What is the translation of " NOT DEVOID " in Slovak?

• nie bez
• nepostráda
• nechýba
• nie zbavený
• nemajú

Examples of using Not devoid in English and their translations into Slovak

Not devoid of ghost stories.
Nechýbajú ani na Ghost Stories.

During this period, the soil is not devoid of moisture.
Počas tohto obdobia pôda nie je zbavená vlhkosti.

Are not devoid of elements and disadvantages.
Nie sú zbavené prvkov a nevýhod.

Of course freestyle interpretation of quotes, but not devoid of meaning.
Samozrejme freestyle interpretáciu citátov, ale nechýba zmysel.

Prom dresses are not devoid of convenience and functionality.
Prom šaty nie sú bez pohodlia a funkčnosti.

However, in fact, it looks rather modest, though not devoid of excellence.
V skutočnosti však vyzerá dosť skromne, hoci nie bez výnimočnosti.

It is not devoid of this type of scissors and some drawbacks.
Nie je zbavený tohto typu nožníc a niektorých nevýhod.

No matter how attractive pearls sparkle, it is not devoid of deceit.
Bez ohľadu na to, ako atraktívne perly iskru, to nie je bez podvodu.

A world splintered yet not devoid of hope, not wholly broken.
Svet rozštiepený, ale nezbavený nádeje, nerozbitý úplne.

Like any medical procedure, a colon biopsy is not devoid of risks.
Ako každá medicínska metóda ani hyperbarická oxygenoterapia nie je celkom bez rizika.

However, these movements are not devoid of either smoothness or elegance.
Avšak, tieto pohyby nie sú bez hladkosti či elegancie.

As a result, I wanted to get two full, comfortable rooms, not devoid of some chic.
V dôsledku toho som chcel získať dve plné, pohodlné izby, ktoré nemajú nejaké elegantné.

If you want your house to look fashionable and modern, but not devoid of rural comfort and charm, then use inside it more decorative materials and objects.
Ak chcete, aby váš dom vyzeral módne a moderné, ale nie bez vidieckeho komfortu a šarmu, použite vnútri viac dekoratívnych materiálov a predmetov.

If he is found to be slightly lacking in this quality then his love is imperfect, but not devoid of it.
Ak bude zistené, že je mierne chýba v tejto kvalite potom jeho láska je nedokonalá, ale nepostráda to.

Place for planting should be wet, slightly shaded(but not devoid of sun), the soil is well fertilized with humus.
Miesto na výsadbu by malo byť mokré, mierne zatienené(ale nie bez slnka), pôda je dobre oplodnená humusom.

Stucco molding in the apartment or the house gives the atmosphere a luxurious look, makes it original, but not devoid of grace.
Štukatérske lišty v dome alebo v dome dávajú atmosféru luxusný vzhľad, robí to originálny, ale nie zbavený milosti.

His father was a Post Office administrator, who according to Peter Penzoldt,"though not devoid of genuine good-heartedness, had appallingly narrow religious ideas.".
Jeho otec bol správcom miestnej pošty a„hoci nebol bez vrodenej dobrosrdečnosti, mal hrozne úzke religiózne myslenie“.

At the same time leading trends point us to simple and concise models of curtains, which will give the interior a calm, but not devoid of taste.
Zároveň vedú trendy k jednoduchým a výstižným modelom záclon, ktoré dávajú pokoju interiéru, ale nemajú chuť.

You can find some ways to attract attention, not devoid of cunning and subtlety.
Môžete nájsť niektoré spôsoby, ako pritiahnuť pozornosť, nie bez chytania a jemnosti.

Harmonious proportions, slanting small eyes, powerful lower jaw with a scissors bite, strong limbs- all this formed the image of a serious and brave dog, but at the same time not devoid of style.
Harmonické proporcie, šikmé malé oči, silná spodná čeľusť sa skus, silné končatiny- to všetko tvorilo obraz závažného a statočný pes, ale zároveň nechýba štýl.

Under the metal fittings will suit biker outfits not devoid of coarseness and brutality.
Pod kovových doplnkov bude vyhovovať motorkárske oblečenie nie bez hrubosti a brutality.

Here and in the hut on chicken legs, and facilities with log cabin- one of those that were built in the villages of Russian craftsmen, carpenters, not devoid of creative imagination.
U nás aj vo chate na kuracích stehien a zariadení s zrubu- jedna z tých, ktoré boli postavené v dedinách ruskej remeselníkov, tesárov, nepostráda tvorivej fantázie.

The game offers time-tested puzzles, constant visits to the backpack, not devoid of charm and humor dialogues, great music and a favorite from the last part of heroes who will of fate involved in a new trouble, this time in the new suits.
V hre sa čaká puzzle preukázané, časová konštanta návštevy batohu, nechýba šarm a humor dialógov, skvelej hudby a obľúbené posledných znakov, ktoré osud sa zapoja do nového neporiadok, a tentoraz v nových kostýmoch.

Like any other tool presentedthe preparation is not devoid of shortcomings.
Ako každý iný nástroj, ktorý ste prezentovaliprípravok nie je zbavený nedostatkov.

As a result, the kitchen was reconstructed and received an open, free space, not devoid of some chic.
V dôsledku toho bola kuchyňa rekonštruovaná a dostala otvorený, voľný priestor, nie zbavený nejakej šikovnosti.

In her vases less chic, they are rather more utilitarian, but not devoid of a kind of charm and style.
Jej vázy menej elegantné, ale skôr utilitárnej, ale nie bez akéhosi šarm a štýl.

Consistently describe the main stages of the construction of the simplest(but not devoid of comfort plaque) varieties of our facility.
Dôsledne opísať hlavné fázy výstavby najjednoduchších(ale nepostráda komfortné plaku) odrôd nášho zariadenia.

Successfully chosen model will help to create a harmonious environment, while not devoid of functionality and user-friendly features.
Úspešne Zvolený model pomôže vytvoriť harmonické prostredie a zároveň nepostrádajú funkčnosť a užívateľsky prívetivých funkcií.

Beautiful piece of plate to the plant is expensive because of the decor flower pots florists, not devoid of imagination, taken willingly.
Krásny kus plechu na rastliny je drahá kvôli dekor kvetináče kvetinárstvo, nepostráda predstavivosti, ktoré bolo prijaté dobrovoľne.

Make the design memorable is not difficult at all, turning the entrance of a typical Khrushchev into an attractive room, not devoid of decor and, accordingly, of charm, even a narrow corridor.
Urobte si nezabudnuteľný dizajn nie je vôbec ťažké, obrátiť vchod typického Chruščova do atraktívnej miestnosti, nie zbavenej dekorácie a podľa toho šarmu, dokonca aj úzkej chodby.