What is the translation of " PROCEDURES MAY " in Slovak?

• postupy môžu
• postupy možno
• procedúry môžu
• sa procesy by mohlo
• postupov môže

Examples of using Procedures may in English and their translations into Slovak

Individual procedures may differ slightly.
Jednotlivé postupy sa môžu od seba trochu líšiť.

As you might know, plastic surgeries and similar procedures may have side effects.
Ako možno viete, plastické operácie a podobné procedúry môžu mať vedľajšie účinky.

Certain procedures may prove more effective than others.
Niektoré postupy môžu byť účinnejšie než iné.

In addition to the advertising provided for in points 2 and 3 procurement procedures may be advertised in any other way, notably in electronic form.
Okrem foriem oznamovania uvedených v bodoch 2 a 3 možno postupy verejného obstarávania oznamovať aj iným spôsobom, a to najmä elektronicky.

The procedures may include, where appropriate, requirements for approval.
Postupy môžu prípadne zahŕňať požiadavky na schvaľovanie.

In other words, these procedures may or may not work.
Inými slovami, tieto postupy môžu alebo nemusia fungovať.

Procedures may be carried out at home, without the assistance of the experts.
Postupy môžu byť vykonávané doma bez pomoci odborníkov.

In most cases, these procedures may be done safely at one time.
Navyše väčšina týchto postupov môže byť bezpečne vykonaná doma.

The endovascular coil is less invasive and has a quicker recovery time, but it also has a higher risk of re-bleeding, so additional procedures may be necessary.
Endovaskulárne cievka je menej invazívne a môže byť spočiatku bezpečnejšie, ale tiež má vyššie riziko následnej re-krvácanie, a ďalšie postupy môžu byť potrebné.

In some cases, cosmetic procedures may improve the appearance of the ear.
V niektorých prípadoch, kozmetické postupy môžu zlepšiť vzhľad ucha.

The endovascular coil is less invasive and may be initially safer, but it also has a higher risk of subsequent re-bleeding, and additional procedures may be necessary.
Endovaskulárne cievka je menej invazívne a môže byť spočiatku bezpečnejšie, ale tiež má vyššie riziko následnej re-krvácanie, a ďalšie postupy môžu byť potrebné.

However, the known risks of the procedures may outweigh the potential benefit.
Však, známych rizík z postupov môže prevážiť potenciálny prínos.

Such procedures may include specified majorities required for the adoption of particular decisions.
Tieto postupy môžu obsahovať stanovenú väčšinu potrebnú na schválenie konkrétnych uznesení.

Learning to do the diet and the procedures may also take a little time and effort.
Naučiť sa variť stravu a vykonávať procedúry môže tiež vziať trochu času a úsilia.

Such procedures may include procedures designed to protect the confidentiality of the information in question.
Tieto postupy môžu zahŕňať aj postupy určené na ochranu dôvernosti predmetných informácií.

As we are a small 12 room inn, our polices and procedures may be a little different than what you may expect.
Keďže sme malá 12 izbu rekreácie, naše politiky a postupov môže byť trochu inak, než ste zvyknutí.

Orthodontic procedures may cost thousands of dollars, making them prohibitive for many lower-income individuals and families.
Ortodontickej postupy môžu stáť tisíce dolárov, čo je neúnosné pre mnoho nižšie príjmy jednotlivcov a rodín.

Our standard-support offerings, policies, and procedures may change from time to time and may vary by country.
Ponuka štandardnej podpory, jej pravidlá a postupy sa môžu občas meniť, pričom sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť.

These procedures may equally impinge on efficiency, thus negatively affect the quality of spending.
Tieto postupy môžu v rovnakej miere ovplyvniť účinnosť, a tým aj negatívne ovplyvniť kvalitu spôsobu vynakladania finančných prostriedkov.

Certain surgeries and procedures may also lead to premature ovarian failure, such as.
Niektoré operácie a postupy môžu tiež viesť k predčasnému zlyhaniu vaječníkov, ako sú.

Simplified procedures may be made available to groups of undertakings that have been recognised for that purpose by Member States in accordance with their national legislation or administrative practice.
Zjednodušené postupy možno poskytnúť určitým skupinám podnikov, ktoré boli na takýto účel členskými štátmi uznané v súlade s ich vnútroštátnymi právnymi predpismi alebo správnou praxou.

In some teens, secondary procedures may be needed later if breast development continues.
V niektorých teens, sekundárne postupy môžu byť potrebné dole na ceste, ak prsníka vývoj pokračuje.

These international procedures may includethe services of appropriate international organizations, as well as of a Consultative Committeeof Experts as provided for in paragraph 2 of this article.
Tieto medzinárodné procedúry môžu zahŕňať využívanie služieb príslušných medzinárodných organizácií a aj Poradného výboru znalcov, o ktorom sa hovorí v odseku 2 tohto článku.

Our standard-support offerings, policies, and procedures may change from time to time at our sole discretion and may vary by country.
Ponuka štandardnej podpory, jej pravidlá a postupy sa môžu občas meniť, pričom sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť.

Very different application procedures may give rise to different levels of environmental protection and public awareness.
Rozdielne postupy v povoľovacích konaniach môžu mať za následok rôzny stupeň ochrany životného prostredia a informovania verejnosti.

In some teens, secondary procedures may be needed down the road if breast development continues.
V niektorých teens, sekundárne postupy môžu byť potrebné dole na ceste, ak prsníka vývoj pokračuje.

The cost of implementing those procedures may also be out of proportion to the amounts which are or may be collected.
Náklady na tieto postupy môžu byť tiež neúmerné vzhľadom na vymožené alebo vymožiteľné sumy.

Longer and more detailed tendering procedures may possibly have saved some money but would have led to delays in the construction of the CASE apartments.
Dlhšie a podrobnejšie zadávacie konania by mohli pomôcť ušetriť určité finančné prostriedky, ale mali by za následok oneskorenie vo výstavbe bytov CASE.