What is the translation of " NECESSARILY INCLUDE " in Slovak?

• nevyhnutne zahŕňať
• nutne obsahovať
• nutne zahŕňať
• nevyhnutne obsahovať
• nevyhnutne zahŕňajú

Examples of using Necessarily include in English and their translations into Slovak

Diet of the patient must necessarily include.
Diéta pacienta musí nutne zahŕňať.

This training must necessarily include enhanced care for the appearance.
Výcvik musí nutne obsahovať zvýšená starostlivosť o vzhľad.

The complex of exercises, designed for weight loss, must necessarily include cardio.
Komplex cvičení, určený na chudnutie, musí nevyhnutne zahŕňať kardio.

Daily care must necessarily include hydration.
Denná starostlivosť musí nevyhnutne zahŕňať hydratáciu.

Preparation of the land at the initial stage must necessarily include a thorough digging.
Príprava pôdy v počiatočnom štádiu musí nevyhnutne zahŕňať dôkladné kopanie.

The interior must necessarily include a place where customers will wait their turn.
Interiér musí nevyhnutne zahŕňať miesto, kde zákazníci čakajú na svojom rade.

The design of a country bedroom must necessarily include accessories.
Návrh krajiny v spálni musí nevyhnutne zahŕňať príslušenstvo.

Finishing must necessarily include the character of the girl, her activity, favorite activities.
Dokončenie musí nevyhnutne zahŕňať charakter dievčaťa, jej činnosť, obľúbené aktivity.

Neutral combination of gray-coffee must necessarily include auxiliary colors.
Neutrálna kombinácia šedej kávy musí nevyhnutne zahŕňať pomocné farby.

This should necessarily include the power to search for documents, files or data on devices which are not precisely identified in advance.
To by malo nevyhnutne zahŕňať právomoc na prehľadávanie dokumentov, spisov alebo údajov na zariadeniach, ktoré nie sú vopred presne určené.

The resume that you will create must necessarily include these characteristics.
Obnovenie, ktoré vytvoríte, musí nevyhnutne zahŕňať tieto charakteristiky.

The obtained results must necessarily include a whole complex of objective data sufficient for making a decision about the subsequent operation of the facility.
Získané výsledky musia nevyhnutne zahŕňať celý súbor objektívnych údajov dostatočných na rozhodnutie o následnej prevádzke zariadenia.

Of course, the business plan atelier must necessarily include the cost of equipment.
Samozrejme, ateliér obchodného plánu musí nutne zahŕňať náklady na vybavenie.

Pastoral care must necessarily include efforts at reconciliation and mediation, through the establishment of specialized counselling centres in dioceses.”.
Pastorálna starostlivosť musí nevyhnutne zahŕňať snahu o zmierenie a sprostredkovanie prostredníctvom ustanovenia špecializovaných konzultačných centier v diocézach.

Country style in the interior must necessarily include an element such as a chest.
Štátny štýl v interiéri musí nutne obsahovať prvok, akým je napríklad hrudník.

If hypercalcemia is not significant, treatment with folk remedies that necessarily include a diet is acceptable.
Ak nie je hyperkalcémia významná, liečba ľudovými liekmi je prípustná, čo nevyhnutne zahŕňa stravu.

Folk remedies for hemorrhoids necessarily include creams and ointments from medicinal plants.
Ľudové lieky na hemoroidy nevyhnutne zahŕňajú krémy a masti z liečivých rastlín.

The costume for a boy, created according to the prototype of bold heroes, must necessarily include a helmet, pants, a jacket and a belt.
Kostým pre chlapca, ktorý bol vytvorený podľa prototypu odvážnych hrdinov, musí nevyhnutne zahŕňať prilbu, nohavice, sako a opasok.

Preventive measures must necessarily include compliance with physical activity and a special diet.
Preventívne opatrenia musia nevyhnutne zahŕňať dodržiavanie fyzickej aktivity a špeciálnej výživy.

We have tried to stick to our saladclassical cooking recipes, according to which part of the vinaigrette necessarily include sauerkraut, pickles, beets, carrots and potatoes.
Snažili sme sa držať nášho šalátuklasické kuchárske recepty, podľa ktorých časť zálievkou nutne obsahovať kyslú kapustu, uhorky, repa, mrkva a zemiaky.

In the sample of such an agreement necessarily include the signatures of both parties involved in the agreement on the transfer of the car.
Vo vzorke takejto dohody nevyhnutne zahŕňajú podpisy obidvoch strán zúčastnených na dohode o prevode automobilu.

Simmentals that show high productivity necessarily include premixes in the diet.
Simmentály, ktoré vykazujú vysokú produktivitu, nevyhnutne zahŕňajú premixy v strave.

The description should not necessarily include the specific good or service, but rather the type of product being offered as complementary to the primary product of the business user.
Opis by nemal nevyhnutne obsahovať špecifický tovar alebo službu, ale skôr druh produktu, ktorý sa ponúka ako doplnkový k hlavnému produktu komerčného používateľa.

The design of a room for a girl in a classical style must necessarily include mirrors of an oval or irregular shape in the frame.
Návrh miestnosti pre dievča v klasickom štýle musí nutne zahŕňať zrkadlá oválneho alebo nepravidelného tvaru v ráme.

Therefore, care for him must necessarily include the timely thinning of the roots.
Starostlivosť o neho musí preto nevyhnutne zahŕňať včasné riedenie koreňov.

If you are planning to open a computer salon, a business plan must necessarily include leasing of skilled and experienced staff.
Ak plánujete otvoriť počítačový salón, podnikateľský plán musí nevyhnutne zahŕňať prenájom kvalifikovaného a skúseného personálu.

The choice of high-quality kitchen set must necessarily include the study of information about the materials used to assemble the furniture.
Výber kvalitného kuchynského setu musí nevyhnutne zahŕňať štúdium informácií o materiáloch použitých na montáž nábytku.

Should only remember that all the perfumedfragrances necessarily include synthetic products with scents of amber and musk.
Mali pamätať len to, že všetky parfumovanývôňa nutne obsahovať syntetické produkty s vôňou jantáru a pižma.

All those who lead a healthy lifestyle necessarily include a large number of fresh fruits and vegetables in the diet.
Všetci, ktorí vedú zdravý životný štýl nevyhnutne zahŕňajú veľké množstvo čerstvého ovocia a zeleniny v strave.

Marine style of the interior must necessarily include white and blue colors, as well as their shades.
Námorný štýl interiéru musí nevyhnutne obsahovať biele a modré farby, rovnako ako ich odtiene.