What is the translation of " MINIMUM QUANTITY " in Slovak?

• minimálne množstvo
• minimálny počet
• minimálnom množstve
• minimálneho množstva
• najmenšie množstvo

Examples of using Minimum quantity in English and their translations into Slovak

Minimum quantity may apply.
Minimálne množstvá môžu uplatňovať.

What is your minimum quantity(MOQ)?
Aké je vaše množstvo minimálneho množstva(MOQ)?

The minimum quantity for this item is 144 pieces.
Minimálny počet pre zakúpenie tohto produktu je 144.

These solutions are needed in a minimum quantity, they are enough for a long time.
Tieto riešenia sú potrebné v minimálnom množstve, sú dosť dlhé.

The minimum quantity of customized pens is 500 units.
Minimálny počet prispôsobených pier je 500 kusov.

In the case of its absence or presence in a minimum quantity, deviations are possible due to health.
V prípade jeho neprítomnosti alebo prítomnosti v minimálnom množstve sú možné odchýlky v dôsledku zdravotného stavu.

The minimum quantity for booking is 1.
Minimálny počet pre objednanie je 1.

The CE marked fertilising product shall contain one of the following declared nutrients in the minimum quantity stated.
Hnojivý výrobok s označením CE musí obsahovať jednu z týchto deklarovaných živín v určenom minimálnom množstve.

Minimum quantity allowed for this product is{{item.
Minimálna objednávaná dĺžka pre tento produkt je{0} m.

It is also possible to supply this coating in other colours(subject to minimum quantity)Interieur is recommended for.
Je tiež možné dodať tento povlak v ďalších farbách(v závislosti na minimálnom množstve). Interieur sa odporúča pre.

The minimum quantity of patches that can be ordered is 100.
Najmenšie množstvo, ktoré je možné objednať, je 100 strán.

This is not the case, as the backpack manufacturers are have the minimum quantity requirement, reach the MOQ cannot do goods.
To nie je prípad, keď batoh výrobcovia majú požiadavky na minimálne množstvo, dosahu MOQ nemôže urobiť tovaru.

MOQ- Minimum quantity displays is 100 units, we also accept small order.
MOQ- Minimálne množstvo objednávky je 100 kusov, ale akceptujeme aj malú objednávku.

Some products are subject to certain conditions, such as the purchase of certain units or minimum quantity for each purchase.
Niektoré produkty podliehajú určitým podmienkam, ako je napríklad nákup určitých jednotiek alebo minimálne množstvo pre každý nákup.

Choose a product with the minimum quantity of dyes, without foreign chemical smells, with a small period of storage.
Vyberte si výrobok s minimálnym množstvom farbív bez cudzích chemických zápachov s krátkou trvanlivosťou.

Even in the Tips tab of the Products section, a field is added by default to specify the minimum quantity that merchants can offer.
Už aj v záložke Tipy v sekcií Produkty, je štandardne pridané pole pre zadanie minimálneho množstva, ktoré môžu obchodníci ponúkať.

The minimum quantity of eggs and other conditions regarding successful rearing referred to in Article 155(2);
Minimálneho množstva vajíčok a iné podmienky týkajúce sa úspešného vychovania, ktoré sa uvádzajú v článku 155 ods. 2;

For some orders, we require confirmation from the customer that it accepts our delivery terms/ minimum quantity or long delivery date/.
Pri niektorých zákazkách požadujeme potvrdenie od zákazníka, že akceptuje naše dodacie podmienky /minimálne množstvo, prípadne dlhý dodací termín/.

Step 2- Squeeze out a minimum quantity of the product on a brush/sponge and start blending it from the center of the face, and blend it outwards.
Krok 2- vymackat minimálne množstvo produktu na kefu/ špongiu a začať miešanie od stredu tváre, a zmes smerom von.

A: It is based on your furniture type, such as a restaurant chair at least 50 orders, the minimum quantity of furniture in the hotel room is 10 sets.
Je založený na type nábytku, ako je reštaurácia stoličky najmenej 50 objednávok, minimálne množstvo nábytku v hotelovej izbe je 10 sád.

Our minimum quantity is 100 pcs, can mixed size, We can make the sample according your standard, also warmly welcome you to come visit our company.
Naše minimálne množstvo je 100 ks, môže zmiešané veľkosti, môžeme urobiť vzorku podľa vášho štandardu, tiež srdečne vítame vás prísť navštíviť našu spoločnosť.

Polyethylene glycol- this is one of the polymers responsible for the particular structure of the drug, is included in the composition in a minimum quantity.
Polyetylénglykol- to je jeden z polymérov zodpovedných za konkrétnu štruktúru liečiva, je zahrnutý v kompozícii v minimálnom množstve.

When dressing pastes recommend to apply them in the minimum quantity, on the truncated nail plates some brilliant pebbles will look very organically and gently.
Pri zdobení s kamienkami sa odporúča ich aplikovať v minimálnom množstve, na skrátených nechtových platniach niekoľko lesklých štrbín bude vyzerať veľmi ekologicky a jemne.

If you want to be in a trend that your summer pedicure corresponded to fashionable tendencies, then adhere to the main rule- the minimum quantity of intricate patterns.
Ak chcete byť v trende, aby vaša letná pedikúra zodpovedala módnym trendom, dodržujte hlavné pravidlo- minimálny počet zložitých vzorov.

Member States shall decide, taking account of local and technical conditions, the minimum quantity of alcohol that shall be contained in the marc and the lees after the pressing of grapes.
Členské štáty rozhodnú vzhľadom na miestne a technické podmienky, aké najmenšie množstvo alkoholu majú obsahovať výlisky a kaly po vylisovaní hrozna.

Such set with the minimum quantity the manikyurnykh of adaptations especially for needs of the Brazilian women was created, but ideally fitted and into life of all world community.
Takýto súbor bol vytvorený s minimálnym počtom zariadení na manikúru špeciálne pre potreby brazílskych žien, ale dokonale sa prispôsobil životu celej svetovej komunity.

The content of nutrients may be declared only where they are present in the EU fertilising product in the minimum quantity specified in Annex I for the relevant PFC.
Obsah živín sa môže deklarovať len vtedy, ak boli do EÚ produktu na hnojenie pridané v minimálnom množstve stanovenom pre príslušnú PFC v prílohe I.

The reconstituted preparation should contain the indicated minimum quantity of factor VIII, one unit corresponding to the potency of 1 ml of average normal fresh plasma, the potency being determined by a method approved by the competent national authority.
Zriedený preparát by mal obsahovať určené minimálne množstvo faktoru VIII, jedna jednotka zodpovedá účinnosti 1 ml priemernej normálnej čerstvej plazmy, účinnosť sa určuje metódou schválenou príslušným štátnym úradom.

The company currently has more than 600 ongoing research and development projects that aim to evaluate the potential of new technologies such as nanotechnologies or minimum quantity lubrication.
Spoločnosť má v súčasnosti rozbehnutých viac ako 600 projektov v oblasti výskumu a vývoja, ktorých cieľom je posudzovať potenciál nových technológií, ako sú nano-technológie alebo minimalizácia množstva maziva.

The dried grapes aid scheme requires growers to produce a minimum quantity of dried grapes per hectare(i.e. they have to achieve a minimum yield).
V rámci schémy podpory pre sušené hrozienka sa vyžaduje, aby pestovatelia vyprodukovali minimálne množstvo sušených hrozienok na hektár(t. j. musia dosiahnuť minimálny výťažok).