What is the translation of " MINIMUM QUANTITIES " in Slovak?

• minimálnych množstvách
• minimálne množstvá
• minimálne množstvo
• minimálnom množstve

Examples of using Minimum quantities in English and their translations into Slovak

There are no minimum quantities.
Žiadne minimálne množstvá.

Minimum quantities may apply.
Minimálne množstvá môžu uplatňovať.

Salt in the minimum quantities;
Použitie soli v minimálnych množstvách;

Minimum quantities for an order.
Minimálne množstvo na objednanie.

Contact us for pricing and minimum quantities.
Pre informácie o cenách a minimálnych množstvách nás kontaktujte.

Lower minimum quantities needed(as low as 1- 50 pieces).
Nízke minimálne množstvo(tak nízke, ako 1 alebo 100 kusov).

Butter as vegetable, it is admissible in the minimum quantities.
Maslo ako zelenina je prípustné v minimálnych množstvách.

Minimum quantities for dying and costs to search for the color.
Minimálne množstvo potrebné na farbenie a náklady na nájdenie farby.

The effectiveness of a positive nitrogen balance is in minimum quantities.
Účinky na pozitívnu dusíkovú bilanciu sú v minimálnych množstvách.

We are ready to sell minimum quantities and large supplies of our product worldwide.
Predávať minimálne množstvo a veľké zásoby našich výrobkov po celom svete.

The effectiveness of a positive nitrogen balance is in minimum quantities.
Účinnosť na pozitívnu dusíkovú bilanciu je i v minimálnych množstvách.

We are ready to sell minimum quantities and large supplies of our product worldwide.
Sme pripravení predávať minimálne množstvo a veľké dodávky na Svet našich výrobkov.

In these cases the dog must be fed with the minimum quantities 6 times a day.
V týchto prípadoch je nutné psa kŕmiť minimálnym množstvom krmiva 6-krát denne.

We are ready to sell minimum quantities and large deliveries to the world of our product.
Sme pripravení predávať minimálne množstvo a veľké dodávky na Svet našich výrobkov.

Where the product contains more than one nutrient, the following minimum quantities shall be present.
Ak produkt obsahuje viac ako jednu živinu, musia byť prítomné tieto minimálne množstvá.

The WHO model, based on minimum quantities of water per person per day, could be a viable option.
Model WHO založený na minimálnom množstve vody na osobu a deň predstavuje vhodnú alternatívu.

The CE marked fertilising product shall contain at least one of the following declared nutrients in the minimum quantities stated.
Hnojivý výrobok s označením CE musí obsahovať najmenej jednu z týchto deklarovaných živín v určených minimálnych množstvách.

Decorative elements should be in minimum quantities, since there is not much space.
Dekoratívne prvky by mali byť v minimálnych množstvách, pretože nie je veľa priestoru.

The CE marked fertilising product shall contain more than one of the following declared nutrients in the minimum quantities stated.
Hnojivý výrobok s označením CE musí obsahovať viac ako jednu z týchto deklarovaných živín v určených minimálnych množstvách.

For example, maximum energy consumption, or minimum quantities of recycled material to be used in production.
Napríklad maximálna spotreba energie alebo minimálne množstvá recyklovaného materiálu použitého vo výrobe.

It is the American best-seller on a latex basis, known around the world and holding eyelashes even when using in the minimum quantities.
Tento americký bestseller je založený na latexoch, je známy po celom svete a drží si riasy, aj keď sa používa v minimálnych množstvách.

The Committee believes that the WHO model, based on minimum quantities of water per person per day, could be a viable option(15).
Model WHO založený na minimálnom množstve vody na osobu a deň predstavuje vhodnú alternatívu.

The CE marked fertilising product shall contain at least one of the following declared primary nutrients in the minimum quantities stated.
Produkt na hnojenie s označením CE musí obsahovať najmenej jednu z týchto deklarovaných primárnych živín v určených minimálnych množstvách.

The seller reserves the right to apply minimum quantities to orders at least equal to the smallest packaging unit.
Predávajúci si vyhradzuje právo určiť pre objednávku tovaru minimálne množstvá, ktoré zodpovedajú najmenšej baliacej jednotke tovaru.

It contains up to 80% of a specific, rarely met kind of vitamin F which cannot be worked up by human body and it is contained in minimum quantities in other oils.
Obsahuje až 80% vzácnej formy vitamínu f, ktorý nemôže byť vyrábaný ľudským organizmom Y nachádza sa v minimálnych množstvách v iných olejoch.

If complex customisation processes require minimum quantities higher than normal, our sales office will inform you.
Ak minimálne množstvo tovaru vyžadované na začatie procesu úpravy je vyššie ako normálne požadované, ľudia zodpovední za predaj z našej spoločnosti Vás informujú.

Where the CE marked fertilising product contains more than one nutrient the product shall contain the primary declared nutrients in the minimum quantities stated below:□.
Ak produkt na hnojenie s označením CE obsahuje viac ako jednu živinu, musí obsahovať primárne deklarované živiny v týchto minimálnych množstvách.

This bacterium is normally present in the large intestine only in minimum quantities and its number is regulated by other intestinal bacteria.
Táto baktéria je v čreve za normálnych okolností prítomná len v minimálnom množstve- jej množstvo je regulované ostatnými črevnými baktériami.

It contains up to 80% of a specific, rarely met kind of vitamin F which cannot be worked up by human body and it is contained in minimum quantities in other oils.
Obsahuje 80% špecifickej formy vitamínu F, ktorú ľudský organizmus nie je schopný produkovať a v ostatných olejoch sa nachádza len v minimálnych množstvách.

Assist in cleaning glasses or acts by deposition of scale, which can remain in the minimum quantities on glass after drying, is more easily removed;
Pomáha pri čistení skiel, prípadne pôsobí tak, že nános vodného kameňa, ktorý môže zostať v minimálnych množstvách na skle po zaschnutí, sa oveľa ľahšie odstráni;