What is the translation of " NOT DEVOID " in French?

• non dénué
• pas dénué
• pas dépourvue
• non dépourvu
• pas dépourvu
• non dépourvue
• non dépourvus
• ne manque pas
• non dénuée
• non dénués
• pas dénuée

Examples of using Not devoid in English and their translations into French

Not devoid of talent.
Non dénués de talent.

It is very attractive and not devoid of charm.
Elle est très agréable et ne manque pas de charme.

But not devoid of qualities!
Mais non dénuée de qualités!

This building is certainly not devoid of grandeur.
Cet immeuble n'est certes pas dénué de grandeur.

Not devoid of humor and game Bakugan.
Non dénué d'humour et de jeu Bakugan.

For us, then, suffering is not devoid of purpose;
Pour nous, puis, la souffrance est pas sans objet;

Not devoid, however, and their shortcomings.
Non dépourvu, cependant, et leurs lacunes.

A teeming terminology, not devoid of ideology.
Une terminologie foisonnante et non dépourvue d'idéologie.

A game- not devoid of serious- an experiment.
Un jeu- non dénué de sérieux-, une expérience.

This device is nevertheless not devoid of drawbacks.
Ce dispositif n'est cependant pas dépourvu d'inconvénients.

Although not devoid of bias, the Impact.
Quoique non dénué de biais, le facteur d'impact.

But the summer skies are certainly not devoid of interest.
Les vacances d'été ne sont pourtant pas dénuées d'intérêt.

But not devoid of charm and combat power.
Mais non dénué de charme et de puissance de combat.

The scene we witness is not devoid of interest;
La scène dont nous sommes alors témoins ne manque pas d'intérêt;

Not devoid of humour and character, his entrance examination with the chaplain has become famous.
Non dénué d'humour et de caractère, son examen de passage avec l'aumônier est resté célèbre.

A sweet cassis but not devoid of a certain acidity.
Un cassis doux mais pas dépourvu d'une certain acidité.

Of course freestyle interpretation of quotes, but not devoid of meaning.
D'interprétation libre cours de citations, mais pas dénuée de sens.

He is calm, but not devoid of emotionality(albeit meager.
Il est calme mais pas dépourvu d'émotion(bien que maigre.

Old house in the campaign Chalosse, not devoid of charm.
Maison ancienne en pleine campagne chalossaise, pas dénuée de charme.

Your red car is not devoid of emotions and affections.
Votre voiture rouge est pas dépourvue d'émotions et affections.

Their style- a daring, a little vulgar, but not devoid of beauty.
Leur style- une audace, un peu vulgaire, mais pas sans beauté.

This intimate portrait, not devoid of humour, raises a number of issues.
A travers ce portrait intimiste non dénué d'humour, pleins d'enjeux sont abordés.

Like any medical procedure, a colon biopsy is not devoid of risks.
Comme tout acte médical, une biopsie du côlon est pas dépourvue de risques.

Creative and artistic, but not devoid of rational and pragmatic attitudes.
D'esprit créatif et artistique mais non dénué d'attitudes rationnelles et pragmatiques.

Reducing the diameter of the lead is nevertheless not devoid of drawbacks.
La réduction du diamètre de la sonde n'est toutefois pas dépourvue d'inconvénients.

A downer of a beginning, not devoid of radicalness, via an irremissible immersion in reality.
Un démarrage plombant, non dénué de radicalité, par immersion irrémissible dans le réel.

However, in fact, it looks rather modest, though not devoid of excellence.
Cependant, en fait, il semble plutôt modeste, mais pas dénué d'excellence.

Unfortunately mullein tea is not devoid of side effects, which are described below(14).
Malheureusement, le thé molène est pas dépourvue d'effets secondaires, qui sont décrits ci-dessous(14).

Generally urban people, caring about their health and not devoid of stereotypes.
Généralement urbains, soucieux de leur santé et non dépourvus de stéréotypes.

This writing of memory, not devoid of fable and recreation, is revealing of that same elaboration of oneself.
Cette écriture de la mémoire, non dépourvue de fable et d'élaboration, relève de cette même construction de soi.