Examples of using Methods of analysis in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern Methods of Analysis.
He successfully developed new spectroscopic methods of analysis.
Успішно розробив нові спектроскопічні методи аналізу.Methods of analysis for mycotoxins.
The next entryNext Special methods of analysis. 1 application.
Наступний записДалі Спеціальні методи аналізу. Додаток 1.Methods of analysis of foreign trade.
Previous entry: Back Special methods of analysis. 1 application.
Попередній запис: Назад Спеціальні методи аналізу. Додаток 1.Possible methods of analysis of the generated problems are characterized.
Охарактеризовані можливі методи аналізу згенерованих проблем.More in this category:"Specific methods of analysis. 1 application.
Інші матеріали у цій категорії:«Спеціальні методи аналізу. Додаток 1.Methods of analysis- general-scientifically empiric and theoretical methods. .
Методи дослідження- загальнонаукові емпіричні та теоретичні.For the analysis of the curve OBV apply as trend and oscillometric methods of analysis.
Для Special methods of analysis. 1 application.
Спеціальні методи аналізу. Додаток 1.The basis of the analyticalcontrol of electrode manufacturing is gravimetric methods of analysis.
Основу аналітичного контролю електродного виробництва складають гравіметричні методи аналізу.Methods of analysis of dynamic processes in nonlinear economic systems”.
Методи аналізу динамічних процесів у нелінійних економічних системах».Defended Doctoral thesis«Iterative methods of analysis of programs over single-level memory».
Захистив докторську дисертацію на тему«Ітеративні методі аналізу програм над однорівневою пам'яттю».Methods of analysis, photogrammetry and interpretation of geodata(ScanMagic);
Методи аналізу, фотограмметрії і дешифрування геоданих(ScanMagic);The representative of UNESCO gets acquainted with the methods of analysis of the thermal field of urbanized areas.
Представник ЮНЕСКО знайомиться з методиками аналізу теплового поля урбанізованих територій.The Methods of Analysis of certain Marine Biotoxins in Bivalve Molluscs Echinoderms Tunicates.
Методів аналізу певних морських біотоксинів у молюсках іглошкірих.The purpose of discipline is to get acquainted with the methods of analysis and forecasting of international commodity markets;
Мета навчальної дисципліни полягає у ознайомленні з методами аналізу та прогнозування кон'юнктури міжнародних товарних ринків;Methods of analysis, worked out in accordance with the peculiarities of the Ukrainian market.
EEC: Commission Decision of 14 February 1991 laying down certain methods of analysis and testing of raw milk and heat-treated milk.
Лютого 1991 91/180/ЄЕС РІШЕННЯ Що встановлює деякі методи аналізу та тестування сирого молока та молока, що піддавалося термічній обробці.The most important methods of analysis that traders use are the technical and fundamental analysis. .
Основні методи аналізу ринку, використовуються трейдерами, є Технічний і Фундаментальний It is offered to for anestimation price elasticity of demand to apply the methods of analysis of dynamics of sales, analysis of these panel researches, market tests, expert questioning.
Запропоновано для оцінки цінової еластичності попиту застосовувати методи аналізу динаміки продажів, Each of the methods of analysis of investment projects makes it possible to consider only some of the characteristics of the billing period, to find out the important points and details.
Кожний з методів аналізу інноваційних проектів дає можливість розглянути лише деякі з характеристик розрахункового періоду, з'ясувати важливі моменти й подробиці.The subject of study is the forms and methods of analysis about the practice of intellectual property in today's global system of innovations.
Предметом вивчення навчальної дисципліни є форми та методи аналізу практики захисту інтелектуальної власності в сучасній глобальній системі інноваційного розвитку.When determining the methods of analysis of dynamic stability, the transmission system operator(TSO) applies the following rules:.
При визначенні методів аналізу динамічної стійкості оператор системи передачі(ОСП) застосовує такі правила:.Knowledge and skills: Specialist receives knowledge on methods of analysis and forecasting of the transport operations enterprise development, modern management theories, modeling of transport processes.
Знання та навички: фахівець отримує знання щодо методів аналізу та прогнозування розвитку транспортних операцій підприємства, сучасних теорій управління, моделювання транспортних процесів./gt;.Eckhaus used standard methods of analysis, on a problem qualified before, by Marc Diener, as an exampleof a problem only treatable through the use of non-standard analysis. .
Екхаус використовував стандартні методи аналізу для задачі, яку Марк Дінер раніше назвав прикладом задачі, яку можна розглядати лише з допомогою нестандартного IOSS publishes the"official" methods of analysis, which are regularly updated and are accepted worldwide as the standard.
IOСС публікує«офіційні» методики аналізу, які регулярно оновлюються і приймаються в світі як стандартні.The authors present modern methods of analysis for nonlinear systems which may occur in fields such as physics, chemistry, biology, or economics.
Автори представляють сучасні методи аналізу для нелінійних систем, які можуть бути використані в таких галузях, як фізика, хімія, біологія або економіка.Thus, it is necessary to distinguish norms and methods of analysis that are heuristic in nature and are related to the process of searching and exploring new things in science.
Таким чином, слід відрізняти норми і методи аналізу, які мають евристичний характер і пов'язані з процесом пошуку і дослідження нового в науці.
