What is the translation of " METHODS OF ANALYSIS " in Czech?

• metody analýzy

Examples of using Methods of analysis in English and their translations into Czech

Comparison of distinct methods of analysis in DC, examples.
Porovnání základních metod analýzy- příklady.

Methods of analysis of linear circuits in the time domain.
Metody analýzy lineárních elektrických obvodů v časové oblasti.

Elementary and general methods of analysis of AC circuits.
Elementární a obecné metody analýzy obvodů v HUS.

Methods of analysis of user interface of enterprise IS.
Metody analýzy uživatelského prostředí IS výrobních systémů.

We have tried a dozen different methods of analysis… and haven't identified a single element.
Zkusili jsme tucet rozdílných metod analýzy… a neidentifikovali jsme jediný prvek.

Methods of analysis and testing of electromagnetic interference and susceptibility(EMI and EMS) of aircraft systems.
Metody analýzy a testování EMI a EMS letadlových systémů.

The goal is do present more advanced methods of analysis and modeling of robot kinematics.
Cílem předmětu je představit pokročilejší metody analýzy a modelování kinematiky robotů.

Extensive theoretical knowledge of chemistry gained through completing study plan courses is supplemented with practical experience of modern instrumental methods of analysis.
Široké teoretické znalosti chemie, které student získá absolvováním předmětů, jsou doplněny praktickými zkušenostmi s moderními technikami instrumentální analýzy.

Marshall, have you developed methods of analysis to help you define the unidentified connections?
Marshalle, vyvinul jsi metody analýzy které by ti pomohly určit ty neurčené spojitosti?

The course follows the basic course in signal processing and introduces advanced methods of analysis and digital signal processing.
Předmět navazuje na základní kurs zpracování signálů a seznamuje s pokročilými metodami analýzy a zpracování číslicových signálů.

Students learn the methods of analysis and design of large software systems, which are typically designed and implemented in teams.
Studenti se seznámí s metodami analýzy a návrhu rozsáhlejších softwarových celků, které jsou typicky navrhovány a realizovány v týmech.

The course introduces students to the basic principles and methods of analysis of electrical circuits.
Pedmět seznamuje studenty se základními principy a metodami řešení elektrických obvodů.

This recognition of the global contribution to the development of new methods of analysis of biologically active substances by mass spectrometry in combination with high efficiency separation techniques took place at the opening of our conference Advances in Chromatography and Electrophoresis- CHIRANAL.
K tomuto uznání celosvětových výsledků v oblasti rozvoje nových metodik analýzy biologicky aktivních látek hmotnostní spektrometrií ve spojení s vysokoúčinnými separačními metodami došlo při zahájení námi pořádané konference Advances in Chromatography and Electrophoresis- CHIRANAL.

Practical exercises focused on determining the basic characteristics of classical and instrumental methods of analysis(HPLC, electroanalysis, UV-VIS, etc.).
Praktická cvičení orientována na stanovení základních charakteristik klasickými i instrumentálními metodami analýzy HPLC.

The course presents operational principles and methods of analysis of these circuits with respect to the use of cybernetics and control systems.
Uvádí principy funkce a metody analýzy těchto obvodů s ohledem na použití pro kybernetiku a řídicí techniku.

The objective is to verify both the level of the knowledge and the abilities of the active solution of the problem, including their comprehensive understanding and the application of the corresponding methods of analysis and synthesis.
Cílem je prověřit jak znalostní úroveň, tak schopnosti aktivního řešení problému, včetně jejich komplexního chápání a aplikace odpovídajících metod analýzy a syntézy.

Single crystal X-ray diffraction, multinuclear NMR spectroscopy, and other physico-chemical methods of analysis, separation, and characterization of chemical substances also play an important role in our research.
Všestranně je využívána rentgenová difrakce monokrystalů, nukleární magnetická resonance a další fyzikálně chemické metody analýzy, separace a charakterizace látek.

We try to find the optimal targeted link between high level measurements, measurement protocols, methods of analysis and diagnostic and physiological contribution.
Snažíme se hledat optimální propojení mezi špičkovými akvizičními systémy, lékařskými protokoly, novými metodami analýzy a klinickými interpretacemi získaných výsledků.

They will gain knowledge of qualitative and quantitative methods of analysis, sampling techniques for its own analysis and understanding of the basic principles of instrumental methods..
Studenti získají znalosti o metodách kvalitativní a kvantitativní analýzy, technikách odběru a úpravy vzorků pro vlastní analýzu a pochopení principů základních instrumentálních metod..

In general this covers working with all types of sources(live movement, film and fotography, written sources), methods of analysis and presentation of facts, principles of design and adjustments to a professional writing, etc.
Obecně se týká práce s prameny všech možných podob, metod analýzy a výkladu faktů, pravidel koncipování a úpravy odborného textu apod.

Risk management is implemented with the help of trading strategies and methods of analysis of the market, which allow, with a certain probability, to forecast the occurrence of unfavorable events and to take measures to prevent them on time.
Řízení rizik realizují pomocí obchodních strategií a způsobů tržních analýz, které umožňují s určitou právděpodobností předpovědět výskyt nežádoucích událostí a včas přijmout preventivní opatření.

The method of analysis of tree rings widths problem was solved crown competition Scots pine and white pine in the Elbe sandstone, abnormal proliferation of white pine in the original relict pine woods 83.
Metodou analýzy šířek letokruhů byl řešen problém korunové kompetice borovice lesní a vejmutovky v oblasti Labských pískovců, narušené šířením vejmutovky do původních reliktních borů 83.

With regard to olive production, I would ask for additional urgent measures and, in particular, Commissioner, that Commission Regulation(EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil be amended to include nuclear magnetic resonance imaging as a method of analysis.
Pokud jde o produkci oliv, žádal bych o další naléhavá opatření a zejména, paní komisařko, aby bylo pozměněno nařízení Komise(EEC) č. 2568/91 o charakteristice olivového oleje a aby do něj bylo začleněno snímání magnetickou rezonancí jako metoda analýzy.

Personal Composite Instruments can be created on NetTradeX trading platform by an innovative method of analysis and trading- GeWorko.
Kompozitní instrumenty se vytvářejí na platformě NetTradeX pomocí metody analýzy a obchodování GeWorko.

Automation of analysis methods, CASE tools.
Automatizace metod analýzy, prostředky CASE.

Ranking and scaling methods of sensory analysis allowance 0/6.
Magnitudové hodnocení a metody zkoumání senzorického profilu dotace 0/6.

Knowledge of primary methods of chemical analysis.
Prakticky seznámit studenty se základními metodami chemické analýzy.

Actively utilise sophisticated methods of statistical analysis of biophysical data.
Aktivně využívat sofistikované metody statistické analýzy biofyzikálních dat;

Skills in proceeding methods of sensory analysis.
Schopnost aplikace metod senzorické analýzy.

Development and testing of new methods of vegetation analysis.
Vývoj a testování nových metod analýzy vegetace.