What is the translation of " MINING SECTOR " in Slovak?

• ťažobný sektor
• banský sektor
• ťažobného priemyslu
• ťažobné odvetvie
• odvetvie baníctva
• odvetví ťažby
• ťažobnom sektore
• odvetvie banského priemyslu

Examples of using Mining sector in English and their translations into Slovak

Action 19: mercury in the gold mining sector.
Krok 19: Ortuť v sektore ťažby zlata.

The mining sector accounts for about 7 percent of South Africa's economic output.
Ťažobný sektor v Južnej Afrike tvorí približne 7% HDP.

Apple's cash hoard could buy the entire public mining sector.
Iba keš čo má na ruke Apple by skúpil celý ťažobný sektor v USA.

The mining sector provides 100 000 jobs in the European Union.
Odvetvie baníctva poskytuje v rámci Európskej únie 100 000 pracovných miest.

Transactions and consolidations within the energy and mining sector.
Transakcie a konsolidácia v energetickom a ťažobnom sektore.

Let us maintain our mining sector by taking advantage of new technologies.
Zachovajme si ťažobné odvetvie tak, že využijeme nové technológie.

Support the work by the OECD on due diligence in the mining sector;
Podporiť činnosť OECD v súvislosti s náležitou starostlivosťou v ťažobnom priemysle.

The polish coal mining sector has already gone through deep restructuring in the past decades.
Španielsky uhoľný banícky sektor je v recesii už desaťročia.

Still other gold ETFs act as industry ETFs and track the gold mining sector.
Stále ďalšie zlato ETFs pôsobiť ako ETF priemyslu a sledovať oblasti ťažby zlata.

Experience and discoveries in the mining sector, underground and civil engineering.
Skúsenosti s realizáciou v oblastiach baníctva, podzemného a pozemného staviteľstva.

The growth in the power and cement industries are aiding the metals and mining sector.
Energetický priemysel a cementárne pomáhajú rast v odvetví kovov a ťažobného priemyslu.

South Africa's mining sector has been hit by a series of strikes in 2012, which have cost millions of dollars.
Banský sektor Južnej Afriky zasiahla séria masívnych štrajkov, ktoré budú stáť milióny dolárov.

Competitive manufacturing is still concentrated mostly in the commodities and mining sector.
Konkurencieschopná výroba je stále sústredená predovšetkým v komoditnom a ťažobnom odvetviach.

The coal mining sector provides 280 000 jobs in the European Union, especially in mono-industry areas.
Odvetvie ťažby uhlia poskytuje 280 000 pracovných miest v Európskej únii, a to predovšetkým v oblastiach s jediným priemyselným odvetvím..

Competitive manufacturing is still concentrated mostly in the commodities and mining sector.
Konkurencieschopná výroba je stále sústredená predovšetkým v komoditných a ťažobných odvetviach.

The mining sector accounted for less than 0.9 percent of total employment in 2002 but produced about 5.3 percent of total industrial production.
Ťažobný sektor predstavoval už v roku 2002 v Číne menej ako 0,9% celkovej zamestnanosti, ale vyprodukoval asi 5,3% celkovej priemyselnej výroby.

The government has put in place some strategies to improve the mining sector and reduce its environmental impact.
Vláda zaviedla niektoré stratégie na zlepšenie banského sektora a zníženie jeho vplyvu na životné prostredie.

The EESC welcomes the recommendations for action on prices of raw materials and market consolidation in the mining sector.
EHSV víta odporúčania opatrení v súvislosti s cenami surovín a trhovou konsolidáciou v odvetví ťažby.

In the oil and mining sector, for example, there is now the beginning of a truly worldwide transparency standard that could tackle some of these problems.
Napríklad v ropnom a ťažobnom sektore sa začína zavádzať skutočne celosvetový štandard transparencie, ktorý by mohol pomôcť vyriešiť niektoré problémy.

However, despite the lucrativeness of it all, there are serious implications environmentally for the mining sector of Bitcoin.
Napriek pozitívnym vyhliadkám existujú vážne environmentálne následky pre ťažobný sektor Bitcoinu.

The Target Group is not just the mining sector but the entire value chain of raw materials, where the HUB Center is constantly developing its already rich database of contacts.
Cieľovou skupinou nie je iba banský sektor ale celý hodnotový reťazec nerastných surovín, kde HUB centrum neustále rozvíja svoju už teraz bohatú databázu kontaktov.

Tanzania's president, John Magufuli, has declared that combating corruption in the mining sector is a priority for his government.
Tanzánsky prezident John Magufuli si boj proti korupcii v ťažobnom sektore stanovil za prioritu svojej vlády.

Today we continue to support the mining sector with technological advancements that can directly enhance safety and improve productivity for a sustainable mining future.
V súčasnosti sa naďalej venujeme podpore banského sektoru technologickými pokrokmi, ktoré môžu priamo zvýšiť úroveň bezpečnosti a zlepšiť produktivitu s cieľom trvalej udržateľnosti ťažobného priemyslu.

In 2017, China agreed to help diversify Venezuela's oil-dependent economy by developing its mining sector.
V roku 2017 Čína súhlasila s tým, že pomôže diverzifikovať ekonomiku závislú od ropy vo Venezuele, prostredníctvom rozvoja ťažobného sektora.

Additional negative performers are the telecommunication sector(25 companies, -4% turnover) and the mining sector(12 companies, -5.2% turnover).
Ďalšími neúspešnými hráčmi sú firmy z telekomunikácií(25 firiem, obrat -4%) a ťažobného priemyslu(12 spoločností, obrat- 5,2%).

It contributes not only to bilateral industrial relations, but also to the development of Azerbaijani industry and its diversification outside the mining sector.".
Prispieva nielen k bilaterálnym priemyselným vzťahom, ale aj k rozvoju azerbajdžanského priemyslu a jeho diverzifikáciu mimo ťažobný sektor.

A fact that the government is likely counting on, in order to curb mine shutdowns and employee layoffs in the copper mining sector that is key to Chile's economy.
Vláda sa tak spolieha na obmedzenie uzatvárania baní a prepúšťania pracovníkov v odvetví ťažby medi, ktorá je kľúčovou pre ekonomiku Čile.

Under the Master Builders Solutions brand, BASF offers more than a unique set of high-performance products for the mining sector.
Pod značkou Master Builders Solutions ponúka BASF viac ako len unikátny rad vysokoúčinných produktov pre odvetvie banského priemyslu.

The media reported that representatives of the IMF had already met with leaders of large crypto-oriented companies working in the mining sector.
Médiá informovali, že zástupcovia MMF sa už stretli s vedúcimi predstaviteľmi veľkých krypto spoločností pôsobiacich v ťažobnom priemysle.