měl jsem pravdu.

I understand my methods may seem cold to you.
Chápu, že se ti mé metody mohou zdát poněkud chladné.

My methods may be unconventional, but they work. All right.
Moje metody jsou možná nekonvenční, ale fungujou. Dobře.

But I was right. My methods may not have been the best.
Moje metody možná nebyly ty nejlepší, ale měl jsem pravdu.

My methods may be unconventional, but I will find your family and friends.
Ale vaši rodinu a přátele najdu. Mé metody možná jsou nekonvenční.

But I will find your family and friends. My methods may be unconventional.
Ale vaši rodinu a přátele najdu. Mé metody možná jsou nekonvenční.

Yes. Your methods may be ungainly, Dr. Bertrand.
Vaše metody mohou být neobratné, Dr. Bertrande. Ano.

They're gentle compared to my predecessors'. My methods may seem harsh, but believe me.
Mé metody možná vypadají drsně, ale oproti svým předchůdcům jsem mírná.

Our methods may have been a little unorthodox, and perhaps a little.
Naše metody možná byly trochu neortodoxní a možná až trochu.

But they're getting the job done. This initiative, I mean, their methods may be causing problems.
Chci říct, že tahle základna… Jejich metody možná způsobují problémy, ale nechávají za sebou odvedenou práci.

All right. Uh, my methods may be unconventional, but they work.
Moje metody jsou možná nekonvenční, ale fungujou. Dobře.

We should not prejudice the scientific debate by prejudging which methods may be better than others.
Vůči odborné diskusi bychom neměli být zaujati unáhlenými soudy o tom, která metoda může být lepší v porovnání s jinými.

Sheriff, I-I know my methods may seem a little odd to you, but.
Šerife, já- já vím, že se vám moje metody mohou zdát trochu zvláštní, ale.

Her methods may be unrefined, but this woman is using forensic techniques far more sophisticated than I would have expected.
Její metody jsou možná nedokonalé, ale používá mnohem rozvinutější léčitelské techniky, než bych očekával.

We promote strategic resistance through outreach, community education, public speaking, video, and whatever other methods may be effective.
Podporujeme strategický odpor prostřednictvím komunitního vzdělávání, veřejného vystupování, videa a jakékoliv další metody, která může být užitečná.

My methods may seem harsh. They're gentle compared to my predecessors.
Mé metody možná vypadají drsně, ale oproti svým předchůdcům jsem mírná.

Detective Mastow's methods may be wrong, but I think he may be right about you.
Metody detektiva Mastowa možná nejsou správné, ale asi měl s vámi pravdu.

Our methods may lack imagination, but they're very effective especially over a long period of time.
Naše metody možná postrádají originalitu, ale jsou velice efektivní, hlavně při dlouhodobém používání.

And I have to say, although their methods may be questionable, to righteous truth. they are on the road.
A musím říct, třebaže jejich metody jsou možná pochybné, jsou na cestě k poctivé pravdě.

Their methods may be causing problems, but they're getting the job done.
Jejich metody možná způsobují problémy, ale nechávají za sebou odvedenou práci.

All right, his methods may be a little unorthodox, but he's a proven winner.
Dobře, jeho metody může být trochu neortodoxní, Ale on je osvědčená vítěz.

His methods may have been a bit extreme, but he was certainly doing our city a favour.
Jeho metody byly možná trochu extrémní, ale rozhodně prokazoval našemu městu laskavost.

You think? Granted, my methods may have been somewhat unorthodox… but the end result will be a measurable enhancement… to Penny's quality of life.
Myslíš? Jistě, moje metody mohou být trochu neortodoxní, ale myslím, že konečný výsledek bude znamenat znatelné zlepšení.

Unorthodox methods may be required. i understand that under certain circumstances.
Mohou být použity neortodoxní metody. Rozumím, že za jistých okolností.

Granted, my methods may have been somewhat unorthodox, but I think the end result will be a measurable enhancement.
Připusťme, že mé metody by mohly být brány jako ne zrovna ortodoxní, ale myslím, že konečný výsledek bude měřitelné zvýšení úrovně.

You think? Granted, my methods may have been somewhat unorthodox… but the end result will be a measurable enhancement… to Penny's quality of life.
Připusťme, že mé metody by mohly být brány jako ne zrovna ortodoxní, ale myslím, že konečný výsledek bude měřitelné zvýšení úrovně.

He will also illustrate what steps and methods may help in maintaining dependent links in a film without the need to use anything but art film tools in examples of collaborations with directors like Werner Herzog, Nick Broomfield or Andrea Arnold.
Na příkladech své spolupráce s režiséry jako jsou Werner Herzog, Nick Broomfield či Andrea Arnold bude ilustrovat, jaké kroky a metody mohou pomoci udržet souvislou linku filmu, aniž by bylo nutné použít jiné než umělecké filmové prostředky.

This method may be combined with prepayment or deposit accounts.
Tato metoda může být kombinována s předplatným nebo depositními účty.

This method may contain e.g.
Tato metoda může obsahovat např.